大埃及博物館競圖華人建築師出線彭士佛 (Shih-Fu Peng)!

oops · 文章由 **oops** » 2003-06-10, 21:02

【編譯邱秀貴美聯社、路透埃及開羅八日電】

埃及文化部長何斯尼（Farouk Hosni）宣佈，可望成為世界最大埃及文物館的「大埃及博物館」（The Grand Egyptian Museum），已由現定居愛爾蘭的華人建築師彭士佛（Shih-Fu Peng）和他的太太Roisin Heneghan共組的 heneghan peng architects 建築師事務所贏得競圖。

愛爾蘭 Heneghan Peng 建築事務所合夥人彭士佛的設計圖，呈現擁抱沙漠的現代風格設計。建築介於基沙高原與開羅間，有一半隱身於沙漠的山坡上，屋頂和正面三角形的線條，正與館址附近三座著名的基沙金字塔遙相呼應。館址與金字塔相距約兩公里。

共有83國1557件作品參與競圖，他們夫婦的事務所擊敗眾多高手脫穎而出。負責評選的是個九人的國際評選小組，包括埃及、義大利、法國和英國的埃及古文物學家、博物館專家和建築師。

彭士佛贏得25萬美元獎金，並將在未來五年負責興建這座大型博物館。博物館斥資三億五千萬美元，預定2008年揭幕。

文化部長何斯尼在記者會上說，預計新館每天將可吸引一萬五千人參觀，十二年可回收建築成本。他說：「我們的雄心就是要擁有世上最大的博物館」。

開羅現有的埃及博物館位於開羅鬧區，去年剛慶百週年。原先只設計展出五千件文物，由於空間太小，館方現有逾十萬件收藏，包括杜唐卡門等多位法老王的珍藏，多半都收在地下室和倉庫。

館方人員要求新館設計為舊館的卅二倍大。彭士佛的設計，佔地五十萬平方公尺，展覽空間有三萬八千平方公尺，預定展出十萬件文物，日後還可透過衛星科技，展出世界各地的珍藏。

埃及官員說，希望新的博物館每年可為埃及多吸引三百萬名觀光客上門。

興建計畫由埃及政府出資、再加上外國政府的資助和個人及團體的捐贈，一部分向世界銀行貸款。

【2003/06/10 民生報】

華人建築師彭士佛家學淵源

【記者賴素鈴台北─開羅越洋電話採訪】

隔著越洋電話線，仍可以感受到週遭歡欣氣氛，緊接著埃及總理將會為他們召開慶祝會，贏得世界最大的「大埃及博物館」競圖案，旅居愛爾蘭的建築師彭士佛說：「我一直不太相信！」

確實難以令人置信──這項耗資3億5000萬美金的國際競圖，開始時已可想見各方群英雄豪競逐的場面，多少名家大師磨拳霍霍，誰也沒想到，最後出線卻是僅有十五名員工的小型建築師事務所Heneghan.Peng.Architects──由三十五歲的彭士佛和小他兩歲的愛爾蘭籍太太Roisin Heneghan 合組的年輕團隊。

雖然早在一個月前就已得知競圖結果，卻得守著保密協定壓抑喜悅，問他最想告知的人是誰？「爸爸媽媽囉。」他說。

父親彭蔭宣是台灣知名的資深建築師，雖已退隱卻喜有子克紹箕裘，彭士佛的祖父正是已故的前總統府資政彭孟緝；有趣的是，彭士佛與哈佛非常有緣──他和太太相識於哈佛，出生時也正逢彭蔭宣在哈佛修讀建築時，彭蔭宣津津樂道彭士「佛」名字的典故，倒是從小在台灣讀書、小學未畢業便到美國的彭士佛，碰到這話題就忍不住拜託：「別再提這個了……。」

雖然工作團隊規模並不驚人，Heneghan.Peng.Architects 已被選入A-IA2001設計獎，也曾多次在國際競圖出線，以年輕活躍之姿引人矚目的新秀，非常清楚設計博物館絕非建築師的個人表現自我滿足，「必得和開羅城市，以及金字塔歷史古蹟產生關聯才行，這是非常重要的關鍵。」彭士佛說。

Heneghan.Peng.Architects目前在網路上已發出建築師的徵人啟事，顯為未來五年的巨大挑戰儲備資源；與太太Roisin作為專業夥伴之外，彭士佛也強調團隊協力合作的重要性，「我們沒有總建築師、第二建築師之分，誰有好的idea最重要。」

大埃及博物館的從無到有，顯然也必須結集大量專業資源的投注，彭士佛已感受到蓄勢待發的動力，「這是一個前所未見的大案子，所以也無前例可援，唯有經過非常多的專業諮詢與龐大團隊合作才得以達成。」但也因此，一座嶄新的博物館，一個具有開創性的未來，在宣告於世之後，就是真正的開始，一切真的上路了！

【2003/06/10 民生報】

>>相關討論
::彭士佛(Shih-Fu Peng) - 我不過站在了偉大的金字塔肩上::

>>相關資料
heneghan.peng.architects

When we featured heneghan.peng.architects in the 2003 Design Vanguard, we labeled it as a firm that boldly chooses to pursue the most ambitious commissions. We stick by that label. While heneghan.peng has completed few projects, the scope of what it's involved with is huge. For a firm less than 10-years in the making, completing a major Irish civic complex, known as Aras Chill Dara was a big deal, yet it's the architects' continuing work on the $320-million Grand Egyptian Museum that is really causing a stir. Scheduled for completion in 2011, this museum and cultural complex promises to be a real gateway between the sophisticated modernity of Cairo and the ancient splendor of the Pyramids. While the firm has grown to 35 people (from eight in 2003) to accommodate the immense scale of its current work, Heneghan and Peng still find time to focus on local projects, albeit not tiny ones. They're currently working on a hotel in Dublin and a visitor's center in Northern Ireland, as well as a prison redevelopment in Dublin. For these ambitious architects, bigger is better.

Founded:
1999 in New York,
moved to Dublin 2001

Partners:
Shih-Fu Peng, Roisin Heneghan

Design staff:35

Education:
Peng: Harvard GSD, 1992; Cornell, 1989; Heneghan: Harvard GSD, 1992; University College Dublin, Ireland, 1978 Work history: Peng: Skidmore, Owings & Merrill, 1996-2001; Michael Graves & Associates, 1992-96; Smith Miller & Hawkinson, 1992; Heneghan: Michael Graves & Associates, 1992-2001; Mitchell Giurgola, 1992; Deamer + Phillips, 1989-90; Mayers & Schiff, 1987-89

Key completed projects:
Aras Chill Dara

Key current projects:
Hotel, Kilternan, County Dublin, Ireland, 2007; Grand Egyptian Museum, Giza, 2011,Giants Causeway Visitor Centre, N.Ireland 2009, Carlisle Pier Dublin 2010, Mountjoy Redevelopment Masterplan, Dublin

站長eaGer · 文章由 **站長eaGer** » 2003-06-11, 00:20

哇！恭喜這位建築師！

這個競圖案似乎很多人在做呢！
甚至去年夏天我到日本早稻田去跟古谷誠章做 WORKSHOP 時，
他帶的 STUDIO 也在搞這博物館的競圖。

這篇報導怎麼讓我想到「十年寒窗無人問，一舉成名天下知」啊？

little beard · 文章由 **little beard** » 2003-06-19, 09:59

真令人高興與期待的新聞

有人知道Heneghan.Peng.Architects的網頁嗎
想去看看他們的作品與這案子
(:H)

準建新聞 · 文章由 **準建新聞** » 2003-08-20, 16:04

吉薩大埃及博物館(Grand Egyptian Museum) by Heneghan.Peng architects 建築師事務所

訪客 · 文章由訪客 » 2003-09-20, 03:15

哇~~恭喜這位華裔的建築師
真是我們的驕傲啊
感謝版大給我機會可以在這裡學習到好多東西
這裡真的實在太棒了
請各為多多指教

timothy · 文章由 **timothy** » 2004-05-02, 00:54

我想獲得更多有關彭士佛的資料...可以幫忙嗎???

一壘手 · 文章由 **一壘手** » 2004-05-02, 01:23

去拜訪彭蔭宣建築師快一些...

文章由 **準建築人手札網站** » 2021-04-19, 16:57

坐落於埃及吉薩高原邊緣的大埃及博物館預計將於2021年夏天正式對外開放，大埃及博物館國際競圖於2003年時由彭士佛主持的愛爾蘭建築師事務所Heneghan Peng Architects勝出，基地位置距離埃及的地標建築金字塔只有兩千公尺的距離，大埃及博物館作為全世界最大的單一文明博物館，將展示近10萬件的古埃及文物。整個博物館建築群將包括一座面積達2.4萬平方公尺的永久性展廳、文物保護中心、兒童博物館、教育展區、會議區和景觀花園。

© heneghan peng architects

2003年，Heneghan Peng建築師事務所贏得了埃及政府舉辦的國際設計競圖的首獎，作為一個超大型的博物館，整個設計團隊共有來自6個國家13家公司的共300人參與其中。

© CNN

愛爾蘭的BuroHappold Engineering公司和英國的Arup公司負責作品的工程設計，德國的Atelier Brueckner公司負責博物館內Tutankhamun展廊、中央廣場和兒童博物館的設計，West 8公司則負責整體的景觀規劃。

© Arup

博物館總佔地面積達50萬平方公尺，位於尼羅河沖擊平原和吉薩高原的交匯處，兩種地形之間有近50公尺的高差。Heneghan Peng建築師事務所利用基地特有的高差，將整個博物館設計成為一個極富“層次”的空間，讓訪客能有更豐富的觀覽體驗。

© CNN

進入博物館前，訪客會會先經過一個紀念廣場，然後是一個帶遮蔽的入口區。再爬上一個大型台階之後，才會正式進入高處的博物館展覽區。在這個區域，訪客可以眺望遠處雄偉的金字塔。整個建築呈放射狀，這些放射軸線正好延伸向兩千公尺外的三座金字塔。博物館的立面採用半透明的巨型石板拼貼而成，既有現代感，又極富紀念性，能夠為訪客們帶來獨一無二的光影體驗。

© heneghan peng architects

博物館的建設分為三個階段：
第一階段：清理並固定基地，為施工做准備。
第二階段：建設消防站，能源供應中心和文物保護中心。
第三階段：挖掘和框架結構建設，博物館主體部分的建設，以及景觀美化。
由於施工中的幾次延誤，博物館的建設成本超出了最初的預算，總造價將超過10億美元。盡管目前的建設量已達98％，但落成日期確定，但預計將在2021年夏季正式對外開放。

效果圖© West 8

FAM TALK