漢寶德:故宮南院的解套之道

美國建築日本建築英國建築西班牙建築法國建築葡萄牙建築瑞典建築丹麥建築挪威建築
回覆文章
llmj

漢寶德:故宮南院的解套之道

文章 llmj »


故宮南院的解套之道


20060819╱中國時報╱第A19版╱時論廣場
作者:漢寶德(建築師,現任世界宗教博物館館長)

故宮博物館在嘉義太保設置分院故宮南院,自始即受到各界之質疑。設置的目標為展示亞洲文物,博物館界人士感知其窒礙之處。可是政府高層堅持進行,大家只好抱著樂觀其成的態度,觀望計畫發展的情形。這類大規模的文化建設在決策上,總是受到政治力量與意識形態的影響,可是有建設總是好的,如能順利完成,在中南部多一座大型博物館,仍然是值得期待的。

可是計畫的進行似乎不太順利。據報導,地方上炒地皮已經如火如荼,而目前案子暫時停頓,而且還有官司要打。

照說建一座博物館不是甚麼難事,我國已有多次成功、順利興建大型博物館的經驗。故宮人才濟濟,建一個分館應該費不了多大力氣,可是政府把這件事想得太難了,標標都找外國人做。舉例來說,評估故宮南院的計畫,國人應該很輕而易舉,卻一定要找美國的一個洛德公司去規畫;而對館藏評估的結果,不是國人早就知道的嗎?好像不花些冤枉錢就是不放心。何況美國人對台灣人民的需求,與地方的人情世故一無所知,怎麼去評估或規畫一個大型博物館的興建計畫?

崇洋之風正是問題之所在。選擇建築師以國際競圖的方式未嘗不可,可是找一群外國建築師來評圖,卻大有問題。外國人為我們設計已經有點隔靴搔癢,外國佬來評圖怎可能選出合乎我們國情與實際需求的方案?

外國評審有兩類,一類是國際主義者,他們以國際流行的美感標準來判斷,不顧地方的實情。若干年前,我參加台中市政府新廈國際比圖之評審會,在歐洲建築評審的堅持下,選出一個玻璃盒子,所謂「極簡」作品,害得台中市政府無法採用。另一類是鄉土主義者,他們會偏愛並不熟悉的當地建築。中正紀念堂就是外國評審的選擇。這兩類,過猶不及,實在都不是適當的選擇。

由外國人選出一個國際化的故宮南院方案,顯示我們本身毫無自信心。選出之後,故宮如果以業主的身份,多加溝通,未嘗不可以依我方的需要修正。可是他們太客氣了,不敢改外國人的圖樣。反而又花錢請了一個澳洲的顧問公司,替他們做業主,管理這個計畫。這真是非常錯誤的決定。試想外國公司也許是工程管理的專業,但是,他們能懂得我們的需要嗎?所以故宮的意見完全無法進到建築師的耳朵。外國公司做事一板一眼,實際上成為溝通的障礙。他們成為外國建築師的保護傘。

不但如此,他們又按照早期不成熟的構想,委由國外景觀設計師規劃了亞洲植物園。他們認真的進行規劃,只是缺少了適當的溝通,故宮幾乎成為俎上肉了,只能看著規劃成果苦笑。他們太信賴外國人了。故宮有甚麼條件,甚麼理由去經營一個植物園?

這時候,所幸顧問公司的合約出了問題,使故宮新上任的林院長重新思考計畫的進行方式。我相信只要故宮找回主導權,做一個有主見的業主,很多問題就會迎刃而解。只是回頭看看這幾年,已經浪費不少時間與金錢了。

解套之道就是信任台灣的建築師。我們已經不是落後國家,建築界有不少能幹的專業者,如果故宮可以與顧問公司解約,找一家本地的公司,問題可以解決大半。故宮可以透過本地的公司指揮外國建築師。

其實最簡單的辦法,是為外國建築師找一家能幹的當地建築師合作,幫他們處理業主關係與營建法規等問題,應該就可以順利的建起館來。老實說,我看到報導,說要先整地,就很耽心又要浪費錢了。那有建築沒有完案就先整地的道理?挖了水池,建築的位置還能移動嗎?

要解套不是要搶著動工,是要趕快改變工作方法,組成易於溝通,有能力執行的工作團隊。
kschen

Re: 故宮南院的解套之道

文章 kschen »

這篇投書的確只有老漢有資格寫

老漢在文章中不方便提他台中科博館成功的故事,因為提了會有炫耀之虞;但他其他文章常會講到。

台中科博館會成功,跟老漢當然有絕對關係。台灣到目前為止的大型博物館、美術館,也只有科博館是由一個有建築、行政實務經驗的人來擔任籌備主任的。

台中科博館除了館內部份展示設計,由英國一家世界知名的展示設計事務所主持,還有劇場是引用法國的技術;整個科博館從零到全部完成開館,主要的規劃者就是他自己,細部設計大部份由國內設計、承造完成。
kschen

Re: 故宮南院的解套之道

文章 kschen »

llmj 寫:另一類是鄉土主義者,他們會偏愛並不熟悉的當地建築。中正紀念堂就是外國評審的選擇。
這段是不合史實的。

漢寶德當年是「巷仔內」的人,怎麼可能不知此事?他當年是最反對北京宮殿建築在台灣幽靈不散的人。他從1950年代在辦雜誌就一直反對北京宮殿建築(純正現代主義者都會反對這種復古幽靈)。我實在想不通為什麼2006年的今天,他老兄寫專欄要「寫錯」這段歷史?(先當他是寫錯,不排除是要偽造)

中正廟競圖有外國評審,但只有一、兩個,其他掛名的都是國內人士。

但,誰都知道真正評審只有兩個人,蔣宋美齡及蔣經國,一是蔣介石個人代表,一是當年全台灣惟一獨裁者兼蔣氏家屬代表。這兩人拍板了,就定案了。

我認為這兩個超級大評審,既選擇了建築師(與蔣家相熟數十年,為蔣家本身設計不少案子,如圓山飯店、土林官邸、慈湖);也選擇了建築形式(以南京中山陵為腳本的北京宮殿式)。

若要說宋美齡是「美國人」,好像也沒錯....

中正廟競圖之始,競圖說明就明明白白寫「要有當代精神,不拘泥於古法」。

所以參加者除了得第一、後來蓋出來的那組以外,所有落選的白目都是做現代建築

這種事如果發生在今天,落選者去法院告主辦單位背信,這官司是一定贏的。

當年落選的白目,其實幹的不是與蔣家最親的建築師最後出線,這在當年獨裁戒嚴時代是司空見慣,想當然耳,不足為奇的必然的事;

最幹的就是明明競圖規則講好不要用中國北京宮殿式了,所以大家就不做北京宮殿式,結果最終出線的是北京宮殿式。
回覆文章