十一事務所 xrange 設計 陽明山國家公園保護區內的 Ant Farm House 私人住宅

Ant Farm House 私人住宅位於陽明山國家公園保護區內,興建於50年代的花崗岩石牆推砌的老舊住宅建築受法規限制不能被拆除,而法定允許的增建空間也已所剩無幾。 XRANGE因而在原建築周圍打造了一環寬0.8至1.8公尺不等、高7公尺的極限比例的新增住宅空間,在所有可能的空隙中,建構新的生活功能。而這些高 挑又狹小的新住宅空間也進而成為了原住宅的新建築。

新增的住宅功能有書房、圖書間、狗屋、儲藏室、洗衣間、傭人房、客浴與入口玄關酒吧,每個公共空間平均面積只有4平方公尺,樓高卻達7公尺。蟻窩 Ant Farm 科學玩具裡垂直髮展、相互連接的狹窄空間,成為建築空間的設計模範,發展出超乎想像的居家空間。

老舊建築的結構體單靠40公分厚、形狀大小不一的花崗岩石砌牆支撐,結構計算因此無法評估其抗震的能力。新建築設計用兩個鋼製的箱型結構一前一後包住石牆建築,形成原建築的抗震結構。「新包舊」的設計策略內化了舊房子的外圍空間,將其轉換成新的室內。

原 來的窗戶、門與冷氣口皆被賦予不同的功能,在新建築中依據個別的位置改作為室內窗、對外窗、出入口或展示窗使用。透過這樣新與舊、外與內重疊的雙層牆面設 計,住宅的視野與周圍的山景結合,並可以俯視山下的臺北市區;不規則交錯的空間賦予蟻窩住宅獨特的質感,既透光又神秘,同時顧及景觀與住家隱私。屋中屋的 雙層結構同時也達到了良好的保暖與隔熱的效果,搭配屋頂鋪設的景觀綠地,使室內空間冬暖夏涼。

原石砌牆建築內的一樓採用全開放空間設計,廚房、餐廳、客廳及起居室為一連貫的公共區域。客廳與起居室之間有皮革做的活動拉門片隔開。起居室以 「空間家具」 設計呈現,是一座巨型胡桃木沙發平台,家具的設計直接表達了空間的功能,打造了家人團聚的居家場所。

7公尺高的木門通往約3平方公尺大、一張書桌寬的書房,上面的門把是以Porsche GT3 的排氣管所製作,客廳及入口玄關酒吧外是一片寬敞舒適的大露台,其中三分之一部分是下方車庫的活動屋頂,可以在不打開車庫捲門的情況下,讓車庫透氣。

新增的衛浴空間有著0.8公尺x5.5公尺x7公尺的驚人比例,二合一的設計把主臥的浴缸及玻璃沐浴間懸掛在客浴的高空中,屋頂上方整段採用玻璃採光。峽谷般的衛浴空間讓主人在沐浴時彷彿置身戶外,卻又有絕對的隱私。

螞蟻屋由許多在新舊結構之間交織的生活空間組成,在空間架構與設計上堅持保持簡單明瞭,不落入一般對奢華宅邸的想像。在不尋常的空間經驗之中,創造低調樸素的居家空間。

Ant Farm House 於2008年被國際知名出版社Phaidon收錄於《The Phaidon Atlas of 21st Century World Architecture》一書中。

>>相關資訊
設計案名稱:Ant Farm House 私人住宅
設計案位置:台灣台北 Taipei, Taiwan
業主:張淑征+洪裕鈞
建築師:十一事務所 xrange (張淑征+洪裕鈞)
基地面積:500平方米
總樓地板面積:500平方米
建造:2004年~2006年

>>相關圖片
 

十一事務所 xrange - Ant Farm House 私人住宅

十一事務所 xrange – Ant Farm House 私人住宅 – Drawings 01

十一事務所 xrange - Ant Farm House 私人住宅

十一事務所 xrange – Ant Farm House 私人住宅 – Photo 01

十一事務所 xrange - Ant Farm House 私人住宅

十一事務所 xrange – Ant Farm House 私人住宅 – Photo 02

十一事務所 xrange - Ant Farm House 私人住宅

十一事務所 xrange – Ant Farm House 私人住宅 – Photo 03

十一事務所 xrange - Ant Farm House 私人住宅

十一事務所 xrange – Ant Farm House 私人住宅 – Photo 04

十一事務所 xrange - Ant Farm House 私人住宅

十一事務所 xrange – Ant Farm House 私人住宅 – Photo 05

十一事務所 xrange - Ant Farm House 私人住宅

十一事務所 xrange – Ant Farm House 私人住宅 – Photo 06

十一事務所 xrange - Ant Farm House 私人住宅

十一事務所 xrange – Ant Farm House 私人住宅 – Photo 07

十一事務所 xrange - Ant Farm House 私人住宅

十一事務所 xrange – Ant Farm House 私人住宅 – Photo 08

十一事務所 xrange - Ant Farm House 私人住宅

十一事務所 xrange – Ant Farm House 私人住宅 – Photo 09

十一事務所 xrange - Ant Farm House 私人住宅

十一事務所 xrange – Ant Farm House 私人住宅 – Photo 10

十一事務所 xrange - Ant Farm House 私人住宅

十一事務所 xrange – Ant Farm House 私人住宅 – Photo 11

十一事務所 xrange - Ant Farm House 私人住宅

十一事務所 xrange – Ant Farm House 私人住宅 – Photo 12

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*