古都新生起點：基地選址與城市紋理
此案的基地位於烏茲別克布哈拉（Buxoro, Uzbekistan）的北部，緊鄰中世紀時期重要的交通與貿易樞紐——撒馬爾罕門（Samarkand Gates）。此地在蘇聯時期曾是工業重鎮，設有許多工業企業與一座公車站。二〇一〇年，布哈拉市議會決議將所有工業企業遷移至市郊，以恢復這座城市的歷史樣貌，並推動觀光與手工藝產業的發展。
都市規劃的轉變，改善了城市環境，更為布哈拉的經濟發展注入新的動能。透過航照圖與檔案資料的輔助，城市街區的總體規劃藍圖得以擬定，將其劃分為數個單元，其中一塊便劃定為旅館用地。這項決策展現了城市管理者對於歷史保存與經濟發展之間權衡的智慧。
連結古今的樞紐：酒店的地理位置與建築佈局
「Mercure Bukhara Old Town Hotel」座落於街區的主要道路上，此道路串聯了撒馬爾罕門與市中心的觀光勝地——列比哈兀茲廣場（Lyabi Hauz Square）。基地面積為0.23公頃。建築採用布哈拉建築特有的周邊式結構，此種佈局方式常見於中亞傳統建築，其特色是窗戶多面向內部的庭院，並設有高聳的風塔（aivan），藉由自然風的流動來調節室內溫度。建築形式不僅重現在地的文化特色，也充分考量到當地的氣候條件，可謂是因地制宜的典範。此酒店的選址，巧妙地連結了布哈拉的歷史與現代，成為旅客探索這座古城的絕佳起點。
庭院深深的空間層次：營造宜人舒適的環境
建築內部包含數個庭院。第一座庭院作為接待大廳使用，其設計仿效布哈拉的室內商店街，營造出熱鬧的商業氛圍。主庭院則採用住宅建築的格局，設有風塔與一座小噴泉，在炎熱的夏季，能有效調節微氣候，提供舒適的休憩空間。此外，尚有數個小型庭院，為角落的房間與走廊引入自然光線，改善室內採光。多重庭院的設計，豐富了空間層次感，更創造出宜人的微氣候，足見設計者對於細節的用心。
傳統建材的現代演繹：展現布哈拉的建築語彙
酒店是一棟三層樓的建築，共有五十七間客房。在三樓設有一間餐廳，附設夏季露臺，可在此飽覽布哈拉的城市全景。地下室則規劃為水療區與土耳其浴場（hammam），提供旅客放鬆身心的場所。建築內尚設有咖啡廳、會議室與健身中心，提供多樣化的設施與服務。在建材的選用上，則採用布哈拉傳統的材料，例如布哈拉磚（gishti obi）、泥磚、木材、手工陶瓷與石灰石，展現了當地特有的建築語彙，並在現代建築中，重新詮釋了傳統工藝之美。
建築圖
作品資訊
作品名稱：Mercure Bukhara Old Town Hotel
作品位置：烏茲別克 Buxoro
作品類型：旅宿、酒店、飯店、住宿設施、烏茲別克建築、烏茲別克建築師
設計單位：ARC Architects
總樓地板面積：4170 平方米
竣工：2021年
攝影：Denis Komarov
主持建築師：Bobir Klichev
專案團隊：Anastasiya Pyagay, Farukh Shadmanov