以人性化的街道景觀而聞名的日本代表性溫泉勝地「由布院溫泉」，直到昭和中期都是廣闊的田野與農戶村莊，星野集團旗下的「界 由布院」是以梯田景觀為主打的溫泉旅館，讓旅客們切身體驗在地原始鄉村氛圍。
坐擁梯田四季美景
「界 由布院」位於可眺望「由布岳」（日本由布市活火山）的地理位置，彷彿與世隔絕隱密寂靜，而梯田的絕景風光則為其特色，因此旅館以「感受梯田四序的休憩旅館」為概念，並將四季而展現不同面貌的「梯田四序」放進整體設計之中。
在「界 由布院」可享用日本知名溫泉之一的由布院溫泉，為偏硅酸的柔軟泉質，屬於低刺激溫泉。期望旅客能在「界 由布院」感受梯田的景色變化，同時被溫泉治愈，悠閒度過美好的時光。
鳥瞰分散在主建築周邊的偏屋
低矮的深簷坡屋頂建築分佈在梯田景觀周圍，主要建築體量周邊還規劃了一系列木造的偏屋。
低層建築的北側被橡樹林環抱，而南側則可以遠眺到清晨霧氣瀰漫的山谷，從建築東側的露天溫泉還可以看到美麗的玉夫山。深綠色的外牆與分散的建築形式使建築消隱在豐富的自然環境中。
公共主樓東北側外觀
公共主樓南側外觀
公共主樓南立面全景
溫泉棟外觀
由露天溫泉池看周邊景觀
奢華獨立客房
「界 由布院」共有45間客房，6種房型設計，除了傳統和式客房，還包括2種獨棟房型，其一為安靜地佇立在梯田中的「棚田離」獨立客房，可獨享梯田和天空的廣闊景致；另有溫泉小屋客房「離」，可享受由布院溫泉泡湯靜謐的奢華時光。室內的榻榻米皆使用九州國東半島栽培的稀有七島古藺製作，在一踏入房間即能在鼻息感受到柔和的藺草香氣。
2～3棟外觀
由梯田看2～3棟外立面
4棟外觀
4棟露台
5～6棟外觀
由主建築露台看一系列偏屋 在室內，建築師參考了傳統農舍建築的空間組織，包括：“たたき”(採用土製地面的前廳)，“板間”(鋪設有木製地板的房間)和“座敷”(鋪設有榻榻米的日式房間)。
大面積開窗引入採光與視野
在「たたき」風格的前廳大堂中還組態了爐灶風格的前台，「板間」部分則採用了竹皮地板。」座敷」部分則被轉化為環抱梯田的長廊空間，客人們可以坐在七島藺草蒲團或坐椅上，飽覽梯田景緻。
在地特色「螢籠之間」打造客房
客房以在地特色「螢籠之間」打造，「螢籠」是使用稻草編織而成的螺旋狀籃器，當地則用來使用飼養螢火蟲或照明燈具之用。在「界 由布院」的「螢籠」燈飾使用香氣、質地獨特的七島古藺製作，幽微的柔和光線刻畫螢火蟲藏匿於籠子裡般的模樣。而客房外與床頭版、沙發，則使用九州大分縣生產量為日本第一的苦竹製作，每樣細節安排都與當地傳統、文化緊密相扣。
1棟民宿室內
鮮明的日式風格
客房浴室 在家具和室內陳設方面，設計團隊嘗試儘可能多地使用當地的材料，將農家風情昇華為藝術，堪稱後疫情時代重啟「民藝文化」的一次嘗試。
燈具與陳設細部
夜景
建築圖
基地平面圖
公共建築一層平面圖
公共建築二層平面圖
1棟民宿客房單元平面圖
3棟民宿客房單元平面圖
4棟民宿客房單元平面圖
作品資訊
作品名稱：星野集團 界 由布院
作品位置：日本〒879-5102 大分県由布市湯布院町川上398
作品類型：溫泉旅館、住宿設施、飯店
建築師：隈研吾建築都市設計事務所
基地面積：35,562.24平方公尺
建築面積：2,721.80 平方公尺
總樓地板面積：4,365.70 平方公尺
營造：Fujita Corporation & Shinsei Kensetsu
攝影：Shunko Shashin Fujita