木香環繞的家：誕生於Yolŋu 族的夢想
在澳洲北領地（Northern Territory）的Nhulunbuy，一座名為Yutjuwala Djwarr 的安養中心靜靜矗立，名字意為「小天堂」（Little Heaven）。這是由Kaunitz Yeung建築師事務所（Kaunitz Yeung Architecture）操刀的成果，背後是澳洲原住民 Yolŋu 族長達20年的心血。他們不願長者遠赴千里之外的達爾文（Darwin）就醫，盼望能在故鄉安度晚年。
設計過程中，建築師與12,000名Yolŋu族人合作，傾聽他們的生活方式，打造一座真正屬於這片土地的居所。從廢棄的曲棍球場出發，這裡如今被老榕樹環抱，成為文化與醫療的交會點。
棕櫚靈感的設計：建築呼應自然與文化的需求
Yutjuwala Djwarr的房間布局宛如棕櫚葉展開，32個床位之間點綴著花園與深邃的陽台。這樣的安排不僅帶來自然通風，也讓長者能在戶外休憩，享受陽光與綠意。設計捨棄傳統走廊，每張床都有三面窗景，減少機構感。建築頂端的飛揚天篷捕捉海風，為這片濕熱土地帶來清涼。這些巧思源自Yolŋu族的傳統，同時滿足文化分隔的需求，讓不同族群能在空間中和睦共處。這座建築不只是住所，更是自然與人情味的結晶。
土地的召喚：長者為何需要在家鄉安養的溫暖
對Yolŋu族來說，若長者無法在「土地」（Country）上離世，等於對靈魂的冒犯。這片土地不僅是家，更是他們與祖先連結的根。Yutjuwala Djwarr的誕生，讓那些曾被送往Darwin的脆弱長者得以回家，與家人重聚。中心設有一張安寧照護床與四椅透析單元，確保醫療需求不因偏遠而受限。負責人David Kaunitz說，這裡的成功在於提供「文化安全」的環境，讓長者能在熟悉的氣息中安然老去。
木材的溫度：在地材料為空間注入生命力
建築外牆披上當地Gumatj公司製的弦皮樹條，這間原住民所有的木材廠從礦區回收資源，讓永續成為可能。這些木材耐用且散發溫暖氣息，呼應Yolŋu族的審美偏好。內部裝潢也選用自然色調，讓人感到親切而非冰冷。園藝同樣由社區參與，植物多數來自當地苗圃，增添熟悉感。澳洲建築師 David Kaunitz強調，材料選擇不僅關乎實用，更要貼近文化脈絡，讓這座建築成為族人情感的延續。
雙重標準的挑戰：現代醫療與傳統如何共存
Yutjuwala Djwarr不僅要符合澳洲政府的嚴格認證，還要讓Yolŋu族感到舒適。設計團隊花三年與居民共創，融入當地知識與習俗，像是避免外來模式的強加。建築既是醫療場所，也是社區核心，承載家族關係與傳統。負責人表示，這裡「行走於兩個世界」，既滿足現代需求，又守護文化連續性。開幕時，首批長者從外地被接回，見證了這場跨越20年的努力終於開花結果。
社區的力量：Yutjuwala Djwarr 改變偏鄉命運
位於澳洲北東Arnhem Land的紐倫拜 (Nhulunbuy)，距離達爾文（Darwin）超過1,000公里，雨季時道路甚至半年不通。過去，長者只能遠赴他鄉就醫，常在異地離世。如今，Yutjuwala Djwarr扭轉這局面，讓醫療回到社區手中。它的存在不僅是建築成就，更是Yolŋu族團結與抗爭的象徵。這座中心證明，偏遠不代表放棄，文化與專業的結合能為弱勢族群帶來希望與尊嚴。
