日本知名度假酒店「Shishi-Iwa House」坐落在距離東京僅一小時火車車程的輕井澤，以低調、樸實的姿態隱身於山林之間，來訪的賓客得以遠離城市的喧囂，放縱感官悠遊於大地。2023年4月，Shishi-Iwa House宣布其園區內第三組建築「SSH No.03」即將開幕，由日本建築師事務所SANAA主持人同時也是普立茲克建築獎得主西澤立衛操刀，本次也是他首次設計酒店作品；「Shishi-Iwa House Karuizawa」被山脈和野生森林所環繞，擁有三座建築巨作─坂茂設計的SSH No.01和SSH No.02於2018和2022年開放，西澤立衛的SSH No.03則於2023年開放。這些都是普利兹克建築獎得主的首件旅館作品，客人可以入住三座房子，而這三座房子之間只需數分鐘的步行路程。
坂茂、西澤立衛之建築巡禮——輕井澤Shishi-Iwa House
輕井澤Shishi-Iwa House三座建築傑作：SSH No.01、SSH No.02和即將於2023年完工的SSH No.03，分別由普立茲克獎得主坂茂和西澤立衛所設計。賓客可以入住這三座建築，步行數分鐘即可到達，同時享受來自建築師的巧思與對自然的感悟。酒店提供全年度量身訂做的活動計畫，致力於提升客人的身心健康。
輕井澤Shishi-Iwa House周圍環繞著大自然的景觀，包括國家公園、鳥類保護區和保護區森林等等。到此旅遊的賓客可以參加瀑布旅行、森林浴、賞鳥以及賞櫻和楓樹等戶外活動。酒店內部提供圖書館中的藝術和建築書籍、檜木香氛的浸浴、指壓或阿育吠陀按摩、茶道禪坐、在ochanoma Lounge品嚐傳統甜點等設施。
此外，酒店也擁有大量繪畫、木刻版畫和攝影作品，展示著各種著名藝術家的作品。SSH No.02餐廳提供當地農場的時令食材製成的當代日法料理。賓客還可以在Forest Terrace上享用抹茶卡布奇諾或SSH楓葉茶，夜晚則可在The Bar享用稀有的葡萄酒、威士忌和雞尾酒。
獨立體驗自然之美：輕井澤Shishi-Iwa House的SSH No.03
西澤立衛所設計的「SSH No.03」共有10間客房和一棟別墅，由10間樓閣和和式廊台串連成一個整體。西澤立衛以日本傳統空間概念「間」為靈感，極簡的室內設計著重於保留留白，並利用大量窗戶打通室內外視野，賓客能感受到純粹的自然風光。
每間客房皆有四面採光，窗外的景色讓賓客更深刻感受到四季交替的美麗風景。房間內除了舒適的床鋪以外，西澤立衛的設計還包括了精心挑選的家具、天然素材以及各式舒適設施，讓賓客能在這裡享受到無比放鬆的體驗。
此外，SSH No.03周邊的和式廊台和庭院景觀也是一大特色，沿著和式廊台散步，可以欣賞到美麗的庭院景觀，感受日本庭園的雅致之美。賓客還可在露臺上享用美食，近距離體驗大自然的美好，讓身心靈都得到完美的放鬆。輕井澤Shishi-Iwa House的SSH No.03提供了一種獨立體驗自然之美的方式，讓住客在純淨的自然環境中享受到放鬆舒適的住宿體驗。
西澤立衛巧思冥想場域
跟隨西澤立衛的巧思，輕井澤Shishi-Iwa House的SSH No.03在建築間蜿蜒的和式廊台，成為靜思冥想的場域，透過廊台的交疊與景色的切換，創造出許多豐富的視覺體驗。而這也是西澤立衛最喜愛的特色之一，因為和式廊台不僅能夠與自然環境相融合，更能夠營造出一種寧靜與優雅的氛圍。
酒店的一花一木皆經過精心安排，包含數百棵櫻桃樹、楓樹和常綠喬木。這些樹木散發出迷人的氣息，結合著獨特的建築風格，使人們能夠在此體驗到一種獨特的美感。隨著季節變化，每年都會呈現不同的風貌，從粉色的櫻花到秋季的楓葉，每一季的景色都值得細細品味。
此外，西澤立衛更是精心設計了日式庭院，為這片土地注入了更多的人文氣息。在這裡，人們可以與自然合而為一，感受到純淨、安靜和祥和的氛圍，進行一次充滿意境和啟發的心靈之旅。
神聖的日本扁柏HINOKI，成就SSH No.03特殊氛圍
輕井澤Shishi-Iwa House的SSH No.03以其獨特的和式建築風格吸引了眾多訪客的目光，而其中最具特色的莫過於其主要建材——上等日本扁柏。
西澤立衛精心挑選扁柏作為SSH No.03的木構材料，不僅因為扁柏在日本文化中具有神聖的色彩，更是因為其堅固、耐用且具有獨特芬芳，常用於神社、寺廟與宮殿等建造中。從結構到固定家具，SSH No.03中均可發現扁柏的蹤跡，成為定調空間氛圍的關鍵角色。而且，這也是為了減少碳足跡而選擇國產木材的考量，更凸顯了酒店對環保和可持續發展的重視。
豐富的家具收藏
輕井澤Shishi-Iwa House不僅提供設計精良的建築與舒適的住宿體驗，更擁有豐富的家具收藏，其中包含設計大師如Charles和Ray Eames、Pierre Jeanneret、Arne Jacobsen、Borge Mogensen、Bill Max、Michael Thonet 和 Bodil Kjaer等的重要作品，彰顯酒店對於設計與藝術的熱愛與追求。
這些收藏品不僅展示了20世紀設計的重要性，更為客人帶來了豐富的視覺和文化體驗。在舒適的住宿環境中，客人可以盡情欣賞這些收藏品，感受到獨一無二的文化氛圍。
原創浮世繪木版畫
除了家具收藏，輕井澤Shishi-Iwa House也有著重要的浮世繪木版畫收藏，展示了日本傳統藝術的重要性。收藏品包含50幅左右的原創浮世繪木版畫，來自10多位藝術家，如歌川廣重、柴田是真、畦地梅太郎、關野凖一郎等。這些浮世繪作品有著千姿百態的主題和風格，不僅展現了日本的文化特色，也讓客人能夠在住宿期間近距離欣賞到珍貴的藝術品，增添了住宿體驗的獨特魅力。
