­º­¶ ·s»D «Ø¿v ³]­p ®iÄý Á¿®y ÄU±Ñ Äv¼ú °Q½× ¯¸ªø
  
        
·s»D¤ÀÃþ
¼x¤~®ø®§
§@«~ÁܽZ
+++µL½×±z¬O«Ø¿v®v¡B³]­p®v©Î¬O¹ï³]­p¦³¿³½ìªº±f¥Á¡A¦pªG±z¦³¥ô¦ó§@«~¡]«Ø¿v¡BªÅ¶¡¡B¸Ë¸m¡B¥­­±µ¥¡^·Q­nµoªí¦b¥»ºô¯¸Åý¥þ¥@¬É¨Ï¥ÎµØ¤åªº¤H­Ì¬Ý¨£¡A§Ú­ÌºÜ¸ÛÅwªï±z¨Ó«H§ë½Z¡A§Ú­Ì·|¦b³Ìµu®É¶¡¤º¦^À³±z+++
·Ç«Ø±ÀÂ˺ô¸ô¸ê·½


«Ø¿v : ®w«¢´µªº­Û´°¤jªwªw ¥u§j¨ì¤Q¤ë¤¤¦¯­ò¡I
µoªí¤H forgemind.news ©ó 2006/10/10 22:23:05 (5584 ¤HŪ¨ú)

Serpentine Gallery Pavilion 2006 by Rem Koolhaas

§@ªÌ/Äá¼v¡G´¿«Ø»¨

¡§The temporary Pavilion has become unmissable, a rare opportunity to view the work of the finest international architects at first hand.¡¨
~Financial Times

¨C¦~ªº¤C¤ë¤¤¦¯¦Ü¤Q¤ë¤¤¦¯¡A¦b­Û´°¥e¦a³Ì¤j¡A²Ä¤@­Ó¦b¤Q¤C¥@¬öªì´N¶}©ñµ¹¤j²³¥ð¾Íªº®ü¼w¤½¶é(Hyde Park)¡A³£·|Áܽаê»Úª¾¦W¥B·¥¨üÆg´­ªº«Ø¿v®v¡A©ó³D«¬ÃÀ´Y(Serpentine Gallery)«eªº¯ó¦a¤W¡A¶i¦æ¤@³õ¹êÅç©ÊªºÁ{®É«Ø¿v³]­p¡A§@¬°¯S§Oªº®i¥Ü¡C

¨C¦~¡A³o­Ó¬¡°Ê´£¨Ñ°Ñ®i«Ø¿v®v¤@­Ó»R¥x¡A®i²{«Ø¿v®v¹ï©ó«Ø¿v§Î¦¡¡Bµ²ºc¡B§Þ³N¡B§÷®Æªº·sºc·Q¡A±q¦Ó±a»â¥X¤@­Ó·sªºÄ³ÃD¡A»¤µo¨ä¥L«Ø¿v®v¤Î¤j²³­«·s«ä¦ÒÃö©ó«Ø¿vªººØºØ¡A²£¥Í«Ø¿v§Þ³N»P§÷®Æ¶¡ªº·sÅG½×¡C³o¦b­^°êºâ¬O¤@­Ó¤Ö¦³ªº¾÷·|¡AÅý«Ø¿v®v¥i¥H¤jÁx³Ð·s¹Á¸Õ¡C


¡ù »·¤è¬Ý¨ì¤@­Óº}¯Bªº¤£©úª«Åé


¡ù ¸ûªñ¤@ÂIªº¨¤«×

¤µ¦~The Serpentine Pavilion 2006 ¥Ñ´¶¥ß¯÷§J¼ú(Pritzker Prize)±o¥D«Ø¿v®vRem Koolhaas»P³Ð·sµ²ºc³]­p®vCecil Balmond¦@¦P³]­p¡C¦¹¦¸³]­p¨üÆf¥Øªº¬O¤@­Ó¥¨¤jªº§Z«¬±b´×ºc³yª«¡A¹³®ð²y¯ëªº¯B¦bÃÀ´Y«eªº¯ó¦a¤W¡A¨ÃÂǥѳz©úªº§÷½è¡A¦b©]±ß»P¿O¥úªº·f°t¤U¡A¥ø¹Ï³Ð³y¥X¤£¦Pªº¼Ë»ª¡C¥Õ¤é¡A±q¸Ì­±¦V¥~¬Ý¡A¥~­±ªººñ¦a¡BÂŤѥH¤Î¦æ¤Hªº²¾°Ê¹³¬O¹q¼v¼v®æªº¤ù¬q¡A¤ÏÀ³¤F¥~¦bÀô¹Òªº¥¼ª¾»P¤£©w©Ê¡Aºc¦¨¤@ºØ¦³½ìªºµøÄ±¬ï³z·P»P¤º¥~ªÅ¶¡¤¬°Êªº¼Ö½ì¡C¤Ï¤§¥Ñ¥~¦V¤º¬Ý¡A«Ø¿v¸ÌÀY¤Hªº¬¡°Êµ¹¤©¥~³¡¤@¨Ç·t¥Ü¡A·t¥ÜµÛ¸Ì­±¦³µÛ¬¡°Ê¡AÅý¤Hªº¿s±´¤ß§@¯©¡A¤£¥Ñªº·Q­n¶i¤J«Ç¤º¤@¿s¨s³º¡C


¡ù ¥Õ¤Ñ¥Ñ Pavilion ¤º¦V¥~Æ[¬Ý


¡ù ©]¶¡·Ó¤ù¡A¥»·Ó¤ù¤Þ¥Î¦Ûserpentine gallery ºô¯¸

¦¹¥~¡A³o¥Ñ®ó®ð¶ñ¥Rªº³»½´¡A·|ÀHµÛ¤Ñ®ðªºÅܤơA¤W¤É©Î¤U­°¡A¤Ñ®ð§N©Î³±«B®É¡A³»½´´N·|­°§C¡F¤Ï¤§¡A­Y¬O¤j´¸¤Ñ¡A³»½´´N·|¤Éªº°ª°ªªº¡A¤£¹L¥Ø«eÁÙ¨S¦³¾÷·|¬Ý¨ì¥L¤É­°ªº¤£¦Pª¬ºA¡A¦³¾÷·|¦A¨ì²{³õ¬ö¿ý¨Ã»P¤j®a¤À¨É¡C³»½´ªº¤U¤è¬O­Ó¤è«¬ªº¥ð¾ÍªÅ¶¡¡A¥i¥H¦b¸Ì­±³Ü©@°Ø¡B¦Y¤U¤È¯ù¡A¹³¬O­Ó¶}©ñªº³£¥«¥Í¬¡¼s³õ¡C¦b­Û´°¡A³£¥«ªº¥Í¬¡¼s³õ¹ï©ó©~¥Á¬O«D±`­«­n¤Î¦³·N¸qªº¡A¦]¬°¤j³¡¤Àªº¤H¦b¤¤¤È¥ð®§©ÎªÌ¤U¯Z®É¡A·|²ßºD©Ê¦a»PªB¤Í»E·|¡B¦YªF¦è¡A¦]¦¹¤p¤½¶é¡B¤p¼s³õ¡BÅS¤Ñ°s§a¥H¤Î¤p«¬ªº¥ð¾Í³õ°ì¬Ò¬O­^°ê¤H¼ö·Rªº³£¥«¥Í¬¡¼s³õ¡C


¡ù ªB¤Í²á¤Ñ¡B®a¤H»E·|¡B¤p«Ä¹CÀ¸ªºªÅ¶¡

2006¦~ªºSerpentine Pavilion³Q©w¸q¬°¡u¨Æ¥ó»P¬¡°ÊªºÄ²´C¡v¡A³]­pªÌ´£¥XªºªÅ¶¡¡A¤£¶È¦b«Ø¿v¤WÀY¤ÞµoÅG½×¡A¨Ò¦pªÅ¶¡¬ü¾Ç¡B§÷®ÆÀ³¥Î¡B«Øª«²Õºc¤è¦¡¡Kµ¥¡C§ó´£¨Ñ¤H»P¤H¤§¶¡¦UºØ¸gÅç¥æ¬y»P¤À¨Éªº¾÷·|¡A¦p¥»®i³õ¤º³¡¦³¼v¹³¼½©ñ¡B¦³À\¶¼ªºªA°È¡B¨Ã¥ÑTIMEOUTÂø»x§¹¾ã³W¹º¦UÃþ¬¡°Ê¨Ñ¥Á²³³ø¦W°Ñ»P¡A¨Ò¦pÃÀ³N®a¡B§@®a»P«Ø¿v®vªº¹ï½Í¡AÅS¤Ñ¹q¼v°|¤Î¨â³õ¬P´Á¤­©]±ßªº24¤p®É°¨©ÔªQÃÀ¤å¬¡°Ê¡C¦]¦¹¡A³o¸Ì¤£¥u¬O«Ø¿vªº³Ð·s«ä¦Ò¡A¥¿¦pKoolhaas©Ò»¡ªº¡A±N¬O¤@³s¦êªº¨Æ¥ó»P¬¡°Êªº¶°¦X!

³o¼Ëªº«Ø¿v»P¨Æ¥óªº¶°¦X¡A¹ï©ó­ì¥»¹ï«Ø¿v»PÃÀ³N¨Ã¤£¬O«Ü¼ô±xªº¥Á²³¡A³Ð³y¥X¤@­Ó¥æ¬y»P¾Ç²ßªº¾÷·|¡C³\¦h¤H­ì¥»¥u¬O¦b°²¤é¨ì¤½¶é¨«¨«¡A¦ý¦b¥ð¶¢ªº¹Lµ{¤¤¤]µL·N¶¡°Ñ»P¤F«Ø¿v»PÃÀ³N¥æ¬yªº¬¡°Ê¡AÅý¥Á²³¦h»{ÃѤF¤@¨ÇÃÀ³N¬ÛÃöªº·s¨Æª«¡A¤£ºÞ¨k¤k¦Ñ¥®¡A³£¯à«Ü¦ÛµMªº°Ñ»PÃÀ³NÅW®b¡A¦b¥Í¬¡¤¤«Ü¦ÛµMªº¾Ç²ß¬ü¾Ç¥H¤Î³³§M¤åÃÀ®ð®§¡C


¡ù ¥­®É§@¬°³£¥«¥Í¬¡ªº¥ð¶¢³õ©Ò(click to see larger image)


¡ù ¦³¬¡°Ê®É§@¬°«°¥«ÃÀ¤åªº¥æ¬y¥­¥x(click to see larger image)


¡ù ¦³¬¡°Ê®É§@¬°«°¥«ÃÀ¤åªº¥æ¬y¥­¥x(click to see larger image)

·Q°_ 2005 ¦~Siza ªº§@«~(¸Ô¤U¹Ï)¡A¦Û¤v¨Ã¨S¦³¯S§O³ßÅw¡A¦ý¬Û¸û°_¨Ó¡A¥h¦~ªº¤º³¡ªÅ¶¡¸û¬°µÎ¾A¡AªÅ®ð¬y°Ê¤]ºZ³q³\¦h¡C¤µ¦~ªº§@«~·§©À¹Ï»P¯u¹êªº¼Ë»ª¦³¸¨®t¡A³\¦h¤H·|»{¬°®ü³ø·§©À¹Ï¦³§ó¦hªº·Q¹³ªÅ¶¡¡A¹ï©P¾DÀô¹Ò·Pı¤W¤]¦³§ó·sªº¸àÄÀ¡C¤µ¦~ªº§÷®Æ»PªÅ¶¡¸û¬°«Ê³¬¡A¥[¤W­Û´°¤µ¦~®L¤Ñªº¤@ªi¼ö®ö¡A¦b«Ç¤º·Pı¸û¬°´e¼ö¡A³\¦h°Ñ»P¬¡°Êªº¤H­Ì¤£®Éݵ°Ê¤â¤¤ªº®Ñ¥»¯È±i¨Ó­°·Å¡CµM¦Ó¡A¾ãÅé¨Ó»¡¡A¨C¦~ªº®×¤l³£¬O«Ü´Îªº¹Á¸Õ¡A±aµ¹¥Á²³»P³]­p®v³\¦h­~²§©ó¤é±`ªÅ¶¡ªº¸gÅç¡A±q¤¤¦Ó¨ÓªºÅ鮩»P·P°Ê¡A³£¬O«Ø¿v³]­p¦V«eÁÚ¶i¤£¥i©Î¯Êªº¬Ã¶Q°Ê¤O¡C


¡ù Serpentine Gallery Pavilion 2005 by Alvaro Siza


¡ù Serpentine Gallery Pavilion 2005 by Alvaro Siza

¾ú¦~¨ü Serpentine Gallery Áܽг]­p Pavilion ªº«Ø¿v®v¦p¤U¡G

2000 Serpentine Gallery Pavilion by Zaha Hadid
2001 Serpentine Gallery Pavilion by Daniel Libeskind with Arup
2002 Serpentine Gallery by Toyo Ito (¥ìªFàT¶¯) with Cecil Balmond (Arup)
2003 Serpentine Gallery Pavilion by Oscar Niemeyer
2004 Serpentine Gallery Pavilion by MVRDV (¥¼¹ê²{)
2005 Serpentine Gallery Pavilion by Alvaro Siza and Eduardo Souto de Moura with Cecil Balmond(Arup)

¨ä¥L·Ó¤ù¡G

¡ù Serpentine Gallery Pavilion 2006


¡ù Serpentine Gallery¤J¤f


¡ù Serpentine Gallery¤J¤f


¡ù Serpentine Gallery¤jªwªw­Ë¼v


¡ù Rem Koolhaas ¦b Serpentine Gallery Pavilion ®y½Í


¡ù Rem Koolhaas ¿Ëµ§Ã±¦W

++§@ªÌ²¤¶

´¿«Ø»¨

M Arch (Architectural Design) AVATAR,
Advanced Virtual And Technological Architecture Research,
Bartlett School of Architecture, UCL
¦¨¤j«Ø¿v¨t²¦·~
ºô¯¸¡G Cat+(ar)ch.=Catch

>>¬ÛÃö°Q½×
::®w«¢´µªº­Û´°¤jªwªw ¥u§j¨ì¤Q¤ë¤¤¦¯­ò¡I::

>>¬ÛÃöºô¯¸
::Serpentine Gallery::
::­^°ê½Ã³øªº¬ÛÃö³ø¾É::
::§@ªÌ´¿«Ø»¨ªººô¸ô¬Ûï::

¤Íµ½¦C¦L ¶Ç°e·s»D©M¦n¤Í¤À¨É ±q¤å³¹¤¤«Ø¥ß PDF



 

Copyright © 2004 by ·Ç«Ø¿v¤H¤â¥¾ºô¯¸ Forgemind.Net  |  µo¤å¸sµn¤J  |  Design by 7dana.com