倫敦夏艷新章：Marina Tabassum 的時光漫遊
來自孟加拉的知名女建築師瑪莉娜·塔巴薩姆（Marina Tabassum），為備受矚目的2025年蛇形藝廊展亭（Serpentine Pavilion）勾勒出一座充滿光影嬉戲的詩意空間，命名為「時間膠囊」（A Capsule in Time）。在別出心裁的構築當中，她採用四組宛如「半截膠囊」的拱形木構，巧妙地圍塑出一處中央庭院。
塔巴薩姆女士創辦了位於達卡（Dhaka）的瑪莉娜·塔巴薩姆建築師事務所（Marina Tabassum Architects），她說明此設計初衷是為了禮讚整個夏季，並提供一系列活動場所，透過多個全高開口，讓光線與微風得以自在穿梭其間，使公園的綠意景致彷彿也隨之漫入。
永續的詠嘆：展亭化身知識殿堂
此座臨時展亭座落於倫心臟地帶的肯辛頓花園（Kensington Gardens），預計於2025年6月6日向公眾敞開大門，展期至同年10月結束後，將迎向別具意義的第二生命——轉型為一座圖書館。為實現此一前瞻性的規劃，整體結構的每一分段皆由易於拆卸的木構膠合樑（glulam）框架構成。
塔巴薩姆女士強調，設計團隊從構思建物的「來生」入手，深思在更長遠的生命週期中，它能扮演何種角色。「我們預想此處能成為一座美麗的圖書館」，她補充道，期望無論此建物未來遷移至何處，都能具備成為知識傳播場域的潛力，彰顯循環經濟思維於建築實踐的價值。
材質絮語：南亞天幕下的光影詩篇
「時間膠囊」的膠合樑框架，覆蓋著以鋼製框架支撐的半透明PC板，此設計的靈感，部分汲取自南亞地區用於慶典的傳統織物帳篷，當地人稱之為「Shamiyanas」。
塔巴薩姆女士解釋道：「那些傳統帳篷（Shamiyanas）因其織物材質，總能透散出極其優美的光線，我確實認為，將那份光感轉譯至此空間，會是饒富興味的詮釋。」
一方被建築師形容為「展亭靈魂」的庭院，貫穿於量體中央，不僅做為主要的入口動線，庭中更植有一株銀杏樹（Gingko tree），位置經過精心考量，和與蛇形藝廊的鐘樓遙相呼應，構成一幅意味深長的對話景致。
流動的盛宴：多元包容的社群中樞
步入「時間膠囊」內部，迎接訪客的是高達4.8公尺，具備高度彈性與開放性的空間配置。此處巧妙地裝設了內嵌式書架，這些書架亦可兼作休憩座椅使用，而南端則規劃為一處咖啡角落，增添悠閒氛圍。為了配合展亭即將舉辦的各式活動，整體結構經過特殊設計，允許其中一個區段移動並與另一區段連接，從而創造出一個更為寬敞、且能完全遮蔽風雨的活動場域。塔巴薩姆女士殷切期盼，這個展亭能成為一個讓不同群體的人們得以在同一屋簷下相聚交流的場所，彼此在此放下歧見，共同參與各項活動，締造美好回憶。
蛇形回響：建築傳承的年度篇章
瑪莉娜·塔巴薩姆設計的「時間膠囊」，是蛇形藝廊展亭系列中第25件深具指標性的作品。回顧過往，2024年由韓國建築師 Minsuk Cho 創作了一處星形庇護所，而莉娜·戈特梅（Lina Ghotmeh）則在2023年將蛇形藝廊展亭構想為「共棲之邀」，各自以獨到的建築語彙回應時代命題。這些作品不僅豐富了倫敦的文化地景，更成為全球建築界觀察當代設計趨勢的重要窗口。
今年的「時間膠囊」將從2025年6月6日起至10月26日，在倫敦蛇形藝廊持續向公眾開放，靜待世人前來體驗空間與時間交織的奧妙。
