台灣文學館動工 日式老建築重生
【聯合報╱記者喻文玟／即時報導】
2013.05.10 04:09 pm
隱身在台中市第五市場巷弄裡、佔地2200坪的日治時期警察宿舍，台中市文化局規劃打造成「台灣文學館」，今天正式動工修復。
文化局預計103年9月完工，後年正式對外開放，修繕經費高達9300萬元。
文化局長葉樹姍說，未來將規劃兒童文學館、文學主題公園、台灣文學駐點基地、文學主題餐廳，邀請文學家long stay。
最特別的是現場有1棵100多年老榕樹，綠樹成蔭，氣根從2層樓高垂下，是台中市農業局保護的珍貴老樹。
【2013/05/10 聯合報】@ http://udn.com/
謝文泰建築師設計 台中樂群街日治警察官舍老建築 化身台中文學館 台中文學公園
-
forgemind.news
- 網站管理者
- 文章: 8789
- 註冊時間: 2002-09-30, 12:44
展新文學味 歷史建築改建台中文學館
展新文學味 歷史建築改建台中文學館
2014-11-26 14:54
〔記者蘇孟娟／台中報導〕台中市文化局改建歷史建築「日治時期警察宿舍」成台中文學館，修復工程完工，預計下個月先開放景觀公園，文學館則在進行內部文學主體展示軟硬體工程後，預2015計明年完工。
文化局指出，這群日治時期的警察宿舍是在昭和7年（1932年）完工，民國98年登錄為歷史建築，是目前較為完整之日治時期宿舍群，包括有日治時期臺中州警察署署長官舍。
文化局指出，市府決定將歷史建築活化再利用，將宿舍6棟建築規劃作台中文學館，2013年5月推動修復工程，2014年11月主體建物已近完工。
台中市副市長蔡炳坤前往視察工程修復情況，他指出，台中文學館利用歷史建築修復再利用，預計2015年9月完工，週邊另規劃文學景觀公園，下個月可望先開放，讓民眾前來感受文學。
文化局指出，文學館將分為常設一、二館（歷史沿革介紹）、主題特展館、研習講堂、文學主題餐廳、兒童文學區暨推廣行政中心等6棟各類具文學教育及展示意義之場所，以形塑臺中文學內涵，成為文學發展的基地。
2014-11-26 14:54
〔記者蘇孟娟／台中報導〕台中市文化局改建歷史建築「日治時期警察宿舍」成台中文學館，修復工程完工，預計下個月先開放景觀公園，文學館則在進行內部文學主體展示軟硬體工程後，預2015計明年完工。
文化局指出，這群日治時期的警察宿舍是在昭和7年（1932年）完工，民國98年登錄為歷史建築，是目前較為完整之日治時期宿舍群，包括有日治時期臺中州警察署署長官舍。
文化局指出，市府決定將歷史建築活化再利用，將宿舍6棟建築規劃作台中文學館，2013年5月推動修復工程，2014年11月主體建物已近完工。
台中市副市長蔡炳坤前往視察工程修復情況，他指出，台中文學館利用歷史建築修復再利用，預計2015年9月完工，週邊另規劃文學景觀公園，下個月可望先開放，讓民眾前來感受文學。
文化局指出，文學館將分為常設一、二館（歷史沿革介紹）、主題特展館、研習講堂、文學主題餐廳、兒童文學區暨推廣行政中心等6棟各類具文學教育及展示意義之場所，以形塑臺中文學內涵，成為文學發展的基地。
-
forgemind.news
- 網站管理者
- 文章: 8789
- 註冊時間: 2002-09-30, 12:44
台中文學館公園 美麗鮮體驗
台中文學館公園 美麗鮮體驗
2014年11月27日 04:10
梁貽婷／台中報導
台中市歷史建築「日治時期警察宿舍」進行修復工程為台中文學館，周邊景觀工程2014年11月26日完工，2014年12月底開放民眾搶先體驗，但文學館主體6棟日式建築還要再等等；文化局指出，文學館建物聘用3工匠拚場比技藝方式修復，目前尚待軟硬體工程施作，預計2015年中開館。
日治時代警察宿舍於昭和7年、西元1932年興建完成，文化局在5年前，優先將樂群街48號、台中州警察署長官舍列為歷史建築，為整體保存開發成台中文學館園區，再陸續將周邊5棟官舍也列為歷史建物，總園區共2000坪，分為文學館修復再利用及周邊景觀2工程施作。
文化局指出，台中文學館總維修經費9千萬元，由於建物嚴重損壞，承攬廠商在修復過程中，逐一檢視、紀錄及編碼木構件之外，也將尚堪用的屋瓦建物材料再利用，並同時聘請3組匠師分別先修繕講堂、特展館及兒童文學區3棟建築，在擇技藝最優秀者維修署長官舍。
文化局長葉樹姍表示，文學館之美除了全檜木打造的日式建築之外，園區老樹也是美景，尤其是在眾官舍中央的老榕樹，氣根還包覆著過去居民留下的自行車，成了祕密尋寶地點，公園一角保留老樹及官舍紅外門，景色宜人。
2014年11月27日 04:10
梁貽婷／台中報導
台中市歷史建築「日治時期警察宿舍」進行修復工程為台中文學館，周邊景觀工程2014年11月26日完工，2014年12月底開放民眾搶先體驗，但文學館主體6棟日式建築還要再等等；文化局指出，文學館建物聘用3工匠拚場比技藝方式修復，目前尚待軟硬體工程施作，預計2015年中開館。
日治時代警察宿舍於昭和7年、西元1932年興建完成，文化局在5年前，優先將樂群街48號、台中州警察署長官舍列為歷史建築，為整體保存開發成台中文學館園區，再陸續將周邊5棟官舍也列為歷史建物，總園區共2000坪，分為文學館修復再利用及周邊景觀2工程施作。
文化局指出，台中文學館總維修經費9千萬元，由於建物嚴重損壞，承攬廠商在修復過程中，逐一檢視、紀錄及編碼木構件之外，也將尚堪用的屋瓦建物材料再利用，並同時聘請3組匠師分別先修繕講堂、特展館及兒童文學區3棟建築，在擇技藝最優秀者維修署長官舍。
文化局長葉樹姍表示，文學館之美除了全檜木打造的日式建築之外，園區老樹也是美景，尤其是在眾官舍中央的老榕樹，氣根還包覆著過去居民留下的自行車，成了祕密尋寶地點，公園一角保留老樹及官舍紅外門，景色宜人。
-
forgemind.news
- 網站管理者
- 文章: 8789
- 註冊時間: 2002-09-30, 12:44
-
forgemind.news
- 網站管理者
- 文章: 8789
- 註冊時間: 2002-09-30, 12:44
-
forgemind.news
- 網站管理者
- 文章: 8789
- 註冊時間: 2002-09-30, 12:44
2015年2月28日 空拍台中文學館 台中文學公園
2015年2月28日 空拍台中文學館 台中文學公園
-
forgemind.news
- 網站管理者
- 文章: 8789
- 註冊時間: 2002-09-30, 12:44
在喧鬧的市井裡寫詩 謝文泰和他的「台中文學館」
source
在喧鬧的市井裡寫詩 謝文泰和他的「台中文學館」
2015-03-24 18:16:01
【撰文；攝影／謝文泰；翻譯／秀瑛】
將歷史建築日治時期的警察官舍群，轉型再利用為台中文學館，建築師面臨著右手掌握工匠技藝、左手擘劃文學場域的挑戰，而兩眼更必須透視著歷史的脈絡。老房子承載著許多人共同的回憶，也是見證台中都市發展的軌跡。如今這個市中心鬧區裡的桃花源，即將成為台中最美的文學風景，也守護著台中文學的未來。
市場邊的清早，與詩相遇
作家劉克襄筆下的第五市場早晨總是車水馬龍、人聲鼎沸，我和女兒圈圈就著方桌一角，點了麵線糊、搭著剛起鍋的水煎包，享受起這幾十年不變的老味道。我喜歡圈圈經驗著我的童年，對我而言，那是一種生活記憶的傳遞，就像第五市場對老台中人代代相同的傳遞。鬧市一隅、父女獨處，二十分鐘的清閒，彷彿偷得了一世紀靜止的時光。
飽餐之後，父女倆牽著手快速越過路口，眼前跳進一襲青翠，翠峰間露出日式的灰瓦斜頂，「那是台中文學館！」我的寶貝興奮的甩開我的手，歡呼一聲，奔向與她約好碰面的女同學，兩人手挽著手蹦蹦跳跳進了講堂，她說今早有吳晟爺爺的讀詩會，她要拿他的詩集給他簽名！圈圈自小喜愛讀詩，尤其是吳晟爺爺的，她說詩中有泥土的芬芳。講堂裡早已擠滿了小讀者們，翹首盼望著老偶像的到來，從講堂窗口望去，孩子們的剪影襯著講堂後院隨風搖曳的桂竹林，畫面煞是好看，想必孩子們在裡頭讀起詩來，一定別有一番滋味！
文學的老屋Vs.老屋的文學
平日，我喜歡趁著人少的時候躲進這處都市桃源，享受一個人幽靜的時光。六棟四坡水泥瓦的木造館舍當年原本隔著院牆，關著每個家戶自己的故事；如今院門仍在、部分圍牆被打開了，每個院內的花木紛紛探出頭，館舍間不再區分彼此，圍合出一個小小的文學村落。村落裡頭老樹成蔭，留著許多龍眼、芒果，至今仍結實纍纍，勾起我幼時在外婆家爬樹摘果的回憶，也是許多作家筆下的生活記趣。
前院植著山櫻、白杏、青楓、紅槭，四季皆有表情，有時我會撿上幾朵粉紅色的落櫻，回家供在窗檯；還有講堂前的五葉松，堅毅蒼勁的定立著，有時晨曦將我和松枝的身影，映在老屋外牆雨淋板上，隨手用手機拍下，貼到臉書，然後引來幾百個讚。
園區內的建築多數依原貌及原構修復，仍可看到昔日木構的木結、年輪，色澤深沉而溫潤，那是老木材獨有的時間美感；日本和式的屋樑、棟架，仍保留著當年自然的原形，以日本獨有的榫楔方式搭建；室內的白灰壁，是以稻殼麻絨灰漿打底、再塗以細麻絨白石灰作面飾，可以隨著季節變化調節濕氣，是最聰明、會呼吸的牆壁。當年的日式宿舍木地板都有架高，下方留著通氣口，可以常年保持空氣流通、乾燥，延長建築壽命、更讓家居衛生舒爽。每次造訪，單單這些前人的智慧，就足夠我流連一上午，再三賞味。
我愛站在常設展一館的入口玄關，靜靜的欣賞幽暗的座敷、簷廊以及後院的九芎。九芎身段畸奇，晌午時分陽光篩落其上，形成一幅無聲的文學風景，風景裡有著台中文人特有的溫厚與靜謐，這是文化城的文學底蘊。常設展一館當年是警察署長的官舍，前院裡還留著當年的梅花、桂樹、羅漢松；一腳踏進院門，就能嗅到老桂花飄著清香；晨光樹影映著門廊，門廊旁舊格窗的木紋肌理既密且深，讓人忍不住伸手細細撫摸，透過指尖，老木頭跟我細數著當年的點點滴滴。
無字喧譁的文學風景
講堂旁「爬格子牆」吐露著粗曠的氣息，鐵籠鋼筋有著稿紙的輪廓，裡頭填著卵石，表面已然爬上了三尺多高的爬藤「忍冬」，象徵著台中前輩作家在資源極度匱乏的情況下，仍奮力筆耕、爬格子，終能冬盡春來，為台中、甚至台灣文學開出希望的花蕊。
與爬格子牆隔著散步道相對而立的，是道厚實、質樸的水泥牆，上頭書著「台中文學館」的案名，是由文學公園進入文學館區的界碑。水泥牆後方屹立著一棵偉岸的櫟樹。櫟樹，是無用的樹，說的是當年台灣三大詩社之首「櫟社」的故事，是詩人大家們的自謙與自勵。櫟樹樹蔭下有一小小的湧泉，水勢不大、卻剛好可浮一空杯，取「濫觴」之意，緬懷「櫟社」開啟了台中文學的先河。湧泉汨汨而流、跌入水池、溢出至蜿蜒水道而成曲水，「曲水流觴」是詩人節時活動的重頭戲，更是詩友切磋文采的場地。
文學森林大樹下的書夾亭裡，坐著讀報的老人、窩著嗑書的文青、還有躲著打盹的上班族，他們就著微涼的和風、沐著樹蔭間隙中灑落的光影，享受著屬於自己片刻的悠閒。而另一方的樹影牆前面，正有幾位揹著背包的年輕人，開心地在尋找自己最喜愛的角度，把牆上樹影與後方高聳入天的楓香拼貼剪接成一塊兒，統統收進相機的畫面裡。
文學公園裡，沒有刻著喧譁擁擠的文章、也沒有鑲著如影隨行的詩句；但是牆是隱喻、樹是典故、泉是故事、水是文采、光是清朗的詠歎、影是沉默的低吟；落葉是詩、小石是詩；微風是詩、白雲是詩。在文學公園裡，我看見人們笑著、靜著、發呆著、喋喋不休地講著……感覺了文思、寫下了文學。
因為這裡，我重新開始書寫
墨痕詩牆的簷下，坐著一位中年婦人望著白砂池的枯景發呆，靜靜聽著風吹樹搖跟麻雀的嬉鬧。她說自從為人妻母之後，終日忙碌瑣事，不再書寫；最近途經這片白沙孤島，頓時感覺開闊清朗；自此每次到市場，便會來到這兒發呆放空，坐在簷廊記下每天的心情。
詩牆背面的粉筆槽流著水，引我玩心大起，用食指蘸了水，便在黑色石板牆上玩起了行草，寫的都是些腦海裡記得的詩文片段，也有些自己隨興的話語，鬼畫符似的，痛快極了！這些字，不一會兒便蒸發不見，來去自在、不留痕跡。詩牆正面有書法家寫著台中前輩作家趙天儀老師的童詩《小草》，每當讀到「我在陽光中欣欣向榮，也在狂風暴雨中渾身抖擻！」的時候，就全身充滿了奮發向上的能量！詩人的文字簡潔而童稚，卻充滿了勵志的魔力。
紅門心事老牆說書
順著詩牆望過去，有一家人正在榕樹下的紅門殘跡玩著自拍打卡，母親正笑著跟女兒說起當年外公家的大門就長這樣：「你爸爸放學後總愛從信箱口塞進情書，通了上百封情書，你爸的好文筆就是這樣練出來的！」女孩父親也笑著回憶：「最愛看妳媽當年從門後探頭盼望的模樣，是我心中永遠最美的畫面。」我聽著，心思也回到了青春少年，這紅門裡框著的，不也是我的青春？
紅門連著一道老牆，牆上裝置了許多高高低低、大大小小的方框，透過每個框框不同視角、不同視野，看到了不一樣的文學館、不一樣的人文風景。這裡叫做「老牆說書」，說些什麼？說些我們自己體會到的故事。
對台中文學永世的守護
我在文學咖啡館點了杯「耶加雪夫」，兩手輕捧著杯子，讓餘熱暖暖掌心；咖啡香氣隨著白煙盤旋而上，直達百年老榕樹頂深處。老榕樹是鎮館之寶，也是台中文學館的象徵；老榕樹幹橫向拓延約有八、九米寬，氣根自六丈高處直落而下，儼然像是國畫裡的流泉飛瀑！左右兩翼呈巨大的彎弦之勢，像張開雙手歡迎的巨大神靈，每次仰望，都為之震攝、讚嘆！老樹下有個說書區，偶會有人說著故事，面前平台圍著聽眾，常聽得興致盎然不願散場。忽然，遠處傳來孩子鈴鐺般的笑聲，發現新大陸似的大叫：「快看！這兒有輛腳踏車被大樹吞掉了！」，又說：「咦？裡面是龍貓的家嗎？」孩子們興奮極了，彷彿這裡就是他們夢裡的童話仙境！
圈圈的活動結束了，揮舞著手上的戰果──偶像的簽名。我捏了捏她滿足的笑靨，摟著她的小小肩膀，抬頭仰望大樹，靜默不語。
「爸拔，我好喜歡這裡，大樹會一直守護著這個地方吧！」
「嗯！」我低聲回應了一句。大樹的神靈不僅會守護著這裡，也會守護著台中文學的未來，守護著文化老城的底蘊吧！我想。
台中文學館
位置：台中市西區樂群街48號
開館時間：2016年中（預定）
設計者：謝文泰建築師事務所×上典景觀
建築特色：前身為日治時期警察宿舍群，現存六棟精美之日式木造宿舍，園區內大樹成蔭、草木扶疏，光影交織，饒富詩意與文學趣味。區內尤有一棵百年老榕，樹形壯碩雄偉，氣根如瀑布從天宣洩而下，蔚為奇觀。
〈本期專欄輪值作者〉謝文泰
老台中人。一位無可救藥的浪漫建築師，相信有美好的空間就會發生美好的事。對老台中近乎愚痴的情感，驅使著他無法自拔的投入許多別人眼中的傻事。然而這些傻事，竟然漸漸一一實現。成大建築研究所碩士，曾任成大建築系、東海建築系、朝陽景都系講師，長期投入社區營造、校園空間改善、文化資產活化以及都市空間再生等努力。
【完整內容請見《臺中好日子》2015年4月號】
在喧鬧的市井裡寫詩 謝文泰和他的「台中文學館」
2015-03-24 18:16:01
【撰文；攝影／謝文泰；翻譯／秀瑛】
將歷史建築日治時期的警察官舍群，轉型再利用為台中文學館，建築師面臨著右手掌握工匠技藝、左手擘劃文學場域的挑戰，而兩眼更必須透視著歷史的脈絡。老房子承載著許多人共同的回憶，也是見證台中都市發展的軌跡。如今這個市中心鬧區裡的桃花源，即將成為台中最美的文學風景，也守護著台中文學的未來。
市場邊的清早，與詩相遇
作家劉克襄筆下的第五市場早晨總是車水馬龍、人聲鼎沸，我和女兒圈圈就著方桌一角，點了麵線糊、搭著剛起鍋的水煎包，享受起這幾十年不變的老味道。我喜歡圈圈經驗著我的童年，對我而言，那是一種生活記憶的傳遞，就像第五市場對老台中人代代相同的傳遞。鬧市一隅、父女獨處，二十分鐘的清閒，彷彿偷得了一世紀靜止的時光。
飽餐之後，父女倆牽著手快速越過路口，眼前跳進一襲青翠，翠峰間露出日式的灰瓦斜頂，「那是台中文學館！」我的寶貝興奮的甩開我的手，歡呼一聲，奔向與她約好碰面的女同學，兩人手挽著手蹦蹦跳跳進了講堂，她說今早有吳晟爺爺的讀詩會，她要拿他的詩集給他簽名！圈圈自小喜愛讀詩，尤其是吳晟爺爺的，她說詩中有泥土的芬芳。講堂裡早已擠滿了小讀者們，翹首盼望著老偶像的到來，從講堂窗口望去，孩子們的剪影襯著講堂後院隨風搖曳的桂竹林，畫面煞是好看，想必孩子們在裡頭讀起詩來，一定別有一番滋味！
文學的老屋Vs.老屋的文學
平日，我喜歡趁著人少的時候躲進這處都市桃源，享受一個人幽靜的時光。六棟四坡水泥瓦的木造館舍當年原本隔著院牆，關著每個家戶自己的故事；如今院門仍在、部分圍牆被打開了，每個院內的花木紛紛探出頭，館舍間不再區分彼此，圍合出一個小小的文學村落。村落裡頭老樹成蔭，留著許多龍眼、芒果，至今仍結實纍纍，勾起我幼時在外婆家爬樹摘果的回憶，也是許多作家筆下的生活記趣。
前院植著山櫻、白杏、青楓、紅槭，四季皆有表情，有時我會撿上幾朵粉紅色的落櫻，回家供在窗檯；還有講堂前的五葉松，堅毅蒼勁的定立著，有時晨曦將我和松枝的身影，映在老屋外牆雨淋板上，隨手用手機拍下，貼到臉書，然後引來幾百個讚。
園區內的建築多數依原貌及原構修復，仍可看到昔日木構的木結、年輪，色澤深沉而溫潤，那是老木材獨有的時間美感；日本和式的屋樑、棟架，仍保留著當年自然的原形，以日本獨有的榫楔方式搭建；室內的白灰壁，是以稻殼麻絨灰漿打底、再塗以細麻絨白石灰作面飾，可以隨著季節變化調節濕氣，是最聰明、會呼吸的牆壁。當年的日式宿舍木地板都有架高，下方留著通氣口，可以常年保持空氣流通、乾燥，延長建築壽命、更讓家居衛生舒爽。每次造訪，單單這些前人的智慧，就足夠我流連一上午，再三賞味。
我愛站在常設展一館的入口玄關，靜靜的欣賞幽暗的座敷、簷廊以及後院的九芎。九芎身段畸奇，晌午時分陽光篩落其上，形成一幅無聲的文學風景，風景裡有著台中文人特有的溫厚與靜謐，這是文化城的文學底蘊。常設展一館當年是警察署長的官舍，前院裡還留著當年的梅花、桂樹、羅漢松；一腳踏進院門，就能嗅到老桂花飄著清香；晨光樹影映著門廊，門廊旁舊格窗的木紋肌理既密且深，讓人忍不住伸手細細撫摸，透過指尖，老木頭跟我細數著當年的點點滴滴。
無字喧譁的文學風景
講堂旁「爬格子牆」吐露著粗曠的氣息，鐵籠鋼筋有著稿紙的輪廓，裡頭填著卵石，表面已然爬上了三尺多高的爬藤「忍冬」，象徵著台中前輩作家在資源極度匱乏的情況下，仍奮力筆耕、爬格子，終能冬盡春來，為台中、甚至台灣文學開出希望的花蕊。
與爬格子牆隔著散步道相對而立的，是道厚實、質樸的水泥牆，上頭書著「台中文學館」的案名，是由文學公園進入文學館區的界碑。水泥牆後方屹立著一棵偉岸的櫟樹。櫟樹，是無用的樹，說的是當年台灣三大詩社之首「櫟社」的故事，是詩人大家們的自謙與自勵。櫟樹樹蔭下有一小小的湧泉，水勢不大、卻剛好可浮一空杯，取「濫觴」之意，緬懷「櫟社」開啟了台中文學的先河。湧泉汨汨而流、跌入水池、溢出至蜿蜒水道而成曲水，「曲水流觴」是詩人節時活動的重頭戲，更是詩友切磋文采的場地。
文學森林大樹下的書夾亭裡，坐著讀報的老人、窩著嗑書的文青、還有躲著打盹的上班族，他們就著微涼的和風、沐著樹蔭間隙中灑落的光影，享受著屬於自己片刻的悠閒。而另一方的樹影牆前面，正有幾位揹著背包的年輕人，開心地在尋找自己最喜愛的角度，把牆上樹影與後方高聳入天的楓香拼貼剪接成一塊兒，統統收進相機的畫面裡。
文學公園裡，沒有刻著喧譁擁擠的文章、也沒有鑲著如影隨行的詩句；但是牆是隱喻、樹是典故、泉是故事、水是文采、光是清朗的詠歎、影是沉默的低吟；落葉是詩、小石是詩；微風是詩、白雲是詩。在文學公園裡，我看見人們笑著、靜著、發呆著、喋喋不休地講著……感覺了文思、寫下了文學。
因為這裡，我重新開始書寫
墨痕詩牆的簷下，坐著一位中年婦人望著白砂池的枯景發呆，靜靜聽著風吹樹搖跟麻雀的嬉鬧。她說自從為人妻母之後，終日忙碌瑣事，不再書寫；最近途經這片白沙孤島，頓時感覺開闊清朗；自此每次到市場，便會來到這兒發呆放空，坐在簷廊記下每天的心情。
詩牆背面的粉筆槽流著水，引我玩心大起，用食指蘸了水，便在黑色石板牆上玩起了行草，寫的都是些腦海裡記得的詩文片段，也有些自己隨興的話語，鬼畫符似的，痛快極了！這些字，不一會兒便蒸發不見，來去自在、不留痕跡。詩牆正面有書法家寫著台中前輩作家趙天儀老師的童詩《小草》，每當讀到「我在陽光中欣欣向榮，也在狂風暴雨中渾身抖擻！」的時候，就全身充滿了奮發向上的能量！詩人的文字簡潔而童稚，卻充滿了勵志的魔力。
紅門心事老牆說書
順著詩牆望過去，有一家人正在榕樹下的紅門殘跡玩著自拍打卡，母親正笑著跟女兒說起當年外公家的大門就長這樣：「你爸爸放學後總愛從信箱口塞進情書，通了上百封情書，你爸的好文筆就是這樣練出來的！」女孩父親也笑著回憶：「最愛看妳媽當年從門後探頭盼望的模樣，是我心中永遠最美的畫面。」我聽著，心思也回到了青春少年，這紅門裡框著的，不也是我的青春？
紅門連著一道老牆，牆上裝置了許多高高低低、大大小小的方框，透過每個框框不同視角、不同視野，看到了不一樣的文學館、不一樣的人文風景。這裡叫做「老牆說書」，說些什麼？說些我們自己體會到的故事。
對台中文學永世的守護
我在文學咖啡館點了杯「耶加雪夫」，兩手輕捧著杯子，讓餘熱暖暖掌心；咖啡香氣隨著白煙盤旋而上，直達百年老榕樹頂深處。老榕樹是鎮館之寶，也是台中文學館的象徵；老榕樹幹橫向拓延約有八、九米寬，氣根自六丈高處直落而下，儼然像是國畫裡的流泉飛瀑！左右兩翼呈巨大的彎弦之勢，像張開雙手歡迎的巨大神靈，每次仰望，都為之震攝、讚嘆！老樹下有個說書區，偶會有人說著故事，面前平台圍著聽眾，常聽得興致盎然不願散場。忽然，遠處傳來孩子鈴鐺般的笑聲，發現新大陸似的大叫：「快看！這兒有輛腳踏車被大樹吞掉了！」，又說：「咦？裡面是龍貓的家嗎？」孩子們興奮極了，彷彿這裡就是他們夢裡的童話仙境！
圈圈的活動結束了，揮舞著手上的戰果──偶像的簽名。我捏了捏她滿足的笑靨，摟著她的小小肩膀，抬頭仰望大樹，靜默不語。
「爸拔，我好喜歡這裡，大樹會一直守護著這個地方吧！」
「嗯！」我低聲回應了一句。大樹的神靈不僅會守護著這裡，也會守護著台中文學的未來，守護著文化老城的底蘊吧！我想。
台中文學館
位置：台中市西區樂群街48號
開館時間：2016年中（預定）
設計者：謝文泰建築師事務所×上典景觀
建築特色：前身為日治時期警察宿舍群，現存六棟精美之日式木造宿舍，園區內大樹成蔭、草木扶疏，光影交織，饒富詩意與文學趣味。區內尤有一棵百年老榕，樹形壯碩雄偉，氣根如瀑布從天宣洩而下，蔚為奇觀。
〈本期專欄輪值作者〉謝文泰
老台中人。一位無可救藥的浪漫建築師，相信有美好的空間就會發生美好的事。對老台中近乎愚痴的情感，驅使著他無法自拔的投入許多別人眼中的傻事。然而這些傻事，竟然漸漸一一實現。成大建築研究所碩士，曾任成大建築系、東海建築系、朝陽景都系講師，長期投入社區營造、校園空間改善、文化資產活化以及都市空間再生等努力。
【完整內容請見《臺中好日子》2015年4月號】
台中文學館紀念書籤
竹構與花藝的絢麗交織：2024花在彰化「繁境」系列地景裝置，亼光工作室的創意國度
新莊泰山區的都市綠洲！工業區中的生態接待中心「積木之森」／術刻建築師事務所
不只品酒與美食，還有感官旅程：在西班牙「Bodegas LAN」葡萄園中與自然共餐
新春快樂，大年初六開工大吉 台中市都發局迎接工作的第一天
MVRDV 改造百年水泥廠「GATE M 西岸夢中心」立體步行網路 從工業遺產到上海新地標的華麗蛻變
網站公告
FAM@IG
FAM@FACEBOOK
新莊泰山區的都市綠洲！工業區中的生態接待中心「積木之森」／術刻建築師事務所
不只品酒與美食，還有感官旅程：在西班牙「Bodegas LAN」葡萄園中與自然共餐
新春快樂，大年初六開工大吉 台中市都發局迎接工作的第一天
MVRDV 改造百年水泥廠「GATE M 西岸夢中心」立體步行網路 從工業遺產到上海新地標的華麗蛻變
網站公告
FAM@IG
FAM@FACEBOOK
設計關鍵字
台中文學館成超夯景點 新人竟坐圍牆拍婚紗
source
台中文學館成超夯景點 新人竟坐圍牆拍婚紗
2016年03月06日 13:40 馬瑞君
台中文學館為近來台中市超夯景點之一，不管平日、假日踏青人數眾多，但最近有民眾發現竟有遊客、拍婚紗新人為搶鏡頭，攀爬無障礙坡道到圍牆上，擔心年代久遠的老建物經不起這樣的「折騰」；對照另一端，則有住在附近的居民，希望維持乾淨空間，自動自發打掃，民眾公德心形成強烈對比。
魏姓台中市民表示，他是和友人到台中文學館附近用餐後，順道到該處走走，發現有老人家自發性的拿掃帚在打掃落葉，甚至很多細微處都不放過，還蹲下細細清理，正要感動「台灣最美的風景是人！」就看到了這一幕。
魏姓民眾說，走進文學館的日式老屋區域，就發現有一對新人大剌剌的攀坐在老圍牆上拍婚紗照，旁邊還跟著多名婚紗公司的工作人員，似乎覺得該處是「最佳取景處」；更讓人驚訝的是在圍牆另一端，還有一名年輕女孩坐在更高處的圍牆上，指揮著下方的同行友人拍照。
拍完照後，工作人員還很熟練的指揮該對新人，從無障礙坡道的欄杆爬下；而年輕女孩則是無視文學館內警衛的危險提醒，繼續拍照。
魏姓民眾表示，像是以往也曾發生有大學生試圖攀爬一級古蹟赤崁樓遭制止險觸法情況，因攀爬古蹟圍牆也被視為破壞古蹟；台中文學館雖未被列入古蹟，也是年代久遠的古建物，不應任由民眾這樣破壞。
對此，文化局回應，若有類似狀況，會以規勸方式，提醒民眾小心自身安全。
(中時即時)
台中文學館成超夯景點 新人竟坐圍牆拍婚紗
2016年03月06日 13:40 馬瑞君
台中文學館為近來台中市超夯景點之一，不管平日、假日踏青人數眾多，但最近有民眾發現竟有遊客、拍婚紗新人為搶鏡頭，攀爬無障礙坡道到圍牆上，擔心年代久遠的老建物經不起這樣的「折騰」；對照另一端，則有住在附近的居民，希望維持乾淨空間，自動自發打掃，民眾公德心形成強烈對比。
魏姓台中市民表示，他是和友人到台中文學館附近用餐後，順道到該處走走，發現有老人家自發性的拿掃帚在打掃落葉，甚至很多細微處都不放過，還蹲下細細清理，正要感動「台灣最美的風景是人！」就看到了這一幕。
魏姓民眾說，走進文學館的日式老屋區域，就發現有一對新人大剌剌的攀坐在老圍牆上拍婚紗照，旁邊還跟著多名婚紗公司的工作人員，似乎覺得該處是「最佳取景處」；更讓人驚訝的是在圍牆另一端，還有一名年輕女孩坐在更高處的圍牆上，指揮著下方的同行友人拍照。
拍完照後，工作人員還很熟練的指揮該對新人，從無障礙坡道的欄杆爬下；而年輕女孩則是無視文學館內警衛的危險提醒，繼續拍照。
魏姓民眾表示，像是以往也曾發生有大學生試圖攀爬一級古蹟赤崁樓遭制止險觸法情況，因攀爬古蹟圍牆也被視為破壞古蹟；台中文學館雖未被列入古蹟，也是年代久遠的古建物，不應任由民眾這樣破壞。
對此，文化局回應，若有類似狀況，會以規勸方式，提醒民眾小心自身安全。
(中時即時)
竹構與花藝的絢麗交織：2024花在彰化「繁境」系列地景裝置，亼光工作室的創意國度
新莊泰山區的都市綠洲！工業區中的生態接待中心「積木之森」／術刻建築師事務所
不只品酒與美食，還有感官旅程：在西班牙「Bodegas LAN」葡萄園中與自然共餐
新春快樂，大年初六開工大吉 台中市都發局迎接工作的第一天
MVRDV 改造百年水泥廠「GATE M 西岸夢中心」立體步行網路 從工業遺產到上海新地標的華麗蛻變
網站公告
FAM@IG
FAM@FACEBOOK
新莊泰山區的都市綠洲！工業區中的生態接待中心「積木之森」／術刻建築師事務所
不只品酒與美食，還有感官旅程：在西班牙「Bodegas LAN」葡萄園中與自然共餐
新春快樂，大年初六開工大吉 台中市都發局迎接工作的第一天
MVRDV 改造百年水泥廠「GATE M 西岸夢中心」立體步行網路 從工業遺產到上海新地標的華麗蛻變
網站公告
FAM@IG
FAM@FACEBOOK
設計關鍵字
臺中文學館OT案公聽會會議紀錄 105年3月14日
「臺中文學館OT案前置作業計畫委託專業服務採購案」
公聽會紀錄
一、時 間：105年3月14日（星期一）上午10時
二、地 點：臺中市文學館研習講堂（臺中市西區樂群街46巷2、4號）
三、主持人：施副局長純福 記錄：十方都市開發顧問有限公司
四、出席人員：詳如簽到表
五、事 由：
本案臺中文學館係為歷史建築「日治時期警察宿舍」，為日治時期臺中州警察署之署長官邸，與鄰近之臺中州警務部宿舍合為臺中市少有之特殊文化景觀，為延續歷史建築之永續保存，並思大臺中地區雖為臺灣文學之濫觴重鎮，卻苦無專業之文學場館，臺中市政府文化局(以下簡稱本局)將此富具歷史風味之建築物規劃為「臺中文學館」，同時納入周邊景觀綠地（文學公園）以融合文化景觀與文學共存。
臺中文學館全區修復工程已於民國104年4月完工，現正辦理室內展示工程。在正式開館營運前，本局業已辦理相關保溫活動計畫，於文學主題餐廳、研習講堂等地點舉辦包括文學講座、詩文賞析、光影藝術、街頭表演等藝文活動，獲得市民廣大回響，截至目前已超過10萬人次。另本局鑑於保溫活動獲得民眾支持，且文學推廣活動仍需由專業文化團隊策劃推動，將利用政府部分資源與專業人才，策劃執行後續文學推廣活動與展覽，並依《促進民間參與公共建設法》（以下簡稱促參法）委託民間廠商營運管理文學主題餐廳及負責整體文學館區與公園之日常環境清潔、保全管理，藉由民間廠商專業經營管理能力，轉化再利用收益為文學推廣及文化資產保存永續經營的動能，應更具發展潛力。
本案執行迄今，已完成臺中文學館相關資料分析及評估，為增加臺中文學館未來發展性，特舉行公聽會（因應促參法民國104年12月30日修法新增之工作項目）邀集專家學者、地方居民與民間團體意見交流，提昇未來臺中文學館服務品質，並達成文學教育推廣之目的。
六、意見交流：
（一）陳明柔老師：
1.關於OT後經營的可行性評估，應有較清晰的說明，如相關成本、應負擔之相關文化資產保全維護的責任。
2.OT的年限如何具吸引力。
3.文學餐廳如何經營？在文學館區的餐廳如何結合文學元素，應納入較靈活的創意元素與飲食文學的元素。如：作家廚房、作家的私房菜。
4.在地小農食材的運用，可以經營文學餐廳的飲食特色，推動食農教育。
5.委外範圍若加上D棟，對廠商是利多，但對於文化局或推廣文學上未必合宜，因為文化局在D棟上規劃文學活動有一定的公益性及對市民的共通共榮性。
（二）張竣嘉老師：
1.未見可行性評估之資料，無法提供未來欲投入之廠商或組織之成本評估。
2.OT範圍略為單一，應可將D棟一併納入，可增加誘因。
3.未來OT的營運期限可能為多久？
4.展區開放時間與餐廳營業時間為何？
5.未見未來OT空間的平面尺寸詳細資料。
6.文化資產有很多限制，應當多加以說明用火、用電、廢棄物等。
7.餐飲設計應為文學館量身打造。
（三）天漢文創數位股份有限公司：
文學館跟道禾六藝文化館特性感覺相似，請問未來文學館的主要定位是什麼？
（四）潘明秀秘書（市議員張宏年服務處）：
1.文學館周邊有很多豐富的文化資源，需要靠大家的參與合作，讓這邊發揚光大。
2.建議可與觀光局橫向協調合作行銷，另外在發展上相關資源的整合也是很重要，如公車、i-Bike路線、中區柳川景觀美化，惟這些業務是分屬交通局、水利局及都發處業務管理。因此，在整體觀光行銷上市府各部門資源的橫向整合就顯得很重要。
七、結論：感謝各位參與及提供寶貴意見，本府將積極推動本案。後續擬依促參法規定，5月份續行辦理先期規劃、6月份進行招商作業。並於招商作業階段辦理招商座談會與說明會，讓優秀的民間廠商能夠充分了解本案規劃與投資條件，期招商順利成功。
八、散會：上午11時30分
公聽會紀錄
一、時 間：105年3月14日（星期一）上午10時
二、地 點：臺中市文學館研習講堂（臺中市西區樂群街46巷2、4號）
三、主持人：施副局長純福 記錄：十方都市開發顧問有限公司
四、出席人員：詳如簽到表
五、事 由：
本案臺中文學館係為歷史建築「日治時期警察宿舍」，為日治時期臺中州警察署之署長官邸，與鄰近之臺中州警務部宿舍合為臺中市少有之特殊文化景觀，為延續歷史建築之永續保存，並思大臺中地區雖為臺灣文學之濫觴重鎮，卻苦無專業之文學場館，臺中市政府文化局(以下簡稱本局)將此富具歷史風味之建築物規劃為「臺中文學館」，同時納入周邊景觀綠地（文學公園）以融合文化景觀與文學共存。
臺中文學館全區修復工程已於民國104年4月完工，現正辦理室內展示工程。在正式開館營運前，本局業已辦理相關保溫活動計畫，於文學主題餐廳、研習講堂等地點舉辦包括文學講座、詩文賞析、光影藝術、街頭表演等藝文活動，獲得市民廣大回響，截至目前已超過10萬人次。另本局鑑於保溫活動獲得民眾支持，且文學推廣活動仍需由專業文化團隊策劃推動，將利用政府部分資源與專業人才，策劃執行後續文學推廣活動與展覽，並依《促進民間參與公共建設法》（以下簡稱促參法）委託民間廠商營運管理文學主題餐廳及負責整體文學館區與公園之日常環境清潔、保全管理，藉由民間廠商專業經營管理能力，轉化再利用收益為文學推廣及文化資產保存永續經營的動能，應更具發展潛力。
本案執行迄今，已完成臺中文學館相關資料分析及評估，為增加臺中文學館未來發展性，特舉行公聽會（因應促參法民國104年12月30日修法新增之工作項目）邀集專家學者、地方居民與民間團體意見交流，提昇未來臺中文學館服務品質，並達成文學教育推廣之目的。
六、意見交流：
（一）陳明柔老師：
1.關於OT後經營的可行性評估，應有較清晰的說明，如相關成本、應負擔之相關文化資產保全維護的責任。
2.OT的年限如何具吸引力。
3.文學餐廳如何經營？在文學館區的餐廳如何結合文學元素，應納入較靈活的創意元素與飲食文學的元素。如：作家廚房、作家的私房菜。
4.在地小農食材的運用，可以經營文學餐廳的飲食特色，推動食農教育。
5.委外範圍若加上D棟，對廠商是利多，但對於文化局或推廣文學上未必合宜，因為文化局在D棟上規劃文學活動有一定的公益性及對市民的共通共榮性。
（二）張竣嘉老師：
1.未見可行性評估之資料，無法提供未來欲投入之廠商或組織之成本評估。
2.OT範圍略為單一，應可將D棟一併納入，可增加誘因。
3.未來OT的營運期限可能為多久？
4.展區開放時間與餐廳營業時間為何？
5.未見未來OT空間的平面尺寸詳細資料。
6.文化資產有很多限制，應當多加以說明用火、用電、廢棄物等。
7.餐飲設計應為文學館量身打造。
（三）天漢文創數位股份有限公司：
文學館跟道禾六藝文化館特性感覺相似，請問未來文學館的主要定位是什麼？
（四）潘明秀秘書（市議員張宏年服務處）：
1.文學館周邊有很多豐富的文化資源，需要靠大家的參與合作，讓這邊發揚光大。
2.建議可與觀光局橫向協調合作行銷，另外在發展上相關資源的整合也是很重要，如公車、i-Bike路線、中區柳川景觀美化，惟這些業務是分屬交通局、水利局及都發處業務管理。因此，在整體觀光行銷上市府各部門資源的橫向整合就顯得很重要。
七、結論：感謝各位參與及提供寶貴意見，本府將積極推動本案。後續擬依促參法規定，5月份續行辦理先期規劃、6月份進行招商作業。並於招商作業階段辦理招商座談會與說明會，讓優秀的民間廠商能夠充分了解本案規劃與投資條件，期招商順利成功。
八、散會：上午11時30分
竹構與花藝的絢麗交織：2024花在彰化「繁境」系列地景裝置，亼光工作室的創意國度
新莊泰山區的都市綠洲！工業區中的生態接待中心「積木之森」／術刻建築師事務所
不只品酒與美食，還有感官旅程：在西班牙「Bodegas LAN」葡萄園中與自然共餐
新春快樂，大年初六開工大吉 台中市都發局迎接工作的第一天
MVRDV 改造百年水泥廠「GATE M 西岸夢中心」立體步行網路 從工業遺產到上海新地標的華麗蛻變
網站公告
FAM@IG
FAM@FACEBOOK
新莊泰山區的都市綠洲！工業區中的生態接待中心「積木之森」／術刻建築師事務所
不只品酒與美食，還有感官旅程：在西班牙「Bodegas LAN」葡萄園中與自然共餐
新春快樂，大年初六開工大吉 台中市都發局迎接工作的第一天
MVRDV 改造百年水泥廠「GATE M 西岸夢中心」立體步行網路 從工業遺產到上海新地標的華麗蛻變
網站公告
FAM@IG
FAM@FACEBOOK
設計關鍵字
貼近庶民 台中文學館2016年8月26日開張
source
貼近庶民 台中文學館開張
2016年08月27日 04:10 林欣儀／台中報導
台中文學館開館了！為讓台中文化城美名更名符其實，台中市政府修復廢棄的警察宿舍，並活化為文學館，26日上午揭牌啟用，全國首創的「文學市集」也同步開張，首場展覽為作家楊逵特展。台中市長林佳龍強調，文學館位於第5市場旁，是最貼近庶民的文化！
台中文學館有6棟館舍，規畫為常設展區、主題展區、研習講堂及兒童文學區、主題餐飲區等。文化局指出，常設館透過「文心飛瀑」、「文學珍珠」等互動裝置，介紹台中文學家與文學概況；主題館則呈現台中文學地圖，首場展覽以「春光關不住─普羅作家楊逵特展」，展出楊逵手稿、照片等。
位於樂群街的台中文學館，是日據時代警察宿舍，採獨棟獨院格局，建築物後方還保留1棵高逾18公尺的老榕樹。立委黃國書說，台中是文學發展興盛的城市，從早期的櫟社、中州詩社，之後有張文環、呂赫，戰後則有楊逵等人，文學館從廢墟變身為具文學深度的場館，是歷史建築再利用的典範。
林佳龍表示，市府把即將廢棄拆除的警察宿舍，予以保留、活化，再利用成為文學館，象徵台中市邁入新階段，文學館將成為文化的靈魂與精神的地標，且其位於柳川、第五市場旁，具有獨特的「台中味」，盼藉此讓民眾知道，文學不再像是高高在上的神壇，而是融入庶民生活的一部分。
文化局長王志誠說，台中文學館是全國最漂亮的文學館，走出去就是有紅茶、蚵仔麵線的第5市場，是屬於市民的空間。
(中國時報)
貼近庶民 台中文學館開張
2016年08月27日 04:10 林欣儀／台中報導
台中文學館開館了！為讓台中文化城美名更名符其實，台中市政府修復廢棄的警察宿舍，並活化為文學館，26日上午揭牌啟用，全國首創的「文學市集」也同步開張，首場展覽為作家楊逵特展。台中市長林佳龍強調，文學館位於第5市場旁，是最貼近庶民的文化！
台中文學館有6棟館舍，規畫為常設展區、主題展區、研習講堂及兒童文學區、主題餐飲區等。文化局指出，常設館透過「文心飛瀑」、「文學珍珠」等互動裝置，介紹台中文學家與文學概況；主題館則呈現台中文學地圖，首場展覽以「春光關不住─普羅作家楊逵特展」，展出楊逵手稿、照片等。
位於樂群街的台中文學館，是日據時代警察宿舍，採獨棟獨院格局，建築物後方還保留1棵高逾18公尺的老榕樹。立委黃國書說，台中是文學發展興盛的城市，從早期的櫟社、中州詩社，之後有張文環、呂赫，戰後則有楊逵等人，文學館從廢墟變身為具文學深度的場館，是歷史建築再利用的典範。
林佳龍表示，市府把即將廢棄拆除的警察宿舍，予以保留、活化，再利用成為文學館，象徵台中市邁入新階段，文學館將成為文化的靈魂與精神的地標，且其位於柳川、第五市場旁，具有獨特的「台中味」，盼藉此讓民眾知道，文學不再像是高高在上的神壇，而是融入庶民生活的一部分。
文化局長王志誠說，台中文學館是全國最漂亮的文學館，走出去就是有紅茶、蚵仔麵線的第5市場，是屬於市民的空間。
(中國時報)
竹構與花藝的絢麗交織：2024花在彰化「繁境」系列地景裝置，亼光工作室的創意國度
新莊泰山區的都市綠洲！工業區中的生態接待中心「積木之森」／術刻建築師事務所
不只品酒與美食，還有感官旅程：在西班牙「Bodegas LAN」葡萄園中與自然共餐
新春快樂，大年初六開工大吉 台中市都發局迎接工作的第一天
MVRDV 改造百年水泥廠「GATE M 西岸夢中心」立體步行網路 從工業遺產到上海新地標的華麗蛻變
網站公告
FAM@IG
FAM@FACEBOOK
新莊泰山區的都市綠洲！工業區中的生態接待中心「積木之森」／術刻建築師事務所
不只品酒與美食，還有感官旅程：在西班牙「Bodegas LAN」葡萄園中與自然共餐
新春快樂，大年初六開工大吉 台中市都發局迎接工作的第一天
MVRDV 改造百年水泥廠「GATE M 西岸夢中心」立體步行網路 從工業遺產到上海新地標的華麗蛻變
網站公告
FAM@IG
FAM@FACEBOOK
設計關鍵字