樣品屋驚豔 台灣建築師王玉麟獲德國紅點設計 red dot 大獎特別榮譽獎
發表於 : 2012-06-29, 10:20
【聯合報╱記者陳宛茜／台北報導】
2012.06.28 04:16 am
接待中心（樣品屋）已成台灣建築特色。台灣建築師王玉麟設計的兩座接待中心「純粹‧寧靜」與「芊沿」，獲二○一二年德國紅點設計（red dot）大獎特別榮譽獎，將於七月赴德領獎。
紅點設計獎與德國iF獎、日本Good Design獎及美國IDEA獎齊名。今年總共有來自五十八個國家的四千五百一十五件作品參賽，只有七件建築獲特別榮譽獎（honourable mention），王玉麟便占了其中兩件。
↗ 位於天母的接待中心「芊沿」，讓參觀者彷彿遊走於山稜線之中。圖／太沃國際設計提供
王玉麟表示，「親近大自然」是都市人的夢想。他以此為靈感，在天母打造「芊沿」。從走進「芊沿」那一刻起，其坡度、樓梯、斜牆、夾層……令參觀者猶如行走於蜿蜒山稜線，最後停留於建築最高點，俯瞰腳下的天母公園。評審指出，這件作品以水泥營造置身山中的錯覺，空間創意教人驚豔。
↗ 王玉麟 - 純粹 寧靜 新聯昌華城接待會館 - Photo 01 - 接待中心位於新店山中，提供觀者純粹、開闊的視覺經驗，獲二○一二德國紅點設計大獎。圖／太沃國際設計提供
「純粹‧寧靜」則處於雲霧飄渺的新店山中，基地海拔高度達六百多公尺，與雲層同高，景象千變萬化。王玉麟說，為了讓參觀者享有最開闊的視覺經驗，他把建築量體縮到最小、退到近乎透明的境界，也丟掉傳統接待中心必備的擺設，室內室外幾乎沒有界線。
「純粹‧寧靜」沒有大門。王玉麟說，當參觀者不得其門而入、得自行尋找路徑，不經意走過窄橋、穿越竹林，眼前出現一條高聳隧道，以一百八十度的開闊視野，將令人屏息的山景框到眼前。評審指出，其將建築融入自然的手法，「聰明而教人大開眼界」。
台灣特有的預售屋制度，孕育出獨特的接待中心建築文化。王玉麟表示，接待中心須在短時間內抓住觀眾眼球，業者因此願意大手筆投資，讓建築師實驗各種材質工法，打造接待中心為兼具美麗與創意的都市風景。在台灣的影響下，大陸與日本也發展出接待中心建築。
接待中心只有不到一年壽命。王玉麟說，許多台灣建築師用設計接待中心機會，挑戰技術與創意，「這些都是台灣建築的能量」。他自己便在這兩件得獎作中，嘗試以水泥板呈現石材質感，未來希望能運用到住宅作品中。
【2012/06/28 聯合報】@ http://udn.com/
>>相關討論
::王玉麟建築師 - 芊沿 | 甲桂林中租天母二期接待中心::
::王玉麟設計師 - 純粹‧寧靜 | 新聯昌華城接待會館::
2012.06.28 04:16 am
接待中心（樣品屋）已成台灣建築特色。台灣建築師王玉麟設計的兩座接待中心「純粹‧寧靜」與「芊沿」，獲二○一二年德國紅點設計（red dot）大獎特別榮譽獎，將於七月赴德領獎。
紅點設計獎與德國iF獎、日本Good Design獎及美國IDEA獎齊名。今年總共有來自五十八個國家的四千五百一十五件作品參賽，只有七件建築獲特別榮譽獎（honourable mention），王玉麟便占了其中兩件。
王玉麟表示，「親近大自然」是都市人的夢想。他以此為靈感，在天母打造「芊沿」。從走進「芊沿」那一刻起，其坡度、樓梯、斜牆、夾層……令參觀者猶如行走於蜿蜒山稜線，最後停留於建築最高點，俯瞰腳下的天母公園。評審指出，這件作品以水泥營造置身山中的錯覺，空間創意教人驚豔。
「純粹‧寧靜」則處於雲霧飄渺的新店山中，基地海拔高度達六百多公尺，與雲層同高，景象千變萬化。王玉麟說，為了讓參觀者享有最開闊的視覺經驗，他把建築量體縮到最小、退到近乎透明的境界，也丟掉傳統接待中心必備的擺設，室內室外幾乎沒有界線。
「純粹‧寧靜」沒有大門。王玉麟說，當參觀者不得其門而入、得自行尋找路徑，不經意走過窄橋、穿越竹林，眼前出現一條高聳隧道，以一百八十度的開闊視野，將令人屏息的山景框到眼前。評審指出，其將建築融入自然的手法，「聰明而教人大開眼界」。
台灣特有的預售屋制度，孕育出獨特的接待中心建築文化。王玉麟表示，接待中心須在短時間內抓住觀眾眼球，業者因此願意大手筆投資，讓建築師實驗各種材質工法，打造接待中心為兼具美麗與創意的都市風景。在台灣的影響下，大陸與日本也發展出接待中心建築。
接待中心只有不到一年壽命。王玉麟說，許多台灣建築師用設計接待中心機會，挑戰技術與創意，「這些都是台灣建築的能量」。他自己便在這兩件得獎作中，嘗試以水泥板呈現石材質感，未來希望能運用到住宅作品中。
【2012/06/28 聯合報】@ http://udn.com/
>>相關討論
::王玉麟建築師 - 芊沿 | 甲桂林中租天母二期接待中心::
::王玉麟設計師 - 純粹‧寧靜 | 新聯昌華城接待會館::