圖、文 ：張基義 交大建築研究所2000年7月3日，年僅45歲的西班牙天才建築師艾瑞克•米拉勒斯(Enric Miralles)因患腦瘤，與世長辭。
Enric Miralles 乃1955年2月12日出生於巴塞隆納，1973年~1985年間與 Albert Vilaplana、Helio Piñón 共同合作並贏得許多競圖，畢業於巴塞隆納 ETSAB(Escola Tècnica Superior d'Arquitectura, Barcelona)並在該校與美國哈佛等名校任教，1991年與第一任妻子 Carme Pinós(是建築師也是當時的合作伙伴)離異，之後與合夥建築師 Benedetta Tagliabue 結婚，1995年獲得第一屆西班牙國家建築獎。
Enric Miralles 習慣透徹的觀察基地現況，細心的尋找基地週遭隱性的涵構，在一種固定的體系中引入了漸變，將之當成設計元素發展出與基地融合的連續狀建築體。
他的設計作品充滿能量的原創力，由角度各異的大小碎形幾何形體所構成。所有的體塊被轉化為「線」的疊合與編織，建築延續了環境的涵構，宛若橋樑、隧道等基礎設施或地景設施，透過一種非連續的形態和不穩定的結構，構築建築與環境景觀的微妙關聯，綿延不斷的空間迴響，恍若流動大地的拓印。加泰羅尼亞地區特殊的手工藝傳統造就了高迪充滿夢幻色彩的有機形體，艾瑞克•米拉勒斯繼承驚人的創意，為加泰羅尼亞建築創意攀登另一個高峰。
聖卡特納市場Santa Caterina Market:時尚的傳統市場
巴塞隆納第一座有屋頂的傳統市場:聖卡特納市場(Santa Caterina Market)興建於19世紀，歷經時代變遷，空間不敷使用、環境品質惡化、街道擁擠、開放空間與公共設施缺乏。迫使巴塞隆納市政府於1997年痛下決心徹底改善，舉辦了盛大的聖卡特納市場及周遭環境的都市更新競圖，結果由西班牙天才建築師Enric Miralles (Enric Miralles - Benedetta Tagliabue | Arquitectes associats, 簡稱 EMBT)勝出。
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之聖卡特納市場(Santa Caterina Market) - 龐大的波浪形屋頂宛如都市中一張色彩繽紛的藝術桌布
Santa Caterina Market 市場基地位於巴塞隆納歷史城區最重要的核心，也因此需要面對種種複雜的現實狀況。建築師的設計概念：
一、營造出新舊建築間可能對話的中介空間。
二、新舊建築共構共存，相互混合、調和出最佳的空間品質。
三、新舊建築展現各種可能性，並提供「變奏」的機會。
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之聖卡特納市場(Santa Caterina Market) - 正面廣場凌空伸展的屋頂遮篷
設計草案中放寬了對城市複雜性的發展，而且符合大眾能接受的尺度。建築師縮減了商業空間量，藉以平衡並合理化市場的使用及後勤服務系統，創造公共空間及適當的居住密度。並將商業空間往Cambo大道位移，凌空伸展的屋頂遮篷使廣場成為從建築延伸而出的開放空間，將美麗的舊市場建築立面構造，完整呈現於廣場的中心區域。
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之聖卡特納市場(Santa Caterina Market) - 背面廣場
耗時七年重建完成的聖卡特納市場，先進、前衛、整潔，設備先進，市場內設有空調，免費無線上網與地下停車場，空間品質與服務水準媲美百貨公司。
鋼與木混搭構築出線條優雅挑高二、三層樓的天花板，龐大的波浪形屋頂外層覆以20萬塊直徑約15公分的六角形瓷磚，鋪製出巨大抽象的馬賽克圖案。瓷磚顏色多達67種，代表著不同的蔬果，色彩鮮麗奪目。宛如都市中一張色彩繽紛的藝術桌布，為一場城市的盛宴拉開了序幕。
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之聖卡特納市場(Santa Caterina Market) - 內部購物空間
天然瓦斯公司大樓Torre Mare Nostrum: 懸挑跨度驚人的玻璃帷幕高樓
2005年巴塞隆納水岸大道邊，出現了一棟樓高86米20層高懸挑跨度驚人的玻璃帷幕大樓:天然瓦斯公司大樓，切削折面建築造型反映了基地周遭的氛圍，也為城市帶來了嶄新的天際線。
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之天然瓦斯公司大樓 Torre Mare Nostrum，高86米共20層樓
建築物坐落於較小的行政區la Barceloneta，區內住宅與公園星羅棋布。建築為垂直向度的辦公大樓，像樹枝分岔展開的懸挑量體，清晰明確的界定了入口意象。建築造型的概念，由底部碎化的構造試圖與周遭小尺度的住宅對話，大面積的地面層設計成個性獨特的開放空間作為緩衝，頂端完整大尺度的雙塔構造，型塑了區域的門戶意象。
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之天然瓦斯公司大樓 Torre Mare Nostrum - 碎化的折版玻璃帷幕
大面的帷幕玻璃為主要的外觀材料，不僅阻絕了外部過強的光線與噪音，也將建築物抽象的形體表現得淋漓盡致。建築仿生物的獨特造型，相對反應了業主天然瓦斯公司將來發展的多樣性。最重要的，天然瓦斯公司大樓為巴塞隆納創造了天際線上的新地標，與鄰里的低層建築對話，並創造了都市開放空間。
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之天然瓦斯公司大樓 Torre Mare Nostrum - 懸挑跨度驚人
對角線瑪爾公園Diagonal Mar Park：極度前衛大膽的當代公園
2002年完成的曠世遺作對角線瑪爾公園，佔地14公頃連貫文化論壇周遭的新開發高級住宅區，一件極度前衛大膽的當代公園，也引起正反兩極截然不同的評價。
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之對角線瑪爾公園Diagonal Mar Park - 立體水景
公園具體實踐 Enric Miralles 的許多設計想法，尤其是強烈振動的新地景手法；公園中體驗藤架、噴泉、植被、垂懸的花瓶、葉子的運動、陰影的振動，西班牙建築師 Enric Miralles 大膽而激進的設計完全顛覆傳統的平面式設計的靜態公園。
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之對角線瑪爾公園Diagonal Mar Park - 金屬折線
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之對角線瑪爾公園Diagonal Mar Park - 材料混搭幾何重疊
扭曲連貫流動的線條轉化成三度空間，金屬折線變成圍牆，類雕塑的金屬圓管舞動於空中，預鑄水泥塊體由水平線扭折成椅子，溜滑梯也變成地表律動的線條。材料混搭，幾何重疊，地景拓印，飄浮建築，塗鴉線條變成空間，顏色構成場所，隨意的連接。
Enric Miralles 堅信，未來的建築必定是輕盈而流動，由地形的線條自然生成，飄浮於空中。
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之對角線瑪爾公園Diagonal Mar Park - 飄浮建築塗鴉線條變成空間
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之對角線瑪爾公園Diagonal Mar Park - 溜滑梯也變成地表律動的線條
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之對角線瑪爾公園Diagonal Mar Park - 預鑄水泥塊體由水平線扭折成椅子
英古拉達墓園Cemetery of Igualada : 多元流動等高線的地景化空間
1991在巴塞隆納近郊完成的英古拉達墓園可列為Miralles最精彩的代表作之一，如同達利與高第往生後，Enric Miralles 將自己的軀體葬在自己設計的作品之中。
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之英古拉達墓園Cemetery of Igualada - 墓園入口處裸露的竹節鋼筋交錯構築
英古拉達墓園在設計上的三項創新；第一是墓園空間立體化、模矩化，第二是創造多元流動等高線的地景化空間，第三是預鑄工法的靈活運用。
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之英古拉達墓園Cemetery of Igualada - 多元流動等高線的地景化空間
英古拉達墓園宛如橫亙在荒地中的巨大裂痕，入口處裸露的竹節鋼筋交錯構築，金屬網包裹碎石的護坡，交錯地勾連搭接。預鑄混凝土的立體壁葬式墓棺單元，呈現幾何形體的重複與堆積。坡道上木塊與鐵板散置流動深嵌入地面，英古拉達墓園的流水和泥土隨時間沖刷覆蓋，木板腐爛金屬氧化與肉身軀體回歸大地都是自然輪迴的一環。
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之英古拉達墓園Cemetery of Igualada - 空間立體化、模矩化
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之英古拉達墓園Cemetery of Igualada - 緩坡回望
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之英古拉達墓園Cemetery of Igualada - 金屬網包裹碎石的護坡
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 設計之英古拉達墓園Cemetery of Igualada - 預鑄工法的靈活運用
西班牙比戈大學校園規劃Vigo University Campus :塊體重複疊置豐富的空間肌理
EMBT 在西班牙西北角的小城 Vigo 完成了大學校園規劃與設計，建築物如自然山林一般不對稱的聳立，創造出來的公共空間彰顯西班牙加利西亞地域的地景。設計上強調自然、地域與地形學。建築上使用了預鑄的混凝土版橡木板與當外牆，長方形的塊體重複疊置創造出豐富的空間肌理。
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 操刀之西班牙比戈大學校園規劃Vigo University Campus - 校園設計上強調自然、地域與地形學
↗ 西班牙建築師 Enric Miralles 操刀之西班牙比戈大學校園規劃Vigo University Campus - 校園長方形的塊體重複疊置創造出豐富的空間肌理
荷蘭烏特勒支市政廳增建Utrecht Town Hall Rehabilitation
新古典主義的荷蘭烏特勒支市政廳改建成為城市的地標，同時也適當界定了街道與廣場。增建部分為工眾服務區，大量引入自然採光。建築大量使用舊有建築拆下來回收再利用的磚、窗框、與石版。舊建築與新增建部分之間圍塑出新的公共廣場。
↗ Enric Miralles 設計的荷蘭烏特勒支市政廳增建Utrecht Town Hall Rehabilitation - 市政廳增建圍塑出新的公共廣場
↗ Enric Miralles 設計的荷蘭烏特勒支市政廳增建Utrecht Town Hall Rehabilitation - 回收再利用的磚、窗框、與石版
巴塞隆納射箭場 Olympic Archery Range
1992年完工的巴塞隆納射箭場包含比賽與訓練兩個場地，建築也提個這兩種機能。設計手法上沿著坡地邊緣配置了交錯的幾合形體，並企圖使建築體本身變成坡地邊緣的一部分。比賽場以預鑄水泥護坡疊砌而成，意圖降低建築的可識別性度，進而成為地景的一部分。
↗ Enric Miralles 設計之巴塞隆納射箭場 Olympic Archery Range - 市政廳交錯的幾合形體
↗ Enric Miralles 設計之巴塞隆納射箭場 Olympic Archery Range - 預鑄水泥護坡疊砌
↗ Enric Miralles 設計，巴塞隆納奧運選手村前的鐵樹
↗ Enric Miralles 設計，阿利坎特體育館
附註：
1.艾瑞克•米拉勒斯 Enric Miralles EMBT 建築師事務所
2.聖卡特納市場更新Renovations to Santa Caterina Market Barcelona, 2005 / Avenguda de Francesc Cambo 20
3.瓦斯公司大樓Torre Mare Nostrum (Gas Natural Headquarters), 2008 / Carrer del Doctor Aiguader 38-54
4.對角線瑪爾公園 Diagonal Mar Park, Barcelona, 2002
5.英古拉達墓園Cemetery of Igualada
6.西班牙比戈大學校園規劃 Vigo U. Campus, 2004 / http://www.uvigo.es/
7.荷蘭烏特勒支市政廳增建Utrecht Town Hall Rehabilitation, 2000
8.巴塞隆納射箭場 Barcelona Olympic Archery Range, 1992
9.阿利坎特體育館 Centre for Rhythmic Gymnastics, Alicante, 1991
>>相關網站
::Enric Miralles - Benedetta Tagliabue | Arquitectes associats | EMBT 建築師事務所::
>>相關討論
::響應貝克漢，西班牙建築師 Enric Miralles 作品分享:Santa Caterina Market::
::響應貝克漢，西班牙建築師 Enric Miralles 作品分享:奧運射箭場 Olympic Archery Range::
::混凝土的新發展 - Enric Miralles 蘇格蘭新議會大樓(Scottish Parliament, Edinburgh)混凝土運用::