雪林邊的白色蕾絲：泳池畔的建築詩
在捷克北方、利貝雷茨市（Liberec），那片仕紳別墅星羅棋布的Lidové sady近郊，兩條溪流匯流之處，隱藏著一片滿載集體記憶的水域—森林泳池（Lesní koupaliště）。當地人對那沁骨的冰冷池水再熟悉不過，那份清冽，是百年雲杉林蔭下的城市祕境。數年前，捷克建築師事務所 Mjölk Architekti 毅然向市府租下這片荒地，矢志為它構築新生。如今，嶄新的休閒設施靜靜佇立，宛如一道鑲嵌在森林邊緣的白色蕾絲，靜候訪客。
從零開始的溫柔革命：鐵鎚與愛心的序曲
接手這片荒煙蔓草的泳池管理權後，團隊面對的是一無所有的窘境。在毫無資金奧援的起點，唯一的途徑便是訴諸公民勞動，一場汗水淋漓的溫柔革命於焉展開。眾人拿起電鑽、鋸子，胼手胝足，運用簡易的施工板材與板條，為點心站拼湊出權宜的桌椅。經過一番除舊佈新，站點被漆成純白，換上新設備，屋頂上一個「啤酒－汽水」招牌與一顆大大的愛心，儼然成為這場社區復興運動的圖騰，為後續的設計研究與資金募集，點燃了第一把燎原之火。
積沙成塔的漫漫長路：公民預算與時間賽跑
設計藍圖底定後，真正的考驗才接踵而來—資金的籌措是一條漫漫長路。預算的主要支柱，源於市政府推行的公民參與式預算（participatory budgeting），這種由市民提案並投票決定公共設施的模式，為專案注入了民主的活水。
此外，來自民間捐助者的慷慨解囊亦是功不可沒。建造執照於2022年5月核發，首筆資金用於修復地基與廢水處理系統，可謂切中肯綮。一年後主體結構動工，資金卻已捉襟見肘，迫使團隊再度凡事躬親，或仰賴支持者的善意捐贈。最後，透過與市府協商獲得一次性財政挹注，才讓建築得以在2025年春季全面開放。
精實的建築哲學： CLT板與木框架的智慧
這幢新生建築並非政府虛擲公帑的浮誇展演，而是以最低限度的成本，完成了一項若無公民自發幾乎不可能成就的公共建設。建築團隊的付出，遠不止於體力勞動，更包含了所有繁複的專案與組織工作。最終的設計方案，將施工的簡易性、可行性與財務可負擔性奉為圭臬。
主體採用鋼構結合木構造，順應原有的兩段式高差混凝土板，規劃出核心功能空間。透過交錯層壓木材（CLT）板與輕質木框架的複合系統，巧妙納入儲藏室、廁所、附帶休息室的三溫暖以及小酒館等設施。
既為傘亦為蓋：鋼骨穹頂下的半開放劇場
整座設施最引人注目的，莫過於那片巨大的鋼結構屋頂，就像一把撐開的巨傘，又似一方遮陽的華蓋，為下方的建築主體與來訪的泳客，提供遮風避雨的庇護所。半戶外空間的設計，使得淋浴間、更衣室和置物櫃等必要服務，能夠被安置於屋頂的庇蔭之下，卻又保有與周遭自然環境的開放性對話。當人們在林間光影下盥洗更衣，建築與森林的界線變得模糊，創造出一種沉浸式的獨特體驗，這正是當代公共建築所追求的人本精神。
烽火下的泳池記憶： Waldbad in Ruppersdorf的流金歲月
追本溯源，森林泳池最早的紀錄可回溯至第二次世界大戰前，與一個名為「Waldbad in Ruppersdorf」的德裔協會息息相關。1934年，該協會正式申請設立泳池。根據現存史料，泳池於1937年至1940年間，由 Preibisch & Reinelt 公司與園藝師 Josef Peschel 合力建造。
有趣的是，泳池在戰爭期間便已竣工，不僅供軍事單位訓練，同時也對公眾開放，成為亂世中一處難得的休閒場所。戰後，周邊建設才告一段落，陸續修繕了聯外道路、闢建停車場，並增設了更衣室與餐廳。
祝融後的重生與展望：未完待續的社區夢想
許多市民記憶中那棟位於道路側的設施，是戰後二十年才增建的，卻不幸於2010年毀於一場無情大火，原址僅餘一片混凝土板，自2007年關閉後，持續頹圮。直到2016年，泳池的復興計畫才露出曙光，並於2018年重新對外開放。
然而，頭兩年極端的乾旱，嚴重影響了水源與水質。2020年春季，由Mjölk architekti成立的協會接手經營，開啟了新篇章。如今，新設施不僅提供盥洗空間，更增設了三溫暖，未來更擘劃了兒童戲水設施、階梯式座位區與新運動場。這場復興之路，尚未功德圓滿，但前方還有更多值得引頸期盼的風景。
建築圖
作品資訊
作品名稱：Forest Pool 森林游泳池
作品位置：捷克 Liberec, Czechia
作品類型：游泳池、休閒設施、公共空間、捷克建築、捷克建築師、舊建築改造
設計單位：Mjölk architekti
總樓地板面積：320 平方米
竣工：2025年
攝影：BoysPlayNice
專案協調：Jiří Janďourek [利貝雷茨市]、Jiří Bliml [利貝雷茨市立森林]
施工監理：Milan Šulc [REAL engineering]
營造廠：1ku1
製造商：Booba、Harvia、Houška OK、Lombardo、Marma Liberec、Topeni plus