與自然和解的造屋假期

[站長eaGer]

聯合新聞網

胡湘玲著，《不只是蓋房子》（野人）
http://www.books.com.tw/exep/prod/books ... 0010277135

胡湘玲等著，《到天涯的盡頭蓋房子》（野人）
http://www.books.com.tw/exep/prod/books ... 0010265758

透過網路，「汗得學社」號召台灣上百位志工到南投縣信義鄉九二一災區，為潭南村布農族卡社部落搭建一幢「會呼吸的房子」。

二○○三年三月，SARS才正要大舉登陸台灣前，胡湘玲與韋仁正這對夫婦，與國內的謝英俊建築團隊合作，在德國邀約了「德國家園協會」的von Bodelschwingh牧師與三位專業匠師來台，並透過網路號召了台灣各個階層上百位的志工，到南投縣信義鄉的九二一災區：潭南村布農族卡社部落，用一個月的時間，以台灣現已難得見到的「黏土木架」生態造屋工法，搭建起一幢「會呼吸的房子」。

放生活的假，造生命的屋

同年七月，志工之中的一小撮人，在德國NGO組織與白俄羅斯政府的邀請下，飄洋過海，前往白俄，為車諾比電廠核災災民重建家園，作為潭南的「假期造屋」（Working Holiday）行動的延續。他們「協力造屋」的行動揭示了許多課題：不同的世代、專業，乃至於人生理想，能不能攜手合作？在一起揮汗工作、不再在意「弄髒」雙手同時，是不是也可以相偕「回想與檢討成長時所接收的價值，探討希望過的生活，並且試著找到值得流傳下去的傳統。」

與「會呼吸的房子」進行對話

早年還在台灣念書時，反核運動就一直是胡湘玲研究與關注的主題。在德國拿到博士學位後，更擴展到生物科技的社會風險研究上。直到二○○一年，他們夫婦開始在德國L胺hne小鎮擁有一幢建於一八四三年、在這隆冬之際「仍在整修中」的古蹟房舍，使他們必須常常考慮整修進度，以及許許多多的「必要勞動」對自己生命的意義，才和「蓋房子」的學習旅程正式沾上邊。

包括自己的屋子在內，遍及德國和白俄地區的「黏土木架屋」，對胡湘玲夫婦來說，不只是可以就地取材的「節約能源的環保建築」或是所謂的「生活古蹟」，也與他們台灣鄉土記憶裡的傳統土埆厝，或以黏土、糯米、紅糖與牛糞來塗抹竹編造牆技術創造的穿斗式建築的記憶，深深地連結著；住在這種「會呼吸」的房子裡，讓他們感覺時時刻刻都和歷史、先民智慧在進行對話，而不必是專家程度也能進行修繕過程所需的專注肢體勞動，則是對自己的身體和內心旋律進行最自然真實的對話與沉思。

為了延續並落實這樣的思考，他們在二○○二年成立了「汗得學社」，除了關注在德國日漸受到重視的再生能源議題外，赴潭南造屋的機緣也輾轉來臨。

回顧二○○三年，他們在潭南構築的粗胚屋，所用木料是多年前林務單位以為樹心腐爛而丟棄的黑心柳杉；土牆中的木屑，則是刨木剩下的。韋仁正計算著，蓋節能的房子至少可以省下總體電力使用的百分二十五；而如果「節能」的觀念能推廣，也許有一天，台灣就不需要核能電廠了。

起一間友善的厝，一幢「家」屋

在潭南，所有生活需求不得不從簡，除了與造屋有關的派工內容，輪值幫廚、採買或洗衣等勞動，也是必須的義務，同時也是另一種蓄積蓋房子能量的途徑。另外，各地的朋友不時會有物資補給，村民也常批來半賣半相送的農產，還有志工間的相互尊重與支援，都在實體的房子逐漸成形同時，人與人之間也築起互信互助友誼的無形厚壘。

所以，胡湘玲和志工們也稱呼這幢屋子是座「友善的房子」：對人、對自己、對健康、也對自然環境友善。

胡湘玲確信，在潭南造屋的最大成就與快樂，是結合了各種專業與人格特質的朋友，一起創造、「玩」出一件屬於每個人的作品；但她也不諱言，在潭南處處充滿挫折。其間所遭遇的最大困難，也正是人與人間的溝通、磨合；而她也在其中學習到，解決之道就是「承認自己的局限」，以及培養隨時能夠配合別人來進行調整的彈性。她也慶幸著「在大部分的朋友身上看到這個『隨時到位的善念』」。

另一個重要的啟發，則是在工作過程中對於「知識的傲慢」的檢討———在同伴某天為村民清洗成堆衣服的若不經意動作中，胡湘玲驚覺自己還有需要跨出的自私圍籬；還殘留著身為「知識分子」以為用論述就可以改變社會的浪漫幻想，必須徹底瓦解。

在前往蘭嶼的途中

胡湘玲夫婦總是跟朋友們強調：「我們從沒離開過台灣，只是住得比較遠。」雖說已經返德一段時日，卻也著手規畫下次即將在蘭嶼展開的造屋計畫。

未來在蘭嶼，蓋的仍是節能的房子，「但如何與傳統造屋工藝結合，又能達成舒適居住的現代需求，是進一步的實踐方向。」而更重要的，還是得等到「問清楚主人的想法與主、客觀條件，再衡量自己的情況」，才會將邀請朋友們在假日參與的計畫與確定時間公布出來。胡湘玲也請熱情支持的朋友們耐心等待，「將這個『願意』放在不會忘記的位置，時間一到，我們會請求大家的支援。」


閱讀書目

胡湘玲著，《不只是蓋房子》（野人）

胡湘玲等著，《到天涯的盡頭蓋房子》（野人）


關於「汗得學社」

胡湘玲和她成立的「汗得學社」（HAND e.V.，中文網頁：http://hand.ngo.org.tw），將協力造屋視為一種以勞動來進行主題溝通的方式。「節能的房子」即是他們每次造屋的基本要求，而營造活動本身即是進行共同討論主題的媒介。

「汗得」是在德國登記的正式非營利組織，成立時，德國「再生能源法」實施甫滿兩年。從它縮寫的中文諧音，恰可引申出「用雙手操作，流汗必有所得」的另類生活形態理想。

除了持續地蓋房子（自己的、需要的人的……），「汗得」著力最多的，則是能源相關議題的研究，例如政策與風險評估、古蹟文化與生態環境維護，乃至文化交流、傳統工藝與現代的結合等等，而以動手實踐作為主軸。

【2005/01/16 聯合報】 ＠ http://udn.com