致New SkyRider國際競圖參賽者:
To the Competition Participants:
首先要對大家 致上最誠摯的歉意,本局執行「New SkyRider新建工程委託規劃設計技術服務」國際競圖招標案,因用地範圍內塭仔圳重劃部分土地因故無法如原預估期限取得用地,為各界權益及避免造成當 地民眾誤解,故於2016年3月31日起暫停本案國際競圖招標程序,直至土地問題排除再行評估執行。
First of all, please accept my deep apologies for the situation. The tendering procedure of New SkyRider...
Steven Holl 建築師事務所設計的金寶山墓園基地位於新北市金山區,距離台北約四十分鐘車程,往東可眺望太平洋壯麗海景;建築分成兩側量體:黎明閣與凱旋閣,黎明閣作為 接待大廳,服務墓園內現有的一萬座墓地,凱旋閣則是作為放置15萬座骨灰罈之用,黎明閣與凱旋閣之間是一座五千個座位的露天半圓形劇場。
在設計發展過程中,總共提出了三十多個方案進行討論,最終回歸到 Steven Holl 手繪的概念水彩圖,以疊交的系列圓體闡述各種宗教於交集之觀點,進而產生動人的空間狀態。
Steven Holl 認為,疊交圓體之幾何形式可追溯到古老而豐富的符號學歷史,數學上的波羅米安之環(Borromean Rings)於數千年前就開始出現在佛教藝術、海盜圖騰、寶石和羅馬馬賽克,基督徒也用這個符號來描繪或代表三位一體,波羅米安之環(Borromean Rings)也代表了宇宙的因果規律和生活之間的相互聯繫,在中國易經中的「天圓地方」的圓代表著天。
Steven Holl - 台灣金寶山墓園 - Model 01 - 基地分析模型
接待大廳「黎明閣」包括容納21間客房的飯店、餐廳、儀式教堂、禮堂和兩座小型博物館,黎明閣的建築形式是在四個樓層之間將球型量體減去,形成大型的室內圓球型空間,圓球空間的水平向開口作為通道與其他空間相連,而垂直向開口形成天窗引入自然光,為室內空間創造聖潔氛圍。
凱旋閣可同時舉辦各種儀式,容納五十名宗教儀式主持者與一千位參與者,空間配置包括佛堂、觀海園、納骨區、家庭祭拜空間等,在這裡所有的宗教信仰都受到尊重 和包容;凱旋閣外表是白色混凝土,地板採用黑色花崗岩,門與隔間採用檜木,禮儀堂採用半透光石和金箔,材料之使用與空間形式搭配,為往生者打造莊嚴肅敬之 居所。
Steven Holl - 台灣金寶山墓園...