鋼骨森林裡的色彩革命
這座位於法國諾維爾（Neuville-sur-Saône）的運動設施，曾因1970年代流行的重工業風格而顯得暮氣沉沉。當年大量使用的鍍鋅鋼框架與格子梁，雖見證了工業時代的精準，卻也因缺乏開口而讓內部環境顯得陰冷。
bureau faceB 建築師事務所接手後，決定不採取全拆除方案，而是透過具備實驗精神的增建手段，將老舊紋理重新整理，尊重既有資源，讓原本被居民疏遠的冰冷體量，轉化為具備溫暖氛圍的社區客廳。
透明立面打破空間藩籬
為了徹底翻轉建築物給人的壓抑感，LFA 建築師事務所在立面上施作了透明度革命。設計團隊引入了大量的視覺通道，讓運動愛好者在由北向南穿梭時，能同步感受東西向橫跨的視線流動。以通透感回應當代建築對「公共性」的追求，室內的各項活動不再是封閉的孤島，而是與戶外街廓相互呼應的動態風景。透過這些開口，原本死氣沈沈的牆面開始呼吸，自然光灑入室內，顯著降低了營運時的照明耗能，提升了場館的使用率。
色彩語彙與歷史結構的共鳴
在內部空間的修復上，設計師大膽地將原本應隱藏的技術元件轉化為視覺焦點。體育館內部選用了強烈的紅色塗裝，精準突顯了20世紀末的歷史鋼骨框架，讓結構本身成為一件巨大的裝置藝術。
而在多功能運動場中，一抹充滿生機的綠色則如同視覺毯子般鋪展開來，帶給運動者寧靜且專注的氛圍。這種色彩導向的設計策略，不難看出普利茲克建築獎等級的美學深度，將粗獷的工業材料與細膩的感官體驗結合，讓人一目了然每個區域的機能歸屬。
永續資源的再開發邏輯
從都市更新的角度觀察，Marie Paradis 體育中心的改建案提供了極佳的範式。建築師並非單純進行修補，而是將建築物視為一項待開發的優質資源。透過適度的增建，將原本混亂的動線理順，並注入符合現代標準的運動設施。
這項 2890 平方米的舊建築改造工程說明了，只要能掌握建築的原始紋理並加以創新，即使是再乏人問津的陳舊設施，也能在專業職人的巧手下，重新在當代城市地圖中尋得價值座標，成為永續發展的鮮活案例。
建築圖
作品資訊
作品名稱：Marie Paradis Sports Complex Renovation and Extension
作品位置：法國 Neuville-sur-Saône, France
作品類型：舊建築改造、運動設施、體育館、法國、法國建築、法國建築師
設計單位：bureau faceB + LFA, Looking for Architecture
總樓地板面積：2890 平方米
竣工：2024年
攝影：Vladimir de Mollerat du Jeu
主持建築師：Camille Mourier, Germain Pluvinage, Laurent Graber, Antoine Trollat
建材商：Arcelor Mittal, Poly Pac, TopCer, Trilux, Valchromat, Viroc