這棟僅佔地45平方公尺(約13.5坪)的24mm夾板屋,其設計手法為日式「一戶建」住宅帶來新的表現方式,如果把夾板屋看作為一棟房屋,確實是比較狹窄,但如果與僅有一間居室的公寓比較,可以稱得上是精緻且有想法的作品。
夾板屋座落於京都人口密集的居住區,通勤便利,與眾多動物作伴,考慮到屋主希望在屋內感受多種氛圍,建築師將屋內空間隔開,形成兩處與外界關係不同的空間。
© Toshiyuki Yano
© Toshiyuki Yano

© Toshiyuki Yano
© Toshiyuki Yano
第一處的屋內空間以十字形狀貫穿房屋中心。該處地面層為入口大廳(配有魚缸和狗狗的休息處)。第二層設有陽台,透過窗戶可將屋外環境收入眼底。空氣穿過四個角落處的中庭後便流向一、二層空間,陽光和來自戶外的聲音則間接地由小窗進來。
© Toshiyuki Yano
© Toshiyuki Yano

隔牆由許多片輕量24mm的夾板做成,薄牆為避免兩處空間過於疏離,而波浪般的形狀則將陽光反射和漫射,更為清晰地呈現出兩處空間的不同之處。由於起居室是飲食、睡眠、沐浴和更衣等一系列活動的構成體,很難再細分為更小的房間。
因此,相較於與週遭環境聯繫疏遠的房間設計,建築師採用兩處與外界環境有著不同連結的設計形式。即便整天居家工作,也可以基於活動的公私性選擇屋內空間。
© Toshiyuki Yano
© Toshiyuki Yano
建築圖
作品資訊
作品名稱:24mm夾板屋
竣工:2021年
攝影師:Toshiyuki Yano
總樓地板面積:30.0 平方公尺
基地面積:55.51 平方公尺
建築設計:lphaville Architects
設計團隊:Kentaro Takeguchi, Asako Yamamoto
粉刷:Tadaaki Inoue