捏造的風景?北京恭王府邊的民宿「嵯峨館」,朱起鵬與神奇建築研究室操弄一座西廂房的空間把戲

「嵯峨館」所呈現的,是建築師捏造的幻境。人們並未脫離這座聒噪的城市,甚至沒有超越這座四合院廂房的空間邊界。但人們如祖先一樣,嘗試在這方侷促的空間中,尋找重新解釋它的方法。
——神奇建築研究室 Wonder Architects

不得不說,北京是座建築類型匱乏的城市,從現在的行列式住宅到被認為代表傳統特色的四合院,都在用有限的建築類型描繪龐大的城市空間。因此,北京居民想出了許多拓展建築空間體驗的方法,比如在院子裡營造庭園,在空地搭建罩棚,或用木裝修細密地分隔房間。即使這些都沒法實現,也要在牆上張貼表現室外場景的繪畫,希冀擺脫既有環境的單調。

在普通建築中,虛構一個非常規場景,是北京人愛玩的空間把戲。基地是一座普通四合院的西廂房,這樣的建築在北京有幾萬座,因為產權的關係,它被一組矮牆包圍起來,成了院中之院。

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

嵯峨館 建築舊觀

面對這座格局老派的舊房,設計團隊把舊屋空間重新界定為不同單元,針對每個單元,重構它和它的外部空間,比如將院落用建築填實;或將戶內空間退還給院落;比如將較高的空間進行豎向劃分;或扭轉空間與景觀的對位關係。設計團隊嘗試拓展空間變化的可能性邊界。

當完成逐個空間的調整後,再把它們組合,編排為新的敘事關系。新體系與原建築的空間語言差異明顯。它使進入者忘記自己處在一座昏暗廂房中,陷入一段故弄玄虛的空間冒險。

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

鄰居看到這幕場景時,也許會懷疑他過往的舊城生活經驗

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

重新組織的自然光

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

舊有木質屋架恰好界定出相對私密的臥房區

在有限的尺度下,設計團隊希望表現出使用空間對風景 「收集」傾向,刻意為日常場景營造非日常的畫面北京。設計團隊覺得這座建築中,風景與空間應當是互相追逐的,你幾乎躲避不開風景的尾隨。

在重構這間廂房的過程中,設計團隊嘗試保留這座建築演變的痕跡。從早期粗率的重建,後期隨意的修補,到某次反悔的空間修改,設計團隊以每塊石頭和磚的維度,保留時間在這座建築內的軌跡。新置入部分只留下白色背景,設計團隊用它們標記自己對這座建築的影響,也準備有人將這一切再次奪走。

設計團隊有意對抗室內外界線,比如用北京西郊出產的房山石,在建築內外擺佈出獨立於建築空間的山石群落,創造與自然物不期而遇的機會。那些嵌入牆體的山石,似乎暗示著這座建築修造於一座幽靜的谷底,山巒難以掩藏的局部直接探入人們的生活場景。雖然掌握一些看似有力的技術,但當設計團隊嘗試把一塊3噸重的山石運進四合院時,設計團隊能想到的辦法,並不比18世紀的建築師高明多少。

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

山石加工與搬運

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

侵入生活場景的山石

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

希望有限的山石帶來對更大自然物的想像

前面講了一大堆,用商業的語言描述就是:「嵯峨館」是北京恭王府旁邊一間民宿,設計團隊在完整保留百年前的四合院佈局的空間內,植入閣樓和LOFT,院內有微型山水景觀。晨起看日出、夜市聞風月。小院房間內極簡主義風格,超大SPA和懶人沙發、大榻榻米床,夜晚可安靜的讀會書入睡,出院門就可選擇人力車暢遊北京胡同。步行10分鐘左右即可到達後海,夜晚可以在後海享受徐來晚風及喧鬧的酒吧氛圍、步行20分鐘左右即可到達南鑼鼓巷、30分鐘內可步行到達故宮。距離僅三分鐘的6號線地鐵,可以方便的換乘至北京主要地鐵線路,入住「嵯峨館」每晚的價格在1500元人民幣上下,而標題所謂「捏造的風景」其實就是「假掰」。

>>相關資訊
作品名稱:嵯峨館
作品位置:北京市西城區吾家可歸02號(小恭王府)大翔鳳胡同
業主:葉先鋒
設計公司:神奇建築研究室 Wonder Architects
竣工時間:2017年
建築面積:100平方米
建築設計:朱起鵬、劉雁鵬、袁櫻子
庭院景觀設計:丁莉
照明設計:丁志強
攝影:孫海霆等

>>相關圖片

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 01 入口

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 02 入口

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 03 鄰居看到這幕場景時,也許會懷疑他過往的舊城生活經驗

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 04

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 05

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 06

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 07

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 08

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 09 被重構的室內空間

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 10 被重構的室內空間

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 11 被重構的室內空間

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 12 不同時期建造的痕跡被「陳列」在一起

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 13 重新組織的自然光

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 14 新的室內流線和隱私梯度

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 15 重新組織的自然光

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 16 侵入生活場景的山石

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 17 舊有木質屋架恰好界定出相對私密的臥房區

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 18 不同時期建造的痕跡被「陳列」在一起

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 19 空間與風景的「追逐」關係

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 20 空間對風景的「收集」

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 21 空間與風景的「追逐」關係

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 22 山石加工與搬運

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 23《點石齋畫報》描繪恭親王別墅內部的繪畫…

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 24 1930年代的地安門外大街…

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 25 希望有限的山石帶來對更大自然物的想像

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 26 山石與建築結合,改變著人們對院落物理邊界的認識

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 27 建築舊觀

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 28 建築舊觀

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Photo 29 新的界面重新劃分了舊有空間

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Drawings 01 Site Plan 基地環境

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Drawings 02 Ground Floor Plan首層平面圖

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Drawings 03 Second Floor Plan 二層平面圖

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Drawings 04 紫禁城皇帝居所養心殿複雜的室內空間,將一座620平方米大小的工字殿空間可能性推向極致

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Drawings 05 被重構的西廂房

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Drawings 06 改造後的建築剖面

北京恭王府邊的民宿 嵯峨館

朱起鵬 神奇建築研究室 – 嵯峨館 Drawings 07 改造後的建築剖面

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*