日建設計秉承日本傳統美學中對「真誠款待」（Omotenashi）的推崇，將其實踐於景觀設計，打造了諸多迎賓景觀，建築與庭院景觀融為一體，高度洗練的景觀空間溫柔靜怡地迎接著來訪者，為每一位來訪者提供獨一無二的空間體驗。
京都迎賓館／日建設計
©Studio Murai
「京都迎賓館」 位於京都御苑境內，是用於接待海外貴賓的國家級的迎賓設施。庭院部分結合了寢殿式建築中的「假山、水池、小島、白砂平庭、溪流、瀑布 」六個庭院的基本組成要素，將自然風景主義風格與極具日本庭院風骨的抽象構成主義風格相融合。
庭院四周被建築環繞，因此在設計時積極連接中庭與建築外圍的自然環境以營造廣闊的庭院空間，在現代日本庭院設計領域創建了一種新的日式庭院風格，並為海外貴賓提供一種獨一無二的極致體驗。
©Hiroshi Tanaka
©Hiroshi Tanaka
作品資訊
作品業主：日本內閣府
佔地面積：約20,100平方公尺
作品用途：迎賓設施
竣工日期：2005年
京都神樂岡蓮月莊／日建設計
「京都神樂岡蓮月莊」是座落於住宅區中的療養設施，西側相鄰廣闊綿延的吉田山，東側可一覽大文字山，周圍環境綠意盎然。該設施融合了日本傳統的靜與動、實與虛、陰與陽的「對比」表現形式，在還原曾作為日本文化中心的千年古都京都的「傳統」的同時，對比展現了只有在現代才能實現的「革新」。
庭院的前庭中保存完好的古井湧出的吉田山的水帶給人潤物細無聲的「滋潤」，後庭則採取水引結紋樣的「枯山水」打造清風徐來，水波不興的悠然意境，前後兩處共同構成了對立卻和諧互補的樂趣庭院。
©Koji Horiuchi [Shin Shasin Kobo]
©Koji Horiuchi [Shin Shasin Kobo]
©Koji Horiuchi [Shin Shasin Kobo]
作品資訊
佔地面積：約1,700平方公尺
作品用途：療養院
竣工日期：2018年
京都八瀨離宮高級會員制度假酒店／日建設計
「京都八瀨離宮高級會員制度假酒店」座落於京都市區比叡山的山麓下的八瀨之地，是一座藏身於由櫻花、楓樹構成的八瀨原風景之中的療養休閒酒店。酒店整體的設計理念是以現代風格重新詮釋傳統樣式，在強調景觀、室內、建築設計各自亮點的同時，力求打造一個具有統一性的和諧共融空間。
景觀水景基於日本傳統 「真行草」美學思想書寫了壯闊的水之組曲，其中，「行之庭」 中央的水鏡投映著日落西山時夕陽與天空的豐富變化，從酒店大堂向窗外眺望即可享受此美景，八瀨的遠山與天幕變幻之景也彷彿靜靜恭候著賓客的到來。
©Shinwa
©Kazuo Natori
©Shinwa
作品資訊
作品業主：Resorttrust株式會社
佔地面積：約39,400平方公尺
作品用途：度假酒店
竣工日期：2006年