時光之軀，自然之息
全州市（전주시）位於南韓羅北道中部，在此的「 Dabang」代表了都市遺留空間的創新轉化，原為工廠宿舍的三座長方形建築，曾承載著無數工人的生活記憶，卻因工廠逐漸停擺而被時光遺忘。這片曾經的廢墟被重新定義為一個內部花園，植物逐漸取代了人的痕跡，展現出自然與建築共生的靜謐之美。
從廢墟到共生：Dabang的建築革新
曾經熱鬧的工廠宿舍，隨著工廠關閉，時間的流逝將其化為歷史的記憶。韓國建築師事務所one-aftr兩位建築師마준혁（Joon Ma）、안미륵（Ryu Ahn）與他們的團隊，以一種極具洞察力的設計手法，將這片遺留之地轉化為融合了自然與建築的共生空間，讓人與自然在此重新找到共鳴點。
解構中的重生
在舊建築改造過程中，設計團隊不僅保留了建築的外形，更巧妙地解構了部分牆面和屋頂，以引入更多的自然光和空氣。北側最寬厚的建築被改造為一間咖啡館，保持了完整的室內空間，而中間和南端的較細長建築則開放了室內外界限，創造出一系列與自然直接對話的開放空間。這些空間不僅為城市居民提供了一處休憩之地，也讓植物在這裡獲得新生。
奶茶色的柔和色調與簡潔現代的設計融為一體，創造出舒適且悠閒的休憩空間。這裡不僅是喝咖啡的好地方，也是都市人短暫逃離喧囂、尋找心靈平靜的避風港。細緻的光影透過編織簾帷投射在粗糙質感的牆面上，讓人在品嚐咖啡的同時，也能感受到時間的靜好與自然的輕撫。
構建連接與共生的途徑
在全州「Dabang」咖啡館的巷弄裡，一條由設計團隊精心規劃的延伸步道，貫穿了三棟獨具特色的建築。這條步道不僅方便行人穿梭於各建築間，也象徵著新舊記憶的連接。步道兩旁，新舊交織的牆面與現代簡約的白帆布屋頂形成鮮明對比，為這片悠閒的空間增添了幾分詩意與歷史的厚重。這條步道如同一條生命線，將過去的記憶與當下的使用者緊密相連，促進了社區鄰里之間的交流與互動。在這裡，訪客可以沉浸在綠意盎然的環境中，享受咖啡時光，感受都市中難得的寧靜與放鬆。
綠意盎然的社區綠洲
設計者透過細膩的手法重新詮釋了都市中的自然空間，在舊有的建築牆柱之間，加入了鋼構予以補強，並且利用輕柔的白色帆布與開放的屋頂框架，交織成一個光影流動的庇護所，為城市生活注入一絲清新。整個空間除了是物理意義上的更新，更是探索如何將自然融入都市生活的深思，這片曾暗無天日的工業生產環境，轉變為全州市一處綠色庇護所，讓城市心臟地帶重新擁抱自然，為居民提供逃離都市喧嘩的空間。
建築圖
作品資訊
作品名稱：Dabang Café
作品位置：韓國全州市
作品類型：舊建築改造、咖啡館、餐飲空間、鋼構
業主：(資訊缺失)
設計單位：one-aftr
主持建築師：마준혁（Joon Ma）、안미륵（Ryu Ahn）
專案團隊：Yoonha Lee, Bomi Son
竣工：2023年
承包商：Full Raum Design
攝影：Jang Mi