Tag: 桃園

桃園市長鄭文燦於2021年8月27日下午前往八德區，視察「北景雲計畫統包工程」竣工。鄭市長表示，八德地區人口成長快速，已將近21萬人，而八德景雲營區過去閒置近30年，在他上任後，考量大湳地區發展快速亟需公共設施，因此與國防部協商，南景雲園區還予私人，北景雲營區基地則以機關用地公告現值辦理有償撥用，由桃園市府辦理「北景雲計畫統包工程」，新建「八德國民運動中心」、「桃園市大湳社福館」及「大湳消防分隊」等3大複合式建築，容納國民運動中心、市民活動中心、公托中心、日照中心、圖書館、地下停車場、大湳消防分隊等7大設施，大幅提升八德地區生活機能，讓八德區變得耳目一新。

桃園市長鄭文燦於8月23日上午前往大溪區，視察大溪農會倉庫、木博館二期宿舍群工程。鄭市長表示，「大溪木藝生態博物館」是他上任後第一個成立的博物館，自2015年成立以來，持續6年努力修復大溪普濟路沿線的歷史建築群，並分年分階段開館，於2021年11月全區開館，總計開放10個新館、營運20棟古蹟及歷史建築館舍群。 大溪農會倉庫活化再利用的「六廿四故事館」 大溪農會倉庫活化再利用的「六廿四故事館」，記錄大溪百年社頭遶境文化；大溪警察宿舍群二期工程將改造成為「大溪工藝基地」，傳承大溪神桌技藝，兩處預計2021年開幕；另外，大溪木博館歷史建築的警察分局長宿舍將設置「鳳飛飛紀念館」，於2022年1月鳳飛飛逝世10週年紀念時正式開館。市府長年投入經費，透過調查研究、建築修復、活化利用等三階段改造，串聯館舍群、整合展覽空間，保留大溪傳統文化資產，成為地方創生典範，未來也會用心建設大溪，希望遊客感受大溪多元的魅力。 大溪農會倉庫建於日本昭和時代，為農業倉儲用途，戰後1950年左右憲兵隊曾進駐此處，憲兵隊遷出後，由大溪農會租用，其建築為日本時代後期「統制倉」（統一型制的倉庫），以防潮壁、上下氣窗等設計為建築特色。 農曆6月24日是關聖帝君誕辰，是大溪人的第2個過年，普濟堂關聖帝君遶境活動更是大溪百年傳統，為保留百年的社頭遶境文化、影像、訪談及各式文史資料，市府以總經費4,169萬元進行「大溪農會倉庫修繕工程」，選定做為桃園無形文化資產「大溪普濟堂關聖帝君聖誕慶典」的展示場館，並參考大溪人「迎六月廿四」傳統習俗，將其命名為「六廿四故事館」。 鄭市長提及，該項修復工程採修舊如舊方式進行，特別保留防潮壁、屋頂木構架、木造天花板、上、下通氣窗、戰後憲兵隊使用時的牆面題字等基本建物構造，於1樓規劃展示六廿四慶典主題、2樓規劃教育推廣活動空間，並透過現代化方式加強內裝改造，增加親子互動體驗，讓年輕一代體驗充滿魅力的文化祭典，未來更要進一步將大溪普濟堂關聖帝君聖誕慶典遶境提升成為國家級的無形文化資產，作為地方文化慶典接軌國際交流的重要活動。 鄭市長表示，「大溪警察局宿舍群」二期工程，全區以保留戰後生活使用樣貌為原則進行修復，總工程經費約7,015萬元，預計今年11月正式開幕，將大溪家具、神桌文化結合工藝技藝，打造成為桃園的工藝之家。開館時規劃以「木與漆工藝交流、傳習及文創展演」為展覽主題，邀請國際漆藝家至大溪駐村，並研發結合木、漆元素的文創商品及手作課程，保留部分空間展示「警察宿舍群生活故事」，同時規劃「物產小舖」，建置親子休憩空間及資訊站等，以多元面貌呈現，讓遊客更瞭解大溪工藝之美。 鄭市長指出，歷史建築分局長宿舍規劃成立「鳳飛飛紀念館」，典藏鳳飛飛文物及影像，規劃明年鳳飛飛逝世10週年時開館，讓鳳迷們朝聖。市府為了紀念這位大溪的女兒，也於104年起，每年舉辦「想念飛飛 我愛大溪」系列紀念活動，今年因疫情關係，舉辦線上紀念活動，也出版《大河與小飛》親子繪本，介紹大溪各式景點及特色，希望以音樂為媒介，講述大溪的故事、紀念大溪的女兒，成為大溪另一個文化資產。 鄭市長說，大溪是具有文化魅力的景點，市府陸續進行老城區再造、崖線步道修整、老街騎牌樓修繕與燈光改善工程、大漢溪全流域改造、大嵙崁親水園區景觀工程、中庄大溪埔頂捷運支線計畫等，市府團隊用心建設大溪，所有工程和計畫會逐一完成，希望市民朋友喜歡大溪新的轉變。

桃園市長鄭文燦於2021年8月20日上午前往大園區視察桃園流行音樂露天劇場新建工程竣工時表示，桃園升格後多次成功協辦大型演唱會，市府也積極向中央爭取預算補助，斥資6.32億打造具豐富文化內容的戶外表演場所。 桃園流行音樂露天劇場，劉培森建築師事務所設計 劉培森建築師事務所設計的桃園流行音樂露天劇場命名為「桃園陽光劇場」，於108年12月開工、今（110）年6月竣工，最高可容納1萬5,000名觀眾入場，適合舉辦演唱會、露營野餐、藝文表演、光雕藝術、露天電影等多元活動，文化局也規劃今年12月鐵玫瑰音樂節將移師至陽光劇場舉行，並於聖誕節舉行開幕啟用音樂會，歡迎市民朋友共同體驗。   鄭市長談到，市府規劃打造流行音樂戶外表演場地及原住民族文創園區複合式文化地標，占地面積約4.3公頃、總經費約27億元，工程將分三期。第一期「桃園流行音樂露天劇場新建工程」經費約6.32億元，由文化部補助約2.39億元、市府自籌3.93億元。總樓地板面積約1萬6,350平方公尺，設置地上2層、地下1層建築，可同時容納1萬5,000名觀眾入場，地下停車空間則可停放汽車260輛、機車576輛。   鄭市長特別感謝建築設計團隊的用心，針對過去戶外表演場所容易存在的問題，例如：人員疏散動線混亂、設置流動廁所成本高、場地排水能力不足等進行優化改善，包括於戶外劇場周邊設置多個出入口，表演後可迅速疏散人潮；草坡下設特殊排水系統，避免雨後場地積水；草丘下方設置可滿足觀眾使用的洗手間數量，取代臨時流動式廁所，所有的設計環節兼具節能減碳、美觀與實用性。   鄭市長提到，陽光劇場工程進入竣工驗收階段，今年底率先登場的是鐵玫瑰音樂節以及開幕音樂會、文化市集。市府也編列營運預算，預計於明（111）年起規劃舉辦豐富文化表演活動，可涵蓋演唱會、露營野餐、藝文表演、光雕藝術、露天電影等。此外，市府也向經濟部工業局爭取文化科技5G計畫，運用陽光劇場做為5G轉播實驗場域，讓異地轉播也能達到如臨現場的效果，預算約1.5億元，未來設備也將持續留在陽光劇場使用。   鄭市長也談到，第二期工程「國際原住民族文化創意產業園區新建工程」總經費約9.45億元，將興建地上4層及地下2層建築物，總樓地板面積約1萬7,176平方公尺，規劃設置商店、經典文創展間等，工程已於109年11月開工，預計於111年9月完工；第三期工程「財團法人原住民族文化事業基金會暨財團法人原住民族語言研究發展基金會永久會址」，總預算約11.26億元，由行政院原住民族委員會補助，工程預計於111年上半年動工、113年6月竣工。   鄭市長說，今年8月起桃園原住民族人口正式超越台東縣，成為全國第二，僅次於花蓮縣，並可望在3年內與花蓮縣原民人口並駕齊驅，未來原住民族文創園區竣工啟用後，希望建設成為桃園亮點，甚至是台灣的亮點。未來國際旅客抵達桃園國際機場，第一站就可以前往青埔國際原住民族文化創意產業園區，感受台灣原住民族的豐富文化內涵。此外，青埔地區擁有橫山書法公園、桃園市立美術館、桃園會展中心等建設，且可透過機場捷運串聯起重要文化節點。   今日包括立法委員陳瑩、市議員王仙蓮、林志強、市府文化局長莊秀美、工務局長賴宇亭、資科局長余宛如、原民局副局長陳正雄、新建工程處處長曾清祥、桃園捷運公司董事長劉坤億、建築師劉培森等均一同視察。

原先是國軍福利站的廢棄建築，由賓州大學的軍事工程師李基步設計，受Louis I. Kahn啟發，展現戰後現代主義風貌。然而因為幼兒園擴班，林祺錦將其改為幼兒園及社區圖書館，二者各據一層。林祺錦不但能夠維護原建築特色，更是巧妙地引入圓形元素如圓拱和圓窗，也可以看作是一種幸福的光圈，連接新舊空間。立面開放的圓洞如起司般，時而傳來孩子的笑聲。

作者：林冠汶、林芯羽、王亭諺（作者介紹請見註釋） 楔子 我們為了國家機密奮鬥，我們的子女就交給你們了!     中科院員工的子女眾多，當時佳安村沒有幼兒園，也沒有中等教育以上的學校，員工擔心小孩長大什麼都沒有，因此辦了一間幼兒園，即現今的逸光幼兒園。(朱偉岳，2018)     國家中山科學研究院(以下稱中科院)因曾為國防部管轄，建築館舍命名承襲軍方營產編碼方式。635A館為2層樓RC造建築，於民國74年由中科院設施供應處自辦設計及監造，1樓為國軍八一四福利站第二分站、2樓為理髮部使用；民國103年因中科院轉型為行政法人後國軍福利站撤離，建築1樓封存、2樓左側由中科院石園二村員工宿舍管理委員會作為社區圖書館使用迄今。     民國107年中科院附設逸光幼兒園因擴充教學場域需要，規劃將閒置4年的635A館，由國軍福利站改造為幼兒教室及教師辦公室等空間，2樓圖書館則一併整新後持續提供社區居民使用。因應整修後建築，與幼兒園本部之間衍生通行、交通安全與氣候遮蔽等問題，一併規劃新建風雨走廊以穿越相鄰公園，將新、舊幼兒園區與公園空間予以串聯，同時也成為幼兒園戶外活動與教學空間。 回顧 我對圓形的建築語彙設計並沒有太多東、西方文化上的隱喻，只覺得很多造型的起源都是從圓形開始，也是一種萬物運行的法則。(李基步，2018)     635A館外觀略具戰後現代主義建築樣式。建築量體由幾何線條勾勒出極簡風格，正立面以大膽的拱形飾帶及弧形陽台強化建築自明性，並配合倉儲為主的使用機能，一樓底部留有通風口用以防潮，各樓層頂部均開設大量氣窗。左側立面為弧型觀景陽台，右側立面則採圓窗設計。回顧1980年代，635A館在蔚為風潮的現代主義建築潮流中，傳達出一股低調的表現性。     635A館建築外牆以「4595」米黃色系磁磚跳色鋪貼，拱形飾帶及立面轉角處均有細緻的轉角磚套件收邊。配合圓窗造型設計，窗戶開關亦有精巧的五金鐵件，可以觀察出設計者當時細膩的思維，今日看來更具其時代精神(Zeitgeist)，殊值活化再利用。 承接 謝謝業主願意信任我們大膽的設計，放手讓將這棟近40年的軍方福利站，變更成為一棟符合幼兒使用的幼兒園。原本沒開口的立面，為回應原設計入口處的大圓拱，在立面開出許多圓洞後，彷彿起司塊一般的窗口，未來將透出小朋友開心上課的歡笑聲(林祺錦，2018)。     「逸光幼兒園擴充教學場域工程」委託設計及監造服務由林祺錦建築師事務所承攬。林建築師在設計現勘時即表示，建築入口處的圓拱造型相當特殊且造型優美，設計過程充分尊重原始設計，從既有脈絡中發想創新，並在有限預算中滿足最大效益，達成本工程計畫需求。主要規劃方式如下: 以設計手段避免不同使用族群相互干擾     因應使用需求，一樓設置幼兒園，二樓右側維持社區圖書室之使用，使建築物擁有兩種不同使用用途。在設計上調整樓梯位置，打除既有室內RC樓梯，於正立面外部空間新設鋼構樓梯，藉以區分不同的使用族群及動線，同時維持幼兒園師生的安全。 使用既有語彙作為整體設計之主要意象        利用既有建築圓拱及園窗造型發想設計，建築立面新增許多不同尺度的圓拱及圓窗，並進一步將圓弧語彙鑲崁於風雨走廊，更投射在新、舊幼兒園區入口AC路面上，做為基地周遭動線串聯及交通安全的提示。整體設計與既有建築之間仍保有脈絡關係，使其形成一完整之幼教場域，同時也增進社區認同與集體記憶。 蛻變 如何在限期完工壓力下，確保三十餘年的舊建築，在進行樓板開鑿、樓梯敲除、外牆切割、開孔及修補後，建築能維持堅固、實用、美觀，是工程團隊的一大挑戰。     「635A館逸光幼兒園擴充教學場域整建工程」由萬堡營造公司承攬。為配合幼兒園招生規劃，主體建築於契約內設定為限期完工，使得業主、設計監造及營造單位共同承受不小壓力。工程執行過程中偶遇地震，導致工程團隊思考:「如何確保三十餘年的舊建築，外牆磁磚能持續穩固不致脫落，避免日後雨水滲漏。」經反覆研討決議以安全為優先考量，以及對建築擾動最小的方式。在確認市場上無法尋得相近色澤之磁磚後，既有磁磚外牆採用仿石塗料覆蓋。經設計建築師多次進行建築外牆色彩及質感模擬，並獲得幼兒園方認可後辦理變更設計，滿足使用安全並兼顧整體美觀。     本工程在不影響既有建築結構下，進行樓板開鑿、樓梯敲除、外牆切割、開孔及修補，工序繁複增加施工困難度，在限期完工壓力下，監造單位督商以不分平、假日連續施工方式趕工，得以達成全案目標，滿足業主需求。 協商 工程團隊多次拜會桃園市政府建築主管機關，歷經長期協商與討論，達成補領使用執照、變更使用執照及消防審查合併簡化的一大進展，更是史無前例的一大突破。     635A館原做為國軍福利站使用，為變更用途為幼兒教室及教師辦公室空間使用，必須經過繁雜的建管程序，說明如下:     首先: 本棟建物為中科院於民國103年改制行政法人前所建造之「免建照」建築物，需先補領使用執照。補領使用執照程序過程，又涉及消防審查程序，需依最新建築法及消防法，檢討該項使用用途規定之防火區劃及設置消防設備。故應先以最初「福利站」使用用途，完成第一次消防審查所需事項;補領使用執照後，再以「幼兒園」使用用途，辦理第二次消防審查。二次不同使用用途的消防審查，將導致建築防火區劃及消防設備反覆改建，不但使審查時程拉長，更造成不必要之資源浪費，進而影響完工使用期程。     為尋求簡化補領使照和變更使用執照流程的可能性。中科院設施工程處會同設計建築師，多次拜會桃園市政府都發局建築管理處所轄之施工管理科、使管科，建管科等相關單位，說明本院建築物之特殊狀況，並招開了多次的專案研討會議。歷經約4個月的協調與討論，建管處提出了最新的「合法建築物補領使用執照併案辦理變更使用執照之程序」，將上述補領使用執照及變更使用執照的兩次消防審查合併為一次辦理(如下圖)，這不僅是對本案的一大進展，對桃園市政府建管處行政程序而言更是史無前例的一大突破。     有了建築合法使用的基礎之後，再依程序辦理二階段的室内裝修審查程序，於消防竣工核准後申報室内裝修竣工，最終取得補領使用執照及變更使用執照。全案建管程序自雙方協商至取得執照，歷經約一年時間。 綻放 「你變成藍色、我變成黃色了…」當光影灑落彩色氣泡時，更能引導幼童進一步探索環境的可能，遠方的山脈似乎也隱喻著成長茁壯後的中山子弟，未來將持續為中華民國貢獻心力。     改建後的635A館照明及通風環境大幅改善，一樓規劃為逸光幼兒園幼幼班教室；二樓右側預定為教師辦公室，左側圖書館由石園二村管理委員會延續為社區圖書館使用。管委會同時在圖書館一隅新闢童書區，未來也可望結合幼兒園幼教資源發揮更大效益。     新建的風雨走廊除了滿足遮陽避雨的基本需求外，當光線透過彩色玻璃灑落地坪，虛實交錯的彩色光影與油漆彩繪，更饒富童趣與寓樂。本案工程執行期間，感謝工程團隊相互尊重及密切配合，如下: 感謝逸光幼兒園:包容整建工程特性，配合既有建築格局及工程進度，調整使用規劃與開學期程。 感謝桃園市政府建管處:理解中科院機關特殊性質，史無前例訂頒「合法建築物補領使用執照併案辦理變更使用執照程序」，使本案得以遵循辦理。 感謝工程主辦機關:信任建築師專業，得以發揮大膽的建築設計與美學創意，並提前發掘工程技術問題，研擬解決對策因應。 感謝設計建築師:尊重既有建築設計脈絡，保留在地可閱讀的歷史及記憶；以對建築環境最小擾動方式進行設計，在有限預算下滿足業主最大使用效益。 感謝監造建築師: 費心整合設計及施工界面，解決疑義並督商趕工。 感謝營造廠商:承接工序繁複的整建工程案，配合平、假日趕工，達成全案目標。     白色雲朵寓意的風雨走廊不僅發揮區域連結的功能，同時也是一條傳遞師生歡笑的最佳動線，當光影灑落彩色氣泡時，更能引導幼童進一步探索生活環境的可能。本工程透過整建建築及新建風雨走廊，對舊建築環境開啟新的生命週期，遠方的山脈似乎也隱喻著成長茁壯後的中山子弟，未來將持續為中華民國貢獻心力。     建築的生命與人類相較，或短、或長，取決於造物者一念之間，在恆久歷史前我們都是輕薄的一頁，如同曇花努力一現。 註釋 林冠汶：國家中山科學研究院助理研究員、台灣科技大學建築系博士。 林芯羽： 國家中山科學研究院設施工程處技術師、台灣科技大學建築系碩士。 王亭諺：國家中山科學研究院設施工程處技術師、嘉義大學土木與水資源工程學系學士。 望穿海峽的眼睛-朱偉岳的故事。《龍潭佳安 十個關於這片土地的故事》p.201。桃園市龍潭區公所，2018。 李基步先生，賓夕法尼亞州立大學（Pennsylvania...

國家住都中心推動新北市鶯歌區「鶯陶安居」社會住宅統包工程，已由「瑞助營造股份有限公司、戴嘉惠建築師事務所」統包團隊得標，將興建380戶社會住宅，預計於114年完工。 「鶯陶安居」社會住宅位於新北市鶯歌區，鄰近鶯歌老街，周邊校園林立，生活機能完善。而藉由即將開通之捷運三鶯線與社宅基地之地理優勢，將串聯北桃生活圈及周遭產業發展動能，不僅提升通勤便利性，更吸引青年返鄉創業。 國家住都中心表示，「鶯陶安居」社會住宅將配合周遭環境，以南北向之採光布局，來避免日照西曬；建物四周則形塑綠色空間，規劃自然與舒適通風的環境，營造友善親切的回家步道。同時，本案社會住宅基地規劃日照中心等社福設施，為社宅住戶及周邊居民提供照護服務，並設置店鋪提升生活便利機能，強化地區公共服務。

遠東集團斥資近百億，委託西班牙建築師聖地牙哥‧卡拉特拉瓦(Santiago Calatrava)於桃園元智大學打造「遠東國際會議中心」，該中心由「會議中心」、「有庠紀念館」及「藝術中心」三棟建築構成，並於 2021 年 4 月 12 日動土。遠東集團董事長徐旭東希望該建築能成為台灣當地的地標，並將其打造為學術、公益、慈善、科技的交流基地。

基地位於桃園市南門市場對面，原為桃園高中女生部校地，1990年分部被裁併後，環保局清潔隊即利用既有校舍進駐，從此該地塊即成為鄰避設施。清潔隊於2016年遷出之後，基地始有機會以公園面貌呈現。為了解決當地停車位不足的現象，公園以多目標使用設置地下停車場及市民活動中心，以因應鄰里使用與南門市場的需求，同時也解決南門市場周邊道路擁塞的狀況。

由邵唯晏帶領的竹工凡木設計研究室擔綱設計，基地鄰近桃園高鐵站，擁有中壢都會區內面積最大的公設區域，業主在與設計團隊溝通後，將五幢各自獨立的住宅大樓藉由跨社區整合，共享一個巨型的公共空間與入口大廳，透過合併後的公共區域串聯不同大廈內的住戶，將其打造成為一個兼具社交與藝術生活的場域，進而在空間促狹，互動疏離的大樓住宅中，創造人與人、家庭與家庭之間的人際與社群鏈結。

國家住都中心興辦之桃園慈文段社會住宅統包工程由「國記營造股份有限公司」統包團隊得標，預計於113年完工，將為桃園區提供300戶社會住宅。 桃園慈文社宅基地位於桃園市桃園區慈祥街與慈雲街口，臨近藝文特區及未來桃園捷運綠線車站，生活機能發達、交通便利。 國家住都中心表示，桃園慈文社宅將採無圍牆設計，留設開放式廣場及景觀內庭供社宅住戶與鄰里休憩，並規劃設置幼兒園，以服務社宅住戶及周邊居民。除為青年族群提供安穩舒適的住所外，桃園慈文社宅完工後也將專案保留30%社宅單元以供軍職人員優先承租，為辛苦的國軍弟兄及其眷屬提供溫暖的家。 國家住都中心指出，目前營建市場面臨嚴重缺工及建材原物料上漲等艱困情形，我們更要展現國家興建社會住宅的決心及效率，未來也將陸續於全台18縣市推出社會住宅，滿足各地居住成家的需求並照顧弱勢族群，以落實國家住都中心協助民眾安居成家之理念，歡迎優秀且經驗豐富的廠商一起加入社宅國家隊行列。