五十嵐淳（Jun Igarashi）1970年出生於北海道的他，日後被認為是「非常北海道」的日本建築師。1990年，他從北海道中央工學院專門學校畢業，隨後於1997年成立了自己的設計事務所，業務範圍以住宅建築為主。
1996年 日本建築學會 北海道建築勵獎
2003年 日本吉岡獎
2010年 第21回JIA新人獎
2013年 日本建築學會 北海道建築獎
2014年 JIA東北住宅獎優秀
五十嵐淳是一位特別「北海道」的建築師，他善於利用北海道最常見的材料，結合當地的氣候和環境，最大程度地滿足自然通風和光照。
他的建築鮮明地體現外在的封閉保守與內部豐富變化之間的對比，並且總能在平凡樸素的外表下帶來趣味橫生的室內環境，緩衝區、白牆與原木色的豐富層次似乎已成了他的標誌。
「建築立於大地，植物亦是根植於泥土，並且花草會隨著泥土和氣候的變化而發育成長。我心目中的理想建築也是像花草一樣，能與泥土和環境融為一體的建築。」
他說，自己做設計不講哲學，只重視建築的狀態。然而不講哲學並不意味著沒有哲學，五十嵐會反覆提到「邊緣空間」（日語寫作「緣側」）的概念，這一概念幾乎在他所有作品中都有體現。
「日本的傳統民居，屋簷、土牆的形態與用料都有它的道理，因為土牆無法承受狂風暴雨，所以才有了大屋簷的形態。但如果僅僅出於這個原因，屋簷的尺寸滿可以縮小一些。
「土牆外、屋簷下的空間既不是室內也不是室外，形成這樣的邊緣空間究竟是為了什麼？在冬天的北海道，邊緣空間時常意味著更好的保溫：在外界的寒冷與室內的溫暖間形成一個緩衝帶；而在另外一些地區，這個空間又為鄰里提供了能夠納涼閒聊的公共空間。」
五十嵐對於人與該空間的關係產生了極大的興趣，他把各種各樣的緩衝區放在自己的建築中，反覆不斷地思考著「何為邊緣空間」這個既簡單而又複雜的命題。
像在Layered House 這個項目裡，五十嵐設計幾進的空間形成了光的緩衝；而在幾個小型住宅項目中，他又實現了空間由大到小的視覺緩衝。十七年的職業生涯、三十多個不同項目，在五十嵐的設計中，只圍繞這一個命題卻誕生了千變萬化的空間關係。
屋簷下，內外間
我一直在北海道做設計，所以我的大部分項目都在那裡。 透過在這非常寒冷的環境設計，我一直在思考如何回應這與其他地方完全不同的環境。這環境的主要元素是「冷」和「雪」。 當然還有其他各種各樣的東西需要處理，但是「冷」和「雪」的對人影響最強烈。 在這種狀態下，我感受到設計一間「避風庭」的可能性，並想到擴展性和多樣性。
這不僅是一種針對環境的物理性的回應，也是對愜意的回應。既是在建築規範中，也有針對冰凍線設置的規範。一些人可能認為這是理所當然的事情， 不過，建築規範主要針對的是建築性能，而不是居住者的快樂。 但我認為，以人的快樂為標準設計才是理所當然。在那種情況下，我一直都認為應該有針對不同地區的不同標準，比如在多雪地帶對屋面尺寸進行適當調整。 降雪給設計團隊的生活帶來了各種限制。 其中最麻煩的是清理積雪。 房屋通常建在居民區， 這意味著建築覆蓋率較低。由此導致的結果是，屋頂的尺寸也比較小。
當我思考如何極大的提升在這樣的雪國中的生活，比如怎麼從道路或停車區域進入室內的時候，我覺得與其放鬆規範對建築密度的限制，不如直接無視它。此外，它存在著創造出該地域特有景觀的可能性。 基於這種想法我設計了這個房子。首先，設計團隊設計了一個達到最大建築覆蓋率的大屋頂，並在其下面放置了一個緊湊的一室住宅。 設計團隊透過運用冰凍線減少了暖氣風量。
在屋簷下面，室內和室外之間，有一個矩形空間。 雖然在建築規範中這個空間被視為室內空間，但實際上可以說它既是室內又是室外，是一個半室內半室外的空間。 屋頂下的這個矩形空間是對夏季和冬季的生活樂趣的回應。 它同時也將城市生活與土地聯繫起來，展現出一個過渡空間的可能性。
[divider]
褶帶走廊
查爾斯‧摩爾（ Charles Moore ）曾說，「當我閱覽地圖時，那些類型豐富的海岸線如海灣和港口、島嶼和群島、海灣和河口要比那些直接與海洋相接的單一海岸線來的有趣得多。「空間就是建築視角下的寬廣海陸。」另外他還說道，「建築中類似於海陸複雜地貌的就是凹室（ Alcove ）這類實現人類基礎活動的地方。」
建築位於北海道東部城鎮北見（Kitami）市，商用兼住房。場地三面臨街，東部是住宅區。南面與下降近1.3米的臨近住宅以一條寬為6米的道路相隔。西面恰好是兩條車水馬龍的公路，一邊是 「 Tonden-dori 」 。北面隔8米寬的道路對面是一所小學。因客戶需要店面的三車停車場被置於場地西北方向便於經營出入。
設計團隊將運輸車間置於場地東部。依照入店路徑將建築體塊後部作為卡車和裝箱區後庭院，這樣從外面就不易被看見。按照客戶要求設計團隊需要將進店入口安置在不顯眼的地方，所以設計了一條小徑，客人們可以經過中庭進入建築。
如果將周邊環境視作海洋，那麼建築就是漂浮在海上的島嶼，受到周邊波浪影響的地形出現在海洋和陸地交匯的海岸上。我認為這座建築的形狀也是如此。這家商店專門經營精選清酒，自店主夫婦在此地居住之初就一直在經營。建築內部是弧狀的空間，你可以在步入建築後部邊走邊想像另一邊看不見的地方。
[divider]
House Vision 展亭
當設計團隊準備設計窗戶時，設計團隊決定重新把窗戶作為一個元素來考慮它的形式和組成，設計團隊認為窗口的「橫截面」可以有無限的可能性。 「窗戶」是建築內部空間和外部環境之間的邊界，而現在它被視為了一個新的元素。如果設計團隊用顯微鏡來觀察窗戶的橫截面，設計團隊可以發現許多新的小空間，這些小空間將室內外連接了起來。這些個空間可以將「人與建築」、「人與環境」以及「人與人」之間很好的聯繫起來。
對於這個項目，設計團隊建議把房子的主入口當成客廳。這樣門或「窗戶」的橫截面會擴展出一個新的寬度，並可以創建出一個新的居住空間。在這個空間中，「內與外」的界限將成為家具與建築之間的一個新的「中間」空間。當你從窗戶進來時，你可以去體驗一個新的空間。
透過創建這個新的橫截面，設計團隊發現室內外之間的界限在這個全新理念下可以演變成為一個多功能空間。
