「Mebuku」城市振興與地方活化
從2016年起,日本的前橋市著手於一系列名為「Mebuku」的城市振興計畫,目的在於活化本地社區。這個計畫透過融入藝術和設計等元素,創建了一系列多元且全新的設施和活動,以促使更多的人與當地建立連結並創造發展可能性。此舉也是前橋市實現其願景的逐步行動,期望透過這樣的努力,能夠更緊密地將人們與當地社區結合在一起。
平田晃久與「Maebashi Galleria」的創意結合
作為「Mebuku」計畫的一部分,於2021年5月7日開幕的複合設施「Maebashi Galleria」邀請了知名自然派建築師平田晃久設計,這座四層樓的鋼構建築完美地融合了藝廊、餐廳和住宅空間,藉由展演空間將藝術和生活完美整合在一起。與此同時,它還與周邊的「Arts Maebashi」現代美術館和「白井屋飯店」藝術旅店等藝文設施形成一個聯網,展現出平田晃久的「纏繞哲學」。

前橋市的挑戰與轉變
前橋市,即便是群馬縣的行政中心,但在2012年之前,由於時代變遷和去工業化的衝擊,這座城市的人口逐漸流失,市中心逐漸空洞化,失去了曾經的繁榮。為瞭解決這個問題,前橋市於2016年提出了一個由官民共同參與的「Mebuku」城市振興計畫,逐步推出了包括「白井屋飯店」在內的多個藝文和商業設施。
藝術與「Maebashi Galleria」的交融
前橋市期望,透過「Mebuku」計畫下的各個點,將整個前橋中心商業街轉化為一座無邊界的城市美術館。透過藝術的引入,啟動了當地社區,喚回了街道的活力。「Maebashi Galleria」就是這個計畫的重要一環,透過一樓的開放空間和藝廊,成為了當地居民的主要交流場所。

Maebashi Galleria:探索與創造的世界
由TOWN development(株式會社まちの開発舎)策劃與營運的「Maebashi Galleria」,是一個以「探索新發現的生活、產生創造的地方、前橋愛好者聚集的據點」為主要概念所創建的絢麗空間。佔地約1241平方公尺的它,坐落於一百多年前的大正時代,這裡曾是文化與娛樂的滋生之地,曾經的電影院與「Q廣場」社區公園,均是人們文化養分的來源。
平田晃久:自然與建築的交融
「Maebashi Galleria」的建築設計由日本中生代的自然派建築師平田晃久主持。他以「人們聚集在一棵樹下自由地活動」為設計靈感,創造了一個由十三個箱狀空間單元堆疊的建築,上方種滿了綠色植栽。這獨特的網格結構設計使建築立面彷彿漂浮著,植栽會隨著時間的推移越發茂盛,居住其中,宛如住在一個巨大的樹冠之中。



生活與藝術的共融
在這片巨樹的蔭涼下,人們可以在藝廊、餐廳以及開放的戶外空間中自由遨遊。建築內部融入的綠意,與街區內豐富的植被相連,為這座城市注入無盡的活力。「我們試圖確保一樓和住宅能夠相輔相成、和諧共存」,平田晃久這樣補充著。
Maebashi Galleria的多元居住空間
住宅空間位於二至四樓,共有26戶,提供購買或租賃。其中包含單間小套房(one-room)、閣樓(loft)以及複層公寓(maisonnette)等多樣化的房型,每間房間的設計都有其獨特性,採光亦經過精心計算。每戶皆配有花園式露台,使居家空間與自然更加融為一體,房價根據房型不同,介於3000萬至8000萬日元之間。
(Photo Credit:Shinya Kigure)
Maebashi Galleria的開放中庭與區域組成
「Maebashi Galleria」座落於群馬縣的前橋市,其一樓擁有一個開放式的中庭,以及三個不同的區域。其中,「Taka Ishii藝廊」經營著Gallery 1,而「小山登美夫藝廊」、「rin art association」、「Art Office Shiobara」以及「MAKI Gallery」則合作經營著Gallery 2。這些藝廊區域彼此交織,展現出豐富多樣的藝術作品,成為一個藝術的匯聚點。
優雅的法式餐廳cépages
另外一個區域是法式餐廳「cépages」。這家餐廳為顧客提供了一系列結合了群馬的飲食文化和在地食材的法式佳餚,並配有各種精選的優質葡萄酒。餐廳內部分為酒吧、吧檯用餐區和大廳用餐區,並以柔和的黃燈光打造出一個舒適、私密的用餐氛圍。
Maebashi Galleria的獨特Logo設計
Logo設計由平野篤史負責,他巧妙地在文字上加入了不規則的綠色元素,創造出一種多元、複雜且有趣的印象。這種設計不僅呼應了建築物不規則的外型,還體現了「造一棵大樹」的建築理念。這種有機的設計手法使人、文化和未知事物在Maebashi Galleria的空間中產生交流,帶來生命力和無限的可能性。

前橋市的城市振興計畫與Maebashi Galleria
在「Mebuku」城市振興計畫啟動後,前橋市聚集了眾多專家和團體,他們致力於用設計和藝術為這座城市帶來新的風貌。這個計畫不只是展現出平田晃久的生命力建築設計哲學,還將為這座城市創建新的生活型態。
Maebashi Galleria
地址:日本群馬縣前橋市千代田町 5-9-1
官網:https://www.towndevelop.jp
法規限制:商業區、防火區、部分准防火區、建築與土地比率 80%、容積率 480
基地面積:1241.11 平方米 375.43 坪(登記面積)
總建築面積:2018.69 平方米 610.65 坪(確認建築面積)
建築結構:鋼結構
規模:地上 4 層