這是一件由西班牙建築師 Enric Miralles 做的市集改建案，在巴塞隆納，最精采的部分是在屋頂，可是我找不到人願意帶我上附近高樓拍攝屋頂，非常可惜，想看的人請看這張，不是我拍的
]響應貝克漢，Enric Miralles 作品分享:Santa Caterina Market
-
giobiter
響應貝克漢，Enric Miralles 作品分享:Santa Caterina Market
2006年02月08日 西班牙•巴塞隆納
這是一件由西班牙建築師 Enric Miralles 做的市集改建案，在巴塞隆納，最精采的部分是在屋頂，可是我找不到人願意帶我上附近高樓拍攝屋頂，非常可惜，想看的人請看這張，不是我拍的
以下則是我自己拍的
]
這是一件由西班牙建築師 Enric Miralles 做的市集改建案，在巴塞隆納，最精采的部分是在屋頂，可是我找不到人願意帶我上附近高樓拍攝屋頂，非常可惜，想看的人請看這張，不是我拍的
]
-
貝克漢
西班牙建築師 Enric Miralles - 聖卡特納市場 Santa Caterina Market
摘錄自: 2007西班牙當代建築導覽 徐純一著
◎這座位於巴塞隆納擁擠舊住宅區的公共市場「聖卡特納市場 Santa Caterina Market」是Enric Miralles生前競圖獲選案，耗費五年才完工的。最後整體的呈現大部分均能顯露原設計者的語言及其精準性，住宅部份及市場立面的局部框架的部分，似乎不及原作者的語言魅力。不過其整體的語言力量已足以堪稱獨步於全球的市場建築。
◎整棟建築分成地下兩層的停車場，地面層的市場以及局部二樓的辦公儲藏空間，實際上的整體面容形貌分成四段：
1.舊有市場原有的圓拱迴廊式壁體或全面鋼框玻璃連續面。
2.與屋頂之間的鏤空或不規則木造遮蔽面。
3. 如浪般的鋼架與木樑版共構的屋頂版。
4.提供給周鄰住戶的超大彩色蔬果桌巾（如同懸於半空、正在舖擺姿態的凍結）。
◎鄰接主街道的巷弄面向為主要入口，主立面退縮至奇特的柱子之後，得以提供適足面積的廣場以利人群聚結，並且將屋簷盡可能的懸突於廣場之上，將其下方大範圍的鄰牆空間轉化出強烈的中介性，同時巧妙地將大面積的屋頂版替換成湧動的浪，以及一張全球最大張蔬果滿佈的桌巾。這個市場的建築空間所釋放的渲染力，宣示了加泰隆尼亞之中高地建築血脈的流延，也已在二十一世紀尋獲時代的語言，而繼續餵食巴塞隆納內新生命的養分。
◎城市建築的傳奇仍在巴塞隆納的街道巷弄之間。
照片來源：徐純一
◎這座位於巴塞隆納擁擠舊住宅區的公共市場「聖卡特納市場 Santa Caterina Market」是Enric Miralles生前競圖獲選案，耗費五年才完工的。最後整體的呈現大部分均能顯露原設計者的語言及其精準性，住宅部份及市場立面的局部框架的部分，似乎不及原作者的語言魅力。不過其整體的語言力量已足以堪稱獨步於全球的市場建築。
◎整棟建築分成地下兩層的停車場，地面層的市場以及局部二樓的辦公儲藏空間，實際上的整體面容形貌分成四段：
1.舊有市場原有的圓拱迴廊式壁體或全面鋼框玻璃連續面。
2.與屋頂之間的鏤空或不規則木造遮蔽面。
3. 如浪般的鋼架與木樑版共構的屋頂版。
4.提供給周鄰住戶的超大彩色蔬果桌巾（如同懸於半空、正在舖擺姿態的凍結）。
◎鄰接主街道的巷弄面向為主要入口，主立面退縮至奇特的柱子之後，得以提供適足面積的廣場以利人群聚結，並且將屋簷盡可能的懸突於廣場之上，將其下方大範圍的鄰牆空間轉化出強烈的中介性，同時巧妙地將大面積的屋頂版替換成湧動的浪，以及一張全球最大張蔬果滿佈的桌巾。這個市場的建築空間所釋放的渲染力，宣示了加泰隆尼亞之中高地建築血脈的流延，也已在二十一世紀尋獲時代的語言，而繼續餵食巴塞隆納內新生命的養分。
◎城市建築的傳奇仍在巴塞隆納的街道巷弄之間。
照片來源：徐純一