台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽 思索東亞現代城市住民與居所的互動與空間記憶

今年適逢台北建城130週年,北美館首次策劃探討城市空間的專題展《未明的雲朵:一城七街》,由台灣元智大學藝術與設計學系教授阮慶岳、香港大學建築系建築設計與 視覺文化助理教授曾慶豪策展,對於東亞城市及建築的現代性狀態,做出反思的探索,也意圖對現代/科技的必然關係提出質疑,同時表達「現代並不違逆歷史與底 層現實」的觀點。

藍紫雲朵就在落地窗前,新鮮清香的稻草堆疊成度假村,當代建築在現代城市中可以發想出無限可能,「一城七街」包括其寬 街、山水街、尺寸街、學習街、微物街、烏托邦街和雲朵街,來自台灣、香港、中國、日本等20組建築人和藝術家透過聲音、裝置、影像、建築結構等藝術媒介, 將北美館方形展場想像成七條街廓,每道街廓呈現不同的小城市風景。

展名《未明的雲朵》,引自十四世紀英格蘭佚名者所寫的基督教神學書《The Cloude of Unknowyng》,書中認為「若想要真正的認知神,必須要捨去被告知與預設的答案,包括被他者建構的自我與知識,才能勇敢進入到「未明」的狀態,真正感知到神的存在。」

策展人阮慶岳表示,展覽對烏托邦表達想像,對台灣的建築前輩陳其寬致敬,對真實生活的微物與尺寸投注關懷,藉由福島事件與北韓社會的近期現象,做出謙卑地學習與反省,也嘗試思考山水/園林/宇宙,與現代城市/建築的關係何在。

「一城七街」,是從北美館空間引發的聯想,其中格子狀行列整齊的室內空間,以及四邊形的外在城郭暗示,聯想到傳統的東亞城市與街道。也藉此對東亞城市的內在文明氣味(譬如11世紀清明上河圖的汴京),與在其中穿梭來去、極其豐饒有趣的街道生活,再次投注瞻顧與思索。

24組藝術家於七條街廓中的現地裝置作品中,可見臺灣建築前輩陳其寬日常生活的手稿記錄與私人收藏,以及從福島事件與北韓社會的近期現象觀察中,謙卑地學習與反省山水/園林/宇宙與現代城市/建築的關係,顯示對城市關懷的人文情感。

以 「其寬街」作為「第一街」,也是向已故建築師陳其寬致意,展間陳列陳其寬手稿、畢生珍藏的兩部相機、他拍攝東海大學路思義教堂從無到有的珍貴照片等;而 「山水街」反映從農村到工業、從鄉村到城市的環境變革,省思人與自然的關係,如劉國滄運用鐵絲纏繞傳統廳堂家具,並以鐵絲「勾勒」出山水畫,他在牆上鏤空 處映現出北美館對面的圓山大飯店。

日本建築師五十嵐淳,生活在北海道千人小村莊,非建築學院出身,卻以學徒習得的建築手藝為當地建造許多房舍,他在展場打造的《比例尺之森》以縮小版木屋讓觀眾意識「比例尺」對身體的影響。

為日本東北地區孕育許多專業建築人才的東北工業大學建築系,位在311重災區仙台,建築系師生投入災後重建,他們製作大型的城鎮模型,讓災民一一填上色彩,重新找回家園記憶。這段重建過程在「學習街」展示。

澳門建築師何庭峰,在臉書以「建築大叔」漫畫表達對建築產業的觀察。這次他在《台北1/2》32格繪畫中,重溯已拆除的中華商場、老建成圓環記憶,「台北早就創造出自己的空間型態,在學習西方建築後、把歐美舶來品搬回來,捨棄原有的,實在可惜。」

以去城牆、去建築的主軸探討現代城市中的多重向度,對於東亞城市及建築的發展及現代性狀態,以及「現代=科技」此一命題提出質疑,表達「現代並不違逆歷史與底層現實」的觀點,思索東亞現代城市住民與居所的互動與空間記憶。

《未明的雲朵:一城七街》展期為2014年5月10日~2014年8月17日。

「未明的雲朵:一城七街」參展藝術家
Cloud of Unknowing: A City with Seven Streets

其寬街 Street of Chi-Kwan
陳其寬 Chi Kwan CHEN

山水街 Street of Landscape
王為河 Wei Ho WANG / 劉國滄 Kuo Chang LIU / 李祖原 C.Y. LEE / 陳富宇 Fu Yu CHEN

尺寸街 Street of Scales
藤森照信 Terunobu FUJIMORI / 長谷川豪 Go HASEGAWA / 五十嵐淳 Jun IGARASHI

學習街 Street of Learning
尼克‧波納 Nick BONNER / 多明尼克‧江森海 Dominic JOHNSON-HILL /
日本東北工業大學建築系 Department of Architecture – Tohoku Institute of Technology /
李沛峰 Pei Feng LEE / 吳燦政 Tsan Cheng WU

微物街 Street of Objects
白雙全 Sheung Chuen PAK / 李威儀 Wei I LEE / 何庭峰 Ting Fung HO / 姚仲涵 Chung Han YAO

烏托邦街 Street of Utopia
歐寧 Ning OU / 李俊陽 Jiun Yang LEE / 張永和 Yung Ho CHANG

雲朵街 Street of Cloud
建築繁殖場 Interbreeding Field / 王喆 Che WANG / 方瑋 Cooper FANG /
上野雄史 Ken UENO / 邱文傑 Jay CHIU

>>展場影片


 

>>展場相片

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

Interbreeding Field 建築繁殖場
Unknowing 莫雲‧莫云雲

雲~是星際生命的契機
雲~是天幕女媧的娟衫
雲~是太陽露臉的面紗
雲~是月亮含情的墨巾
雲~是汪洋把捧的飛船
雲~是灣流眼中的蝴蝶
雲~是山巒心情的飄動
雲~是寵物眼裡的風箏
雲~是城市街道的天幕
雲~是巷弄上空的窺者
雲~是現實世界的癡者
雲~是遊子心中的家書
雲~是你我心中的默念與寄情
 

圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 01

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 02

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 03

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 04

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 05

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 06

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 07

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 08

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 09

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 10

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 11

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 12

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 13

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 14

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 15

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 16

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 17

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 18

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 19

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 20

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 21

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 22

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 23

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 24

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 25

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 26

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 27

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 28

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 29

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 30

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 31

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 32

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 33

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 34

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 35

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 36

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 37

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 38

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 39

 
圖檔

未明的雲朵:一城七街 – 建築繁殖場 – 莫雲‧莫云雲 40

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

Jun IGARASHI 五十嵐淳
Scale of Forest 比例尺之森

「時 間」是一種人類自己設定的概念,但是對地球甚至宇宙而言,都是一種非常重要、且初始的存在,如同「時間」的絕對,另一種重要的概念就是「比例尺」。「比例 尺」也是由人類自行設定,但跟「時間」一樣,也是一種初始的存在。建築,可以說呈現著 「時間」和「比例尺」的關係性。

本次的展示是一種 針對「比例尺」進行思考的臨時建築,首先,將讓身體呈彆扭狀態的臨時建築,配置得如同「街道」或者「聚落」,接著創造觸感舒適的地板,和自在的空間。彆扭 的狀態,會自然而然將人引導到舒適的地板或空間中,人們將在其中停佇,而身體會無意識地感受到「比例尺」。

「比例尺」對人的身體帶來最多樣的影響。然而在平常的生活中,卻是人們不關心、或者不會意識到的存在。無意識地去感覺存在於無意識中的「比例尺」,本次臨時建築的企圖即在於此。

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

歐寧
碧山計畫

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

王為河
山水,不存在著一種稱謂

在 那些人們習慣稱之為「山」的,其實也只是尚未滑落的沙石已,這些長得像山形的沙石終究會滑落到一處處較為平坦的大地上。而那些又稱之為「水」的,也只是在 水的存在中呈現較為平敞的意志,提供了世人一種假象的表層。或許,山水並不存在著一種自然,一種道理,或一種稱謂…,只是虛擬下的執念罷了。

這裡的部落、隧道或城市與空池,隱喻山形與水流的一種反思,藉由比擬性的表象,揭示山水延伸出人類生命不得不接納的處境,然而生而為人如何才能呈現一種出於存在真正的「活法」,而非終日激情於那流動中的水流與沙石,當被淹沒時,自己是什麼樣的稱謂就無關緊要了…。

最後只能從滑落的沙石中,收留種種不同屬性的物件,卻只因有著相同的顏色,看看能否從這些物質的表層中,再次看到那不可企及的靈魂並透過物質的相似遺容而呈現生命的精神。
 

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

Tohoku Institute of Technology 東北工業大學建築系
311與重建家園
 

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

王喆 Che WANG
方間雲亭 In Between Space Model: Cloud Arbour

方 間,為以6種原則切割純粹幾何正方體所創造出一系列約54種的形態漸變單元,並以一種邏輯相互組構連結單元而形塑出空間中曖昧且模糊定義的「之間」,此為 2013年與逢甲大學建築系畢業生陳柏安、呂思蓉所發展出之設計方法,亦是一種可應用於不同機能或場域之空間型態模型(Model)。

方 間雲亭,為呼應展覽主題「未明的雲朵」所創作的方案。由6種方間單元為基礎,並以人的尺度定義出基本單元尺寸為60x60x60公分,在外觀方正的量體中 譜出一道在空間中連續翻轉的曲面,參觀者在其中可棲、可臥、可坐、可臥、可躺、可遊、可賞,猶如受空氣擾動而塑形的雲朵,柔軟而綿延。
 

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

李俊陽 Jiun Yang LEE
妙 MIAO

妙! 妙!妙!七彩迷魂妙廟~廟~廟~妙工卍卍弄頭花 偶!偶!偶!人!人!人! 人是偶”偶是人” 人景人’人擠人’人摸人”人愛人” 我怎是龍的傳人’? ‘我是一尾在太平洋愛唱歌的遍地開花鰲魚~呼嚕嚕~清晨呼吸吐泡泡! g0~~` 山太子下降天頂不及不急如律令 宇宙無敵裝樣子神像拜拜拜拜 我相信有神~可怎是玩文化宗教儀式而已~缽熱波樂密多養樂多 活菌乳酸優配雷 是的!我們都老了~只會動動嘴皮子 不過寥勝於無吼~~!行動重於治療 沒錯!ㄏㄏㄏ! 看我的ㄑ彩迷魂陣~~~ 鐺 鐺 噹 破軍要轉ㄑ煞ㄌ 鼓聲鑼聲催落去~ 咚咚咚! ㄎ央!ㄎ央!ㄎ央! 匡匡匡! 拜請~ 八方四界各色幻影神鬼同在 老郎少年無論歳頭逗陣來 有逸翰文書生 9怪欠哎笑三花 又福地靜修仙 極道無形大神將 風情阿娜羞旦開 萬里漂流浮浪才 金童現金光 玉女現寶華 百般武藝穿山俠 怪奇逗法桃花女 海量魚龍醉狂漢 迷幻電音靈流水 1234567 DO RE ME FA SO 啦戲 七彩迷魂浪流連 青紅黃綠黑白演 怪不住驚動心神魂奏天 仙樂飄飄鼓聲雷動 ~ 神鷹大戰太極魚 靈貓愛上唱呱鴨 奇奇怪怪 怪怪奇奇 無影無一隻 空空空 通 通 通 七彩迷魂妙妙工妙工就是這樣一直工下去了啦!
 

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

方瑋 Cooper FANG
雲柱 Cloud Column

一 個猶如自然現象的風景,隨著距離的接近,讓感知開始有意識上的差異,除了對於物體(雲與柱)本身的尺度與形象的認知,也同時對於空間之間的關係,開始從整 體趨向於眾多個部分,遊走在雲柱其間,柱仍具有其空間性,但卻弱化其物質性與存在感,雲則藉由穿透與層疊,時而厚實時而輕盈、形成一種變動而連結,清楚而不明的奇妙風景。
 

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

Nick BONNER 尼克‧波納 、Dominic JOHNSON-HILL 多明尼克‧江森海與北韓藝術家
美好的未來
 

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

劉國滄
殘片燼墨山水
 

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

何庭峰
台北二分之一
 

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

Terunobu FUJIMORI 藤森照信
Fujimori and ROJO Society 藤森建築與路上觀察學會

人們會按照某種意圖和計劃來建造都市,但是隨著人們生活的開展,類似分泌物一樣,和當初的意圖和計劃出現落差,會出現一些奇妙的、不可思議的現象。一手拿著 地圖走在路上,觀察都市的細微之處,將發現的這些奇妙不可思議且有趣的物件用相機紀錄起來。最後透過這些收集到的相片,就可以隱約看到都市的無意識。
 

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

Go HASEGAWA 長谷川豪
百葉窗
 

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

Ken UENO
雲息閾界 Breath Cloud
 

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

陳其寬

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

李祖原
 

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

白雙全
谷之旅 在地圖消失處的探索旅程
 

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

 

台北市立美術館《未明的雲朵:一城七街》展覽

陳富宇
陳其寬小行星
 

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔
圖檔

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*