奧斯陸綠環上的冰雪新生
挪威首都奧斯陸（Oslo）的Valle Hovin，不僅是一處地理名稱，更是無數市民心中溫暖的記憶符碼。作為一處廣受歡迎的休閒場域，每逢冬季，無論是初學者抑或滑冰好手，都會聚集於此，享受冰上馳騁的快感。
此地優越地座落於奧斯陸著名的「綠色環帶」（green ring）之上，與周邊廣袤的公園綠地及體育設施群，共同構成城市重要的休閒動脈。承載著半世紀記憶、始建於1967年的舊溜冰場，於2023年正式拆除，原地迎來的是符合現代標準的新冰面與先進技術設備。
溜冰場無縫融入市民公園
此次改造的一大關鍵，在於將溜冰場本身視為公共公園不可分割的部分。PIR2事務所與Multiconsult AS工程團隊緊密合作，將新場地整體抬高並微移數公尺，此舉不僅是技術考量，更是為了強化與周邊地景的無縫銜接，並為未來可能興建的室內場館預留伏筆。
更衣室、販賣部、租賃服務與停車等輔助設施，均與鄰近體育場館共享，促進資源整合。設計團隊特別強調了場地周圍的地形變化，將公園綠地環繞著溜冰場擴展，形成自然的屏障，同時也扮演著連結的角色。改造後的公園提供多元的休閒與戶外訓練機會，成為周邊居民、學校及幼稚園師生日常重要的社區交流與活動場域，生機盎然。
紅色跑道串聯歷史記憶
介於溜冰場與體育場之間，PIR2規劃了一處充滿活力的都市空間——「跑道」（The runway），它引導著訪客走向主入口，本身亦是一片連續的訓練與遊戲區。此處的設計，旨在補充滑冰活動，提供更多元的動態體驗。視覺上最引人注目的，是那鮮明的紅色調。這不僅是為了在冰冷的混凝土與冰面之間增添一抹溫暖，更是對舊Valle Hovin歷史色彩的巧妙呼應，建立起新舊空間的視覺連結，讓歷史的溫度在此得以延續。這種色彩策略，不僅是美學考量，更深植著對場所精神（genius loci）的尊重與傳承，讓每一次的到訪都像是一場穿越時空的對話。
師法自然的海綿城市實踐
面對全球氣候變遷的挑戰，挪威的都市設計向來注重韌性與永續，Valle Hovin的改造計畫便是絕佳例證。PIR2導入了先進的藍綠基礎設施概念，對雨水管理進行了全面革新。公園內的雨水被引導至數個精心設計的雨水花園（rain gardens），進行開放式的收集與處理。來自溜冰場的融雪水與雨水，同樣被公開引導至一處大型的圓形雨水花園區域，在此進行滯留與入滲。這種師法自然的作法，不僅有效減輕了都市排水系統的負擔，更創造出豐富的濕地景觀。這種「海綿城市」的理念，在此得到具體而微的展現，為高緯度城市的水資源管理提供了寶貴經驗。
韌性地景下的生態協奏曲
圍繞著中央的雨水花園，PIR2設置了一圈溫潤的木質平台，邀請遊客在此駐足休憩，近距離欣賞植被的四季變化。更具巧思的是，舊溜冰場拆除後的混凝土塊，並未被當作廢棄物處理，而是被重新利用，鋪設成蜿蜒的小徑，鼓勵人們深入探索這片區域。設計團隊巧妙運用地形的起伏變化，創造出三種不同的微生態系統：永久有水的區域、雨季時儲水的區域，以及僅在極端氣候下才會淹水的區域。這種設計不僅增加了生物多樣性，更讓溜冰場本身在極端洪水時期，能夠扮演大型開放式滯洪池的角色，展現了景觀設計在防災減災上的巨大潛力。
火蠑螈安居的都市綠洲
植栽在此計畫中扮演著關鍵角色，它們不僅界定了溜冰場的範圍，提供了清晰的視覺引導，更為周遭的開發帶來了緩衝與遮蔽感。PIR2保留了場地內原有的松樹林作為公園的重要基底，並增補了額外的松樹、觀賞樹木、灌木及多年生植物。選種上特別強調使用奧斯陸地區的原生植物，這些植物不僅適應當地氣候，更能為昆蟲提供重要的食物來源與棲息地。尤為值得稱道的是，為了保護當地原有的火蠑螈（salamander）族群，施工前便沿著公園邊界設立了一道火蠑螈牆，並建造了兩座大型的火蠑螈旅館，為這些曾在舊體育場下冬眠的小生物，提供了安全無虞的新家園，彰顯了對生態保育無微不至的關懷。
