含蓄的邀請 Herzog & de Meuron 建築師事務所之 Miu Miu 青山店

為 Miu Miu 設計的青山店位於知名的 Prada 東京旗艦店的斜對街,Prada 東京旗艦店也由Herzog & de Meuron 建築師事務所設計,座落在二十多年來作為新興建築展台的一個雅緻街區內。與 Prada 全玻璃的透明感截然不同,Miu Miu 立面樸素的金屬表面是不透明的,這也打造了更私人的空間特性。

在設計團隊的眼裡,東京青山區的みゆき通り(美雪大道)並不美麗優雅,這裡的建築太多種樣貌了,不同高度和形狀的建築量體匯聚一堂,既不存在歷史傳統,也沒有共同的標準。

這條街從未有過屬於自己的特性,只是單純地在表參道和路盡頭的青山公墓之間起到功能連接的作用,要是不看四處種植的樹木,這裡的氣氛完全不吸引人,就像是一條林蔭道或者一個廣場;東京是個純粹的、典型的城市,這裡的每一寸土地都被充分利用,完全沒有設計團隊在歐洲城市中習以為常的獨特個性。

設計團隊在十幾年前為 Prada 青山店設計玻璃建築的時候已經注意到了這點,當時設計團隊打算積極應對這一情況,一方面在建築邊上放置一個小廣場,另一方面將結構做的通透,這樣人們就能從任何一邊看見建築的內部,也能在內部以特殊設計過的角度觀察城市。

在過去十年裡,Prada 青山店已經成為一個人流眾多的地點,這對 Prada 這個品牌,設計團隊的客戶 Prada Japan 和設計團隊建築師團隊來說都很重要。對設計團隊而言,設計團隊需要將這些考慮帶到正對街的 Miu Miu 店面設計中去。設計團隊從嘗試不同的建築類型開始。因為規劃限定了較矮的建築高度,設計團隊便在更小、更緊密的建築中尋求潛能。設計團隊利用了這些想法來引導設計思路:比專賣店更像家,比開放更隱秘,比奢華更簡樸,比透明更不透明。

Miu Miu 青山店 Aoyama

Miu Miu 青山店 Aoyama 外觀(Photography by Nacasa & Partners)

最貼合這些考慮和敘述的建築類型是在街道水平放置一個盒子,盒子的表皮微微掀起,標識入口的同時也能讓行人向裡張望。那時候他們就會意識到這座建築是一家商店。在這塊巨大的遮棚下,一眼能看見兩層高的室內,就像整個體塊被一把大刀切開,對外展示內部。

鐵盒外,內層銅質表面的圓滑邊緣和外層鋒利的鋼角相遇;而洞穴一般的壁龕空間裹上織錦,面向店舖中心,就像劇場中的包廂。兩層高的店舖不僅展示了展櫃裡和桌子上迷人的商品,還像是一個配有沙發和扶手椅的寬敞舒適的家。

Miu Miu 青山店 Aoyama

在街道水平放置一個盒子,盒子的表皮微微掀起(Photography by Nacasa & Partners)

立面上既沒有商標也沒有浮華的裝飾;它是一塊打磨至鏡面般光滑的表面,就像是一支巨大的筆刷將常見的鋼嵌板磨砂表面塗抹平滑。這樣的表面吸引了過往行人的視線與好奇心。但不同於能看見內部的商店櫥窗,視線是反轉的;窗戶不會正如預期地通透,行人只能看到自己的倒影。

儘管這條街道本身並不是一個鼓勵駐足觀望的地方,這座建築本身就顯示一種含蓄、一份邀請過往行人進店且停留一陣子的心意。

>>相關資訊
作品名稱:Miu Miu 青山店 Aoyama
作品位置:日本東京都港区南青山3丁目17 南青山3-17-8
業主:Miu Miu
建築師:Herzog & de Meuron
建築面積:269.0 平方米
完成:2015年
攝影師:Nacasa & Partners
主持建築師:Jacques Herzog, Pierre de Meuron, Stefan Marbach (負責合夥人)
專案團隊: Iva Smrke Kröger (專案聯合主管),Yuko Himeno (專案管理), Caetano Braga da Costa de Bragança (專案建築師), Osma Erik Lindroos (專案建築師), Roman Aebi (工坊), Cristina Génova, Carlotta Giorgetti, Yuki Hamura, Ryuhei Ichikura, Christina Liao (動畫), Áron Lőrincz (視覺效果), Keisuke Ota, Günter Schwob (工坊), Mariana Vilela, Tiffany Wey
執行建築師:株式會社竹中工務店,東京,日本
工程師:株式會社竹中工務店,東京,日本
結構工程(方案設計階段):Schnetzer Puskas Ingenieure ag, Basel, Switzerland
設計和建造承包商:株式會社竹中工務店,東京,日本
照明顧問:Sirius lighting Office Inc., Tokyo, Japan
立面顧問:Emmer Pfenninger Partner ag, Münchenstein, Switzerland
景觀設計:Vogt Landschaftsarchitekten, Zürich, Switzerland

>>相關圖片

Miu Miu 青山店 Aoyama

Herzog & de Meuron – Miu Miu 青山店 Aoyama – Photo 01(Photography by Nacasa & Partners)

Miu Miu 青山店 Aoyama

Herzog & de Meuron – Miu Miu 青山店 Aoyama – Photo 02(Photography by Nacasa & Partners)

Miu Miu 青山店 Aoyama

Herzog & de Meuron – Miu Miu 青山店 Aoyama – Photo 03(Photography by Nacasa & Partners)

Miu Miu 青山店 Aoyama

Herzog & de Meuron – Miu Miu 青山店 Aoyama – Photo 04(Photography by Nacasa & Partners)

Miu Miu 青山店 Aoyama

Herzog & de Meuron – Miu Miu 青山店 Aoyama – Photo 05(Photography by Nacasa & Partners)

Miu Miu 青山店 Aoyama

Herzog & de Meuron – Miu Miu 青山店 Aoyama – Photo 06(Photography by Nacasa & Partners)

Miu Miu 青山店 Aoyama

Herzog & de Meuron – Miu Miu 青山店 Aoyama – Photo 07(Photography by Nacasa & Partners)

Miu Miu 青山店 Aoyama

Herzog & de Meuron – Miu Miu 青山店 Aoyama – Photo 08(Photography by Nacasa & Partners)

Miu Miu 青山店 Aoyama

Herzog & de Meuron – Miu Miu 青山店 Aoyama – Photo 09(Photography by Nacasa & Partners)

Miu Miu 青山店 Aoyama

Herzog & de Meuron – Miu Miu 青山店 Aoyama – Photo 10(Photography by Nacasa & Partners)

Miu Miu 青山店 Aoyama

Herzog & de Meuron – Miu Miu 青山店 Aoyama – Photo 11(Photography by Nacasa & Partners)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*