內容目錄
台北老屋新生大獎的光芒
2023年由台北市都更處舉辦的台北老屋新生大獎出爐，一系列的「BEST 10」得獎作品，完美呈現了老屋新生所帶來的意義與價值。傳統老屋在現代化的過程中，逐漸產生出多樣化的用途，使得不再能夠只通過單一的類別來評價它的重生。因此，台北老屋新生委員會的徵選方式有所改變，不再局限於特定的類別。
BEST 10老屋新設計
台北老屋新生委員會以四大指標「創新提升、可持續性、生活想像、社會共好」為準則，精選了10件最具代表性的作品。這些作品不僅展示了老屋在空間使用和設計上的創新，也展現了多樣化的功能性和設計觀念。例如，對於狹窄住宅空間的「單車Space Station」，運用工業設計思維，巧妙地利用空間，創造出更多的可能性。而「相信世代 University Café」則是繼承了眷村的互助精神，成為了青年世代的共享空間。
𝟮𝟬𝟮𝟯 台北老屋新生大獎委員會名單
- 莊熙平｜淡江大學建築學系 兼任副教授
- 詹育齊｜臺北市都市更新處 總工程司
- 張麗寶｜《i室設圈｜漂亮家居》 總編輯
- 吳宜晏｜建走大叔 主理人
- 陳啓仁｜國立高雄大學建築學系 專任教授
- 何黛雯｜何黛雯建築師事務所 主持人
- 黃書緯｜台灣大學創新設計學院 專案計畫助理教授
- 洪宜玲｜ 新富町文化市場 總監
特別獎項與持續經營的讚賞
參賽作品中的「臺北醫學大學之教學大樓」由於其優秀的修復技術和對於臺灣建築史的貢獻，被委員會特別評選為「評審團特別獎」得主。而「Carguru Plaza」（太古黃帽汽車廠）因其建築美學和在工業廠房改造方面的出色表現，榮獲「整建維護特別獎（立面修繕）」。對於老屋的持續經營，都更處更是高度重視，並設立了「經營貢獻獎」，專門表揚那些對老屋經營有著出色表現的經營者，如「青田七六」與「鳳嬌催化室 Fenko Catalysis Chamber」。
2023台北老屋新生大獎 獲獎名單：BEST 10 最佳十件作品
作品名稱：榕錦時光生活園區-原台北刑務所官舍歷史建築
規劃設計：時境建築師事務所
地址：台北市大安區金華街167號
台北金華街的歷史轉變：從刑務所官舍到榕錦時光生活園區
位於台北市大安區金華街的「原台北刑務所官舍」是日治時期的現代化監獄，全台的規模最大。經過戰爭與時間的沖刷，這片有歷史意義的土地見證了台灣從日本統治到現代的獄政歷史。台北市文化局為了維護這片歷史的記憶，決定投入2億元，用了三年的時間進行修復工程。經過專家的努力，原本的刑務所官舍成功地轉型為現今的「榕錦時光生活園區」，不僅為當地帶來歷史與自然的融合，更將建物與樹木完美地結合，讓遊客可以體驗建築和自然的共生之美。
打卡新景點：榕錦時光生活園區內的多元品牌與日式氛圍
園區內有高達15家的店面進駐，從咖啡、伴手禮到甜品，再到精油和和服體驗，每一家店都充滿日式的設計感和特色。除此之外，園區還考慮到所有民眾的需求，特別設置了無障礙電梯和坡道，讓每一位遊客都能夠輕鬆地探索園區的每一角落。更特別的是，園區還有歷史展覽空間，通過豐富的文史資料，讓遊客深入了解這片土地的過去和現在。
專家團隊的努力：打造台北市中心的歷史文化樂園
整修這片有歷史意義的土地，不僅僅是台北市文化局的責任，更需要專家團隊的專業和努力。黃筠舒建築師主持的時境建築師事務所在此次的修復工程中，展現了其對文化資產的深入調查和研究能力，他們希望每次的工作都是品質穩健且可延續的。除了時境建築師事務所外，還有許多專業團隊參與這次的修復計畫，包括天涵空間設計有限公司、大適整合設計有限公司、羅伊真照明設計事務所、施忠賢結構技師事務所、新力工程顧問有限公司、安心消防企業社、拾意創合設計顧問有限公司、天崗營造股份有限公司，從結構到機電、再到照明和策展，共同努力使榕錦時光生活園區成為一個完美的歷史文化樂園。
作品名稱：ISLAND133
規劃設計：柏成設計股份有限公司
地址：台北市信義區光復南路133號生態池畔，松山文創園區內
松菸文創園區機械修理廠之變身
松菸文創園區，這個盛載歷史與文化的地方，曾經的機械修理廠舊建築再利用在邱柏文巧妙之手下，經過一番精心設計，轉化為了名為「ISLAND133」的時尚空間。這個特殊的名字背後，隱含著松菸門牌號碼和中島生活的深意。舊建築改造得到了雄獅集團大力支持，他們特地邀請了「EXP 自然接管」團隊進行總體規劃，而室內設計則由邱柏文主持的「柏成設計」負責。這座建築矗立於園區生態池的畔邊，宛如一座城市裡的綠洲，擁有多樣的功能區域，既有提供餐飲的「ISLAND KITCHEN」，又有充滿藝術氛圍的策展空間「ISLAND MIX POP」。
ISLAND KITCHEN的設計之美與台鐵鳴日廚房的經驗
邱柏文曾參與過台鐵鳴日廚房的設計，這次為「ISLAND KITCHEN」創建的空間，更是將那些經驗發揮得淋漓盡致。面對「機械修理廠」原有的狹長格局，邱柏文巧妙地以中島為設計焦點，進而讓整個餐飲區域如同伸展台般流暢展開。精選的家具色調給人一種沉穩而高雅的感覺，而線條簡潔的餐飲區和放鬆的沙發區也增加了空間的使用可能性。其中，使用金屬作為主要設計元素，不僅與機械修理廠的金屬質感相得益彰，更在天花板上進行了格柵交錯設計，這不僅延續了原有的木質構造，更增添了一抹新舊交織的現代氛圍。
作品名稱：山本口金店
規劃設計：山本口金店
地址：台北市大同區重慶北路三段113巷20號
作品名稱：小紅厝- 月經博物館
規劃設計：社團法人全球小紅帽協會
作品名稱：Project TBS -An Experiment of Time 一場關於時間的實驗
規劃設計：乘四建築師事務所
相信世代 University Café
規劃設計：社團法人台灣相信世代發展協會、澔岳工作室
地址：台北市松山區民權東路三段153巷4弄3號
SIDOLI RADIO 小島裡
規劃設計：社團法人台灣相信世代發展協會、澔岳工作室共同規劃設計
地址：台北市松山區民權東路三段153巷4弄3號
單車Space Station
規劃設計：壹式設計整合有限公司
地址：台北市大安區
成尚哲家族與中華電信的一甲子情緣
「單車Space Station」不僅僅是一棟舊房子，而是一段跨越三代的情緣。這個建築，早在多年前就由成尚哲先生的阿公購入。這裡，小小的15坪，但每一寸都充滿了家的溫暖。阿公在這裡與家人建立起一個小家，經歷了家庭的興衰，那些美好的日子，五口之家在這裡歡聚。但如今，時光流逝，這房子也漸漸顯露出歲月的痕跡，成家後的成尚哲也搬到了其他地方。然而，這個房子的位置是無與倫比的。它位於台北市大安區，四周環繞著信義市場、建國花市、大安森林公園等多個地標。生活在這裡，不但生活機能完善，而且交通便捷。在這裡，新舊文化和諧共存，古老的信義市場和現代的商辦大樓就是最好的證明。
太空艙概念打造新單車族交誼空間
時至今日，這所一甲子的老宅即將開啟新的章節。成尚哲，繼承了家族的遺產，帶著他的熱情和夢想，決定重新整理和規劃這個特殊的空間。他的夢想是打造一個集居住、工作和自行車交流於一身的空間。於是，壹式設計整合有限公司受邀協助，以太空艙為靈感，將這所中華電信勞工宅轉型為一個集合生活、工作和單車文化的空間。在這個經過重新規劃的空間裡，每一個部分都充滿了功能性，猶如太空人在太空站裡的日常生活，一切都運作得天衣無縫。
明眼設計-實驗辦公室/重慶北路-鈕釦街/1號館
規劃設計：明眼設計工作室
都市螢火蟲-台北地下街Y26出入口更新設計
規劃設計：曲墨建築師事務所
2023台北老屋新生大獎：經營貢獻獎
鳳嬌催化室 Fenko Catalysis Chamber
鳳嬌催化室 Fenko Catalysis Chamber （圖片提供：台北老屋新生）
2023台北老屋新生大獎：評審團特別獎
青田七六
2023台北老屋新生大獎：評審團特別獎
Carguru Plaza
「Carguru Plaza」由林彥穎建築師主持的十彥建築師事務所操刀，以具有設計美學的建築物立面，作為臺北市工業廠房改造之典範，「Carguru Plaza」以整體都市空間考量、創造優質都市公共空間為初衷打造汽車工業建築新面貌。以戲劇性的內、外部空間造型吸引沿街行人目光，利用抬高的出入口動線營造空間轉換的過道，分流行人及入內參觀民眾，同時保持兩者互動性；進入建築物後再以剖面垂直樓梯動線引導民眾上至二樓，動線終點為刻意打造之角落空間，讓民眾在此可沉浸於此區都市之空間氛圍。整體內部空間因應使用需求，劃分許多不同使用性質場域，除了區域安排、每個空間出入口之空間營造也都配合了都市的空間配置，讓都市及本案空間取得協調平衡點，再次強化都市空間意象。
2023台北老屋新生大獎：整建維護特別獎－立面修繕
臺北醫學大學之教學大樓
2023台北老屋新生大獎：網路人氣獎
薛智偉‧坣娜猶台文化交流協會-薛智偉猶太社區中心
2023台北老屋新生大獎：網路人氣獎
榕錦時光生活園區-原台北刑務所官舍歷史建築再利用