林智堅市長力推客家文化：關東市場改造打造新亮點
新竹市政府積極推動客家文化保存與推廣，再現新竹公共建築美學，將擁有25年歷史的關東市場進行大規模改造，賦予其全新的使命。這座「關東客家市場」由建築師謝宜家帶領的直域建築師事務所精心設計，將老舊的傳統市場蛻變成一座充滿客家風情的複合式文化基地。
市場改造的一大亮點，便是以彩釉玻璃帷幕搭建而成的風雨走廊。這座走廊不僅提供遮風避雨的功能，其流線造型更巧妙地呈現出新竹在地的山嵐線條，為市場增添了一份獨特的自然美感。林智堅市長表示，關東市場的風雨走廊與一樓硬體設備升級的公共工程將於本月底完工，未來更計畫在明年底引入客家圖書館、客家會館等設施，讓關東市場成為新竹客家文化推廣的重要據點。透過這項改造計畫，新竹市政府不僅成功活化了老舊市場，更讓客家文化在現代都市中持續傳承與發揚。
林智堅市長今前往關東市場視察，攤商們都熱情打招呼，林智堅市長表示，關東橋地區客家人口比例高達六成，係新竹市深具特色的傳統客家聚落，關東市場更是重要生活據點，市府向中央爭取超過5千萬經費推動「關東客家主題市場改造計畫」，將原來老舊傳統關東市場改造成複合式客家文化基地，另外，也升級市場硬體設施，如新增風雨走廊、解決漏水等問題，讓民眾採購更舒適。
傳統與現代的交融：關東客家市場改造計畫
關東客家市場坐落於新竹市東區，這個傳統客家聚落被高科技工廠和新興住宅大樓包圍，形成一種獨特的都市景觀。市場的二、三樓長期閒置，政府為了提升公共空間的品質，啟動了這次改造計畫，此項公共工程要由立面改造，重新定義市場的動線，並活化閒置空間，使其成為客家文化的展示場域。設計要點包括活化閒置空間、重新塑造客家文化大樓，並通過變異的立面型態，重新定義不同使用空間的入口。這不僅讓建築成為地區地標，也凝聚了當地傳統客家精神。
彩釉玻璃立面：山嵐與藍染的現代詮釋
關東客家市場的外觀設計以彩釉玻璃為主，突破了傳統數位列印的束縛，以自由的排列與色彩呈現出客家紅磚的圖案。這些1:1尺寸的紅磚圖案，通過透明度與深淺的變化，營造出類似客家藍染的漸層效果。虛實相間的排列組合，不僅增加了建築的美感，也在光影的點綴下，創造出獨特的視覺效果。這樣的設計不僅保留了傳統客家文化的元素，更能夠讓現代材料與傳統語彙完美結合，實現文化與現代的雙重融合。進入市場前的梯廳空間，在特殊光影的映襯下，顯得格外引人注目。
早晨市場的人情味：生活與文化的交織
早晨的市場總是充滿了人情味，這也是關東客家市場的一大特色。每天凌晨三點，攤販們開始準備工作，六點鐘市場正式開張，持續到中午十二點。在這段時間裡，叫賣聲、切菜聲、談笑聲此起彼落，展現了人們認真生活與互相交流的美好景象。市場不僅是交易的場所，更是社區生活的一部分。形形色色的人們每天來來往往，增添了市場的活力與色彩，這些忙碌而充滿活力的場景，正是關東客家市場最美的風景。透過這次改造計畫，市場的公共空間得到了極大的提升，不僅能夠滿足當地居民的需求，也成為展示客家文化的重要平台。
林智堅市長打造客家新地標：關東市場改造展現設計力
新竹市長林智堅表示，關東市場的改造工程，不僅為市場外觀帶來全新風貌，更提升了一樓的硬體設備，提供市民更舒適的購物體驗。其中，最引人注目的莫過於由青年建築師謝宜家團隊操刀設計的風雨走廊。這座走廊以新竹獨有的山嵐線條為靈感，並巧妙運用深淺不一的彩釉玻璃，呈現出客家紅磚建築的獨特韻味。此外，建築師更將客家紅磚建築特有的橫向排列模式融入設計中，讓這座風雨走廊不僅具有實用功能，更成為展現客家文化的重要地標。
除了外觀的改造，市場一樓的硬體設備也進行了全面升級。過去困擾攤商及顧客的排水問題、悶熱的空氣，都透過此次改造獲得改善。此外，市府更拆除了閒置的車道和手扶梯，並重新規劃攤位配置，拓寬走道空間，讓市場整體環境更加寬敞明亮，擺脫過去擁擠、潮濕、氣味不佳的印象。
設計與參與人員
關東客家主題市場改造計畫由新竹市政府主導，設計單位為直域建築事務所，主持建築師為謝宜家。參與此項公共工程的設計團隊包括楊儒憲、連鈺棠、王曉琪、郭玉筠、金佩璇、張家馨、陳薈文。市場的設計不僅涵蓋B1至B2的停車場、一樓的市場、二樓的餐廳，還有三樓的客家圖書館，以及四樓至五樓的客家文化會館，完整地展現了客家文化的多樣性與豐富性。
文化局表示，關東市場將在明年底（110年），在三樓建置客家主題圖書館，以紓解鄰近圖書館金山分館一位難求的問題，同時四樓客家會館將會調整展示空間，以辦理各項主題展覽、客語教學以及親子活動。
新竹市政府表示，往後關東市場將以建築、食物、展覽多方面來呈現客家文化，民眾可在此採購各項客家特色食材，還能到圖書館閱覽客語繪本，或參加客語課程，讓市民自然地沉浸在客家文化氛圍中。