綠色品牌拓荒史:PLEATSMAMA 選擇廣藏市場的商業遠見
韓國永續針織包品牌 PLEATSMAMA,第二間旗艦店的選址策略,深具商業拓荒遠見。COV Studio 建築團隊將品牌對「自然循環」與「環保材質」的綠色哲學,投射至首爾最古老的傳統市集——廣藏市場(Gwangjang Market)。此舉意在透過鮮明的場所對比,創造嶄新的零售體驗,其核心概念為「在市場散步時遇到鄰居」,企圖將傳統的市井活力,以當代的空間語彙進行再詮釋。這不僅是門市的簡單擴張,更是品牌對於在地文化底蘊的一次深切致敬,透過商業行為將傳統市集的生命力延續,此舉堪稱零售業的一個典範。



光影入室:空間從「觀看」到「體驗」的知覺躍遷
傳統零售店鋪常囿於單純的「觀看」功能,然而,PLEATSMAMA 的新店設計卻追求從視覺到「親身體驗」(experienced)的感知躍遷。這項轉變,讓品牌的永續精神有了具體而持久的形態。一樓立面選用了半透明的波浪狀 Lexan PC 板材,這種日常建材在廣藏市場中隨處可見,卻被賦予了獨特的紋理。光線穿透表面,柔和地散射進入室內,既映照出市場的喧鬧,也濾鏡出品牌沉靜的感性,這棟建築彷彿呼吸著市場的節奏,創造出層次分明的節奏與光影。設計師運用材質與光的雙重作用,營造詩意的購物環境。




市井流動的縮影:一樓傢俱的非線性佈局哲學
步入一樓,空間佈局如同廣藏市場的日常縮影,流動的人群與層疊的景物被轉化為空間語言。各式形態與材質的傢俱單元,不再只是陳列架,而是重新詮釋市集瞬息萬變景致的空間物件。設計團隊甚至運用了傳統螺鈿衣櫃的拆解部件,重組為一面鏡櫃,藉此連結韓國過去的審美意識與當代的簡約設計,體現了品牌對「持續性」的哲學觀點。遊客於此能夠透過光線、氣味與腳步聲,重新建構對傳統市場的五感記憶,讓品牌精神在熟悉的生活脈絡中獲得共鳴。樓層地板的紋理、燈光的漸變,以及陳列品的擺放,都呼應了市集中人群有機的移動與流動。




髮簪的結構奧秘:二樓賓約衣架系統的模組化革新
二樓的視覺核心,聚焦於 PLEATSMAMA 標誌性的斜向衣架陳列系統,在空間中央形成對稱的結構核心。其設計靈感取自韓國傳統的賓約髮簪(Binyeo hairpin),這種飾品原是固定髮髻的工具,象徵著女性的身份與地位,其固定的邏輯被轉化為一種金屬插銷連接系統。這套模組化邏輯,讓貨架和掛桿可以直覺地安裝或重新佈置,賦予空間極大的適應性與配置彈性。拉絲金屬邊框與天然木紋的運用,精準地平衡了金屬的冷靜精密與木材的溫潤質感,創造出零售場景所需的多功能性,同時也向韓國精湛的板金工藝致敬。




循環經濟的實證:再生材料與時間痕跡的物件對話
為了深化品牌追尋永續與自然循環的哲學,設計在選材階段便擁抱了材料的長壽與循環性。對循環經濟的實踐,超越了單純的環保選項:壓克力長凳鑲嵌著回收塑膠碎片,再生木柱上殘留著時間的痕跡,加上由再生紗線製成的編織繩,都成為連結過去與現代感性的詩意中介。品牌將褶皺形態的概念延展至日常材質的重新詮釋,例如波紋鋼屋頂增加韻律感,透明壓克力抽屜則透過光影折射強化褶皺圖樣,營造出材質與功能間的平衡。這些選材元素不僅是環保材料,更是傳遞工藝、傳統、社群與市集文化的哲學載體。




空間的雙重身份:傳統市集與現代零售的共生之道
最終呈現的空間,確立了 PLEATSMAMA 與廣藏市場的雙重身份:品牌在市集之中,市集也融入品牌。設計師運用常見的 SUS 不鏽鋼、再生木材與半透明 PC 等熟悉材料,透過比例和形態的精煉,將傳統的樸實紋理轉化為反映品牌認同的褶皺設計語言。所有傢俱皆具備可拆卸與重新組裝的特性,確保了靈活的佈局與永續運營的可能,最大限度地減少了未來更替的資源耗損。空間的紋理、反射與光影不斷變化,讓遊客彷彿置身於一個沉浸式的環境之中。空間不僅是商業據點,更是承載韓國工藝、在地傳統與社群文化的哲學場域,成為市場精神的當代註腳。








建築圖


作品資訊
作品名稱:PLEATSMAMA Store
作品位置:韓國首爾 Seoul, South Korea
作品類型:商業空間、室內設計、韓國建築師
設計單位:COV Studio
總樓地板面積:88 平方米
竣工:2024年
攝影:Yongjoon Choi
主持建築師:Minkoo Cha, Boram Kim, Jongbae Park, Bomyi Jung
專案主導團隊:Minkoo Cha, Boram Kim
技術團隊:Jongbae Park
設計團隊:Bomyi Jung