本支 Youtube 影片是坂茂(Shigeru Ban)於2023年3月在他設計的廣島下瀨美術館(Simose Art Museum)接受 Jens H. Jensen 的採訪內容,訪談內容如下:
從木匠夢到建築師的志向:坂茂的啟蒙與轉向
坂茂的建築之路,始於兒時對木工的濃厚興趣,最初的夢想是成為一名木匠。然而,隨著他對建築領域的認識日漸加深,他發現建築師的工作不僅止於建造房屋,更重要的是設計,這份發現促使他立志成為一名建築師。
在準備藝術大學入學考試期間,一本日本建築雜誌介紹了美國建築師建築師約翰・黑達克(John Hejduk)以及他在美國「庫柏聯盟學院」(Cooper Union)的教育理念,這份邂逅深深打動了他,也讓他決定前往美國庫柏聯盟學院深造。
然而,進入建築界後,他觀察到當時的建築實務多半服務於權貴階級,這讓他感到相當失望,也因此驅使他尋找能為更廣大社會群體服務的機會,特別是那些因天災而失去家園的人們。他體悟到,地震本身並不會直接奪走人命,真正造成傷亡的是震後倒塌的建築物,這份體悟讓他深感建築師肩負的重大責任。他希望能改善災民在避難所及臨時住所的居住環境,即便在城市重建後,仍應持續關懷這些弱勢群體的生活品質。
投身人道救援:以建築回應災難與需求
成立個人事務所後,坂茂便積極投入於災區的重建工作,並著手開發一種特殊的結構系統,稱為「紙管結構」(Paper Tube Structure)。此系統以回收紙管作為建築的主要構材,這種材料在世界各地都相當容易取得,且具備價格低廉、重量輕巧等優點,非常適合用於災後的緊急或臨時建築。
1994年,他目睹了盧安達難民營的困境,遂向聯合國難民署(UNHCR)提案以紙管建造難民收容所,起初並未獲得正面回應。但他並未因此放棄,而是親自前往位於瑞士日內瓦的聯合國總部,幸運地與負責收容所興建計畫的德國建築師會面,並成功獲得採用,自此展開了他與聯合國的合作,為盧安達難民建造收容所。時至今日,他仍持續投入人道救援工作,例如為土耳其的災民興建附有私人隔間的避難設施,並為土耳其及敘利亞規劃臨時住宅,同時也為烏克蘭難民設計平價住宅系統。
因地制宜的設計哲學:融合環境與空間
坂茂在進行建築設計時,總是盡可能地利用基地的環境脈絡。他習慣分析既有的環境條件,並將這些條件巧妙地融入建築設計之中,同時也致力於結合室內與室外空間,創造出舒適宜人的環境,他深信這種介於內外的空間是人們最感到舒適的所在。
他以解決問題為設計的核心導向,並表示若給予他無限的預算及廣大的平坦基地,他反而會不知所措。他偏好從基地既有的優缺點著手,並將這些條件轉化為設計的參考依據。舉例來說,某個面向海洋的基地綿延近400公尺,這在建築設計上是相當罕見的條件。設計上最大的挑戰是如何善用這片基地,但同時,基地另一側緊鄰著一座外觀不甚美觀的超市,這也成為設計上必須克服的課題。
美術館設計的創新:流動的藝術體驗
坂茂設計的「下瀨美術館」並非位於廣島市中心,館藏雖然豐富,但稱不上是規模宏大的博物館,較難吸引遊客重複造訪。因此,他希望能透過設計上的巧思,讓每次前來的參觀者都能擁有不同的驚喜與體驗。他設計了可移動的展間,這些展間能根據不同的展覽主題進行重新配置,創造出多樣化的展示空間。
這些漂浮於水面上的展間,不僅能藉由水流緩慢移動,也能透過人力推動來改變位置,使得美術館在每次舉辦新展覽時,都能呈現出截然不同的樣貌,讓參觀者不僅能欣賞藝術品,更能同時享受地景與建築帶來的多重饗宴。
延伸閱讀:沉浸於海天一色的純美自然!下瀨美術花園別墅帶你感受無限放鬆 暢遊坂茂設計的美學海洋世界

早於潮流的永續思維:不浪費的建築實踐
許多人將坂茂視為一位環保建築師,但他本人卻表示並非如此。早在1985年,日本正處於泡沫經濟時期,當時社會普遍追求經濟發展,對於回收或生態議題的關注度並不高,而他便已開始使用回收材料,其動機單純只是不想浪費資源。因此,他強調自己並非受到當時的環保運動影響才開始使用回收材料。
他對於當時流行的「永續性」(Sustainability)一詞也抱持著懷疑的態度,認為許多人只是將這個詞當作商業口號使用,而沒有真正深入了解其意涵。因此,他從未聲稱自己建造這些建築是為了環境議題,他所做的只是盡力不浪費任何可用的材料。
不受既定框架束縛:開創獨特建築語彙
坂茂表示,他並不知道何謂創造力,他只是盡力做出不受當時流行風格影響的作品。他認為,即使是才華洋溢的建築師,也難免會受到當時的流行風格所影響,例如文藝復興、巴洛克,以及近代的後現代主義等。但他個人並不希望受到任何既定框架的束縛,因此他相當敬佩一些能發展出自己獨特風格的建築師,例如美國建築師 Buckminster Fuller 和德國建築師 Frei Otto,他們透過發展獨特的結構系統,或是在材料開發上有所突破,進而創造出屬於自己的建築風格。坂茂也期許自己能開發出獨有的結構系統與材料,這也是他著手研發紙管結構的初衷。