西班牙濱海古城三層樓世紀老宅,建築師「點穴式」策略不驚擾歷史靈魂,重獲新生並迎向未來的美學挑戰,Lucas y Hernández-Gil 運用色彩與材質,為古老宅邸注入當代活力

0
976

雪莉酒鄉的建築甦醒術

西班牙西南角的陽光海岸,座落著以雪莉酒莊與潔淨沙灘聞名的古城—聖瑪麗亞港(El Puerto de Santa María)。此地林立著諸多歷史悠久的宮殿式宅邸,見證了昔日航海時代的輝煌。一對奧地利夫婦與他們的女兒們,便在此處購置了一棟橫亙數個世紀的三層樓古宅。

為了讓這棟充滿歷史記憶的建築,能符合現代家庭的居住需求,他們委託了西班牙建築師事務所 Lucas y Hernández-Gil,進行一場極具挑戰性的舊建築改造工程,期望在引入新生命的同時,絲毫不減損那份歲月沉澱的獨有韻味,宛若為一尊沉睡的巨人,輕柔地喚醒蘊藏的文化靈魂。

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙 佇立於西班牙古城街巷,此棟三層樓高的米白宅邸展露莊重氣息。對稱的立面結構、細緻石雕門楣與鐵鑄陽台,皆是安達魯西亞地區經典建築語彙
佇立於西班牙古城街巷,此棟三層樓高的米白宅邸展露莊重氣息。對稱的立面結構、細緻石雕門楣與鐵鑄陽台,皆是安達魯西亞地區經典建築語彙
El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙 純白牆面成為歷史細節的畫布。精緻的白色拱門飾條與天花板的深色木樑,標示著建築的原始骨架。牆上一方蔚藍的傳統瓷磚銘牌,上面刻有「¡ALABADO SEA DIOS! POR SIEMPRE」字樣,不僅是虔誠信仰的留存,更是建築師細心保留宅邸靈魂的精準筆觸
純白牆面成為歷史細節的畫布。精緻的白色拱門飾條與天花板的深色木樑,標示著建築的原始骨架。牆上一方蔚藍的傳統瓷磚銘牌,上面刻有「¡ALABADO SEA DIOS! POR SIEMPRE」字樣,不僅是虔誠信仰的留存,更是建築師細心保留宅邸靈魂的精準筆觸
El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙 入口處的中央天井,是宅邸的靈魂所在。黑白相間的棋盤格地坪,奠定了空間的古典基調。一道道拱門與矗立的石柱,劃分出流動的行走路徑。陽光穿過廊道,映照著質樸的陶甕與牆上彩盤
入口處的中央天井,是宅邸的靈魂所在。黑白相間的棋盤格地坪,奠定了空間的古典基調。一道道拱門與矗立的石柱,劃分出流動的行走路徑。陽光穿過廊道,映照著質樸的陶甕與牆上彩盤

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙 推開滿佈鉚釘的百年木門,獨特的掌形門環像是歷史的鑰匙。門後,黑白棋盤格地坪向內延伸,古典吊燈與弧形花窗,預告了宅邸的優雅。一道門檻,劃開了內與外,引領訪客走入一個層次豐富的時空故事
推開滿佈鉚釘的百年木門,獨特的掌形門環像是歷史的鑰匙。門後,黑白棋盤格地坪向內延伸,古典吊燈與弧形花窗,預告了宅邸的優雅。一道門檻,劃開了內與外,引領訪客走入一個層次豐富的時空故事

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

施展建築針灸的點穴心法

接手此案後,建築團隊發現宅邸各區的保存狀況參差不齊,宛如一部歷經滄桑的史書,有些篇章字跡清晰,有些則已然模糊。這促使他們放棄了全盤推倒重來的大規模整建,轉而提出一種「建築針灸」(architectural acupuncture)的獨到見解。

策略核心在於精準辨識建築的氣脈節點,將修繕資源集中於狀態較差的區域,而對於保存完好的部分則近乎原封不動。新的增建設施,便如同精雕細琢的盒子或大型家具般,被小心翼翼地「置入」到舊有結構之中,讓百年的軌跡與當代的機能共存,上演一場時間與質地的拼貼藝術。

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

地面層的新舊秩序協奏曲

這套「建築針灸」的設計哲學,在地面層的改造中展露無遺。設計師並未破壞原有的優美拱頂天花板,反而在下方建構了一處獨立的箱型木造量體,將衛浴機能收納其中,形成有趣的「屋中屋」景象,新舊界線,涇渭分明。廚房區域則進行了巧妙的提亮更新,牆面塗上淨潔的白漆,並在水槽後方鋪設了鮮明的柑橘色磁磚作為防濺板。這種色彩的運用,不僅帶來了視覺上的活力,更像是在古老的空間中,注入一股溫暖而開朗的地中海陽光,讓烹飪的日常,充滿愉悅的氛圍,真可謂別有洞天。

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙 臥室裡,木質飾面的盒狀量體被置入,界定出盥洗區域。量體之內,溫潤的柑橘色磁磚順著斜頂鋪展,與黃銅龍頭構成溫暖端景。這個新舊並陳的設計,在不擾動原建築結構的前提下,為居住者增添了當代生活的便利
臥室裡,木質飾面的盒狀量體被置入,界定出盥洗區域。量體之內,溫潤的柑橘色磁磚順著斜頂鋪展,與黃銅龍頭構成溫暖端景。這個新舊並陳的設計,在不擾動原建築結構的前提下,為居住者增添了當代生活的便利

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

向羅馬時代致敬的蔚藍詩篇

建築師在後方庭院中,闢建了一座由粉紅色大理石砌成的泳池,為古宅增添了幾分現代奢華氣息。通往泳池的廊道空間,設計了一張鋪有藍黃相間磁磚的大型弧形長凳,設計靈感是對古羅馬浴場中的更衣室「apodyterium」的現代轉譯。

更多的蔚藍色磁磚,被策略性地點綴於門廊、階梯等串連不同空間的過渡地帶。建築師解釋,這棟住宅擁有眾多房間,空間的轉換至關重要。這些藍色門檻,透過光影的折射與色彩的跳躍,串起宅邸的記憶,並且回應這座濱海城市與海洋之間密不可分的連結。

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙 高牆圍繞的內院裡,狹長的碧綠水道是視覺焦點。水道盡頭,粉色大理石龕室與簡潔的戶外淋浴設備形成對話。銅色菱格網架,引導著綠意藤蔓攀附向上,為這方垂直的靜謐庭園,注入了奮力生長的生命氣息
高牆圍繞的內院裡,狹長的碧綠水道是視覺焦點。水道盡頭,粉色大理石龕室與簡潔的戶外淋浴設備形成對話。銅色菱格網架,引導著綠意藤蔓攀附向上,為這方垂直的靜謐庭園,注入了奮力生長的生命氣息

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

一樓公寓的嬉戲與凝視

為了讓屋主招待眾多訪客時能保有彈性,設計團隊在二樓規劃了另一套廚房系統,使此樓層能視需求,轉變為一間機能完整的獨立公寓。此處的設計語彙,顯得更具遊戲性與當代感。例如,抽油煙機被隱藏在一面亮紅色的圓盤之後,成為牆上一道吸睛的藝術裝置。

更令人驚豔的是,設計師在地板上開設了一道玻璃觀景窗,讓身處二樓的人,能夠俯瞰下方泳池的波光粼粼,創造出垂直向度的視覺穿透與互動。臥室裡,同樣運用了木盒子的概念,將一套衛浴設備巧妙地整合進來,完成機能的擴充。

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙 二樓廚房展現了遊戲般的精神,大片透明玻璃地板讓樓下泳池水光盡收眼底。傳統木椅被賦予奔放的鮮紅,對比著寶藍色桌腳,與上方 Poul Henningsen 設計的PH 5經典吊燈,共同構成一幅跨越時代的設計拼貼畫
二樓廚房展現了遊戲般的精神,大片透明玻璃地板讓樓下泳池水光盡收眼底。傳統木椅被賦予奔放的鮮紅,對比著寶藍色桌腳,與上方 Poul Henningsen 設計的PH 5經典吊燈,共同構成一幅跨越時代的設計拼貼畫

未完待續的藝術新生篇章

Casa Puerto 的室內設計仍在進行中,如同一部引人入勝的連載小說,尚未迎來最終結局。根據規劃,下一階段的工程,將是把三樓轉變為一處專供藝術家駐村創作的生活與工作空間,讓這棟古老建築的未來,增添更多文化的厚度與創造的能量。

這次的舊建築改造案,也再次彰顯了Lucas y Hernández-Gil事務所在處理歷史建築方面的深厚功力。他們不僅能駕馭百年古宅,近期亦完成了馬德里郊外一棟1970年代平房的室內翻新,展現了他們跨越不同時代向度、進行空間活化的專業能力。

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙 此處是對古羅馬浴場更衣室(apodyterium)的當代回望。搶眼的寶藍與檸檬黃磁磚,構成一道大型弧形長凳,成為純白空間中的絕對主角。上方保留了粉刷過的歷史木樑天花板,新舊元素的強烈對比,鋪陳出一種既古典又前衛的空間張力,大膽而充滿詩意
此處是對古羅馬浴場更衣室(apodyterium)的當代回望。搶眼的寶藍與檸檬黃磁磚,構成一道大型弧形長凳,成為純白空間中的絕對主角。上方保留了粉刷過的歷史木樑天花板,新舊元素的強烈對比,鋪陳出一種既古典又前衛的空間張力,大膽而充滿詩意

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙

El Puerto de Santa María 住宅室內設計 Lucas y Hernández-Gil 西班牙 庭院的泳池是一處隱密的奢華空間。一道厚實拱門劃開室內與戶外,牆面鋪設了帶有灰色紋理的粉紅大理石,與池中碧綠水色相互輝映。牆上的銅色菱格攀爬架,讓藤蔓沿牆而上,在新舊交陳的氛圍中,圍塑出一片靜謐安詳的水上花園
庭院的泳池是一處隱密的奢華空間。一道厚實拱門劃開室內與戶外,牆面鋪設了帶有灰色紋理的粉紅大理石,與池中碧綠水色相互輝映。牆上的銅色菱格攀爬架,讓藤蔓沿牆而上,在新舊交陳的氛圍中,圍塑出一片靜謐安詳的水上花園

Leave a reply

Please enter your comment!
Please enter your name here

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料