「有人好奇我是建築師，為何卻跨足室內、家具、鐘錶、鋼琴等領域設計，且獨樹一格；其實我天生就是作設計的人，7歲在維也納太子宮中庭玩耍啟蒙後就注定了 要做設計。我認為，好環境對人的影響很重要，這次台灣住宅案與我合作，我最重視中庭，也希望台灣小朋友享受好空間並且從中長大。」普立茲克建築獎得主、知名奧地利建築師漢斯·霍萊因 (Hans Hollein)，2005年5月29日在淡水住宅案舉辦新書籤名會，並發表其優質環境觀。
漢斯·霍萊因 (Hans Hollein)這次來台還將在今早的亞太設計年會開幕典禮後，為百餘位國際設計師及500餘位國內室內設計師演講「內外相形–建築與室內設計的創意整合」，這是13年來台 灣第2度舉行，而亞太年會在台北舉行之後，隸屬聯合國教科文組織的非政府部門團體之一的國際設計師協會也將在高雄舉行。
以「亞太空間新視野」為主題的亞太設計年會，今天總統府秘書長游錫堃將親臨致詞，申明台灣重視創意產業，將讓台灣文化創意藉「亞太空間」傳遞到各地。亞太設計師也將前往金門，為戰地空間旅遊提出新點子，同時將討論亞洲設計師參與南亞海嘯震災議題。
今天將演講的漢斯·霍萊因 (Hans Hollein)，昨日發表新書「在淡水遇見大師–Hans Hollein」，有4、500位民眾前來參加，簽名會從下午3點半開始，到5點還熱情滿檔。書中提及他的背景、特殊成名設計案與為台灣合作的水岸住宅規劃理念。
書中指出，漢斯·霍萊因 (Hans Hollein)是以一座4坪大的蠟燭店，獲得Reynolds國際建築紀念獎發跡，這個獎項不只帶給他榮譽，同時實質報酬因獎金高於設計費，真可說是名利雙 收。而這位以維也納為基地的建築師，則為1985年的普利茲克建築獎得主，普遍認為這個獎項是建築師最高榮譽，那時期是後現代主義的高峰，漢斯獲獎被譽為 是實至名歸。
值得一提的是，漢斯與去年得獎者札哈．哈蒂(Zaha Hadid)一樣，各有一座未完成的古根漢美術館，哈蒂設計台中古根漢美術館鎩羽而歸，較少為人知的是漢斯被認為畢生最棒的案子，也是古根漢美術館，就在音樂家莫札特故鄉薩爾茲堡，但也沒蓋成。
這個位於該城高點 Moenchsberg 的設計為地下建築，漢斯僅以玻璃入口及大圓頂呼應薩爾茲堡眾多古老的巴洛克式教堂與皇宮。最讓建築界佩服的是，該案於1990年提出，當時地景建築的概念尚在醞釀當中，哈蒂都還未出頭，而他就先進地提出設計。
雖然此一前案未掙脫紙上建築桎梏，但漢斯·霍萊因 (Hans Hollein)之後為法國設計Auvergne火山博物館時，再度提出地下建築融合地景意念，並於2002年完成，為他自己的執業生涯開創後現代風格之外的高潮，也在母國奧地利外，德國法蘭克福美術館之後，塑造另一令人欽佩的作品。
這次淡水海揚案，是開創台灣住宅設計，邀請普利茲克建築獎名師合作指點的先例，誠如他所說，建築師最在乎要提供一個好環境來啟迪下一代，就像他自己71高齡，每每說起7歲奔跑於維也納皇宮中的記憶，眼神飛揚似乎就像昨天發生的事情一樣。
Hans Hollein – portrait 02