那須高原山間的活動設施，星野集團PokoPoko／Klein Dytham architecture

2021-03-12

2082

那須高原位於栃木縣的北角，而從東京乘坐子彈列車到這個以那須山為中心的蔥鬱農業地區僅需要不到75分鐘，在這片土地上是星野集團所經營的「RISONARE 那須| Hoshino Resorts」，於2019 年11 月11 日於栃木縣那須町開幕，是星野集團 RISONARE 品牌旗下的第四間渡假村。以「農遊渡假村」為概念，以體驗在地生產活動為主軸，為住宿旅客帶來享受渡假飯店餐點與各種活動的全新旅遊型態。

渡假村位於栃木縣北部那須岳的山腳下，海拔約500 公尺，占地面積約四萬兩千坪。由住宿樓、農園「農遊花園(Agri-garden)」、活動設施「POKO POKO」、兩座餐廳「OTTO SETTE 那須」與「SHAKI SHAKI」(自助餐餐廳)所組成，為住宿旅客打造身處大自然的美好渡假時光。

星野集團想要將兩棟住宿單元相互連接，於是誕生了PokoPoko活動設施。星野集團的期望包括對建築物和房間的翻新。原先的建築最開始為於1986年建造的小旅館，後來經過增建，房間總數達到了40個。

從本館入口穿過長橋後，可以看到森林中有一棟建築物，其特徵是屋頂有三個圓錐重疊。這是一座全天開放的設施，設施內除了有BOOKS&CAFE，還設置了由全長約6.5公尺的攀爬網與球池組成的「遊樂區(play area)」，以及托兒設施「托兒中心(Nursery)」，讓帶著幼童的親子家庭也能好好享受。

設施前方有讓人能圍著火堆放鬆的露臺以及一整片設置了沙發床的「POKO POKO 廣場」。除了頗具特色的建築外，設計團隊對地標設計也十分講究。從橋延伸出去的步道連接本館與別館，為了讓遊客能好好享受在林中散步的樂趣，刻意將路徑設計得蜿蜒曲折。

PokoPoko獲得立竿見影的成功，住在酒店和會所的旅客都會來此活動，人們似乎十分希望從日本的城市中抽身而出，前往鄉村尋找遠離社會焦慮的休憩之地。

就如同其名般，「POKO POKO」建築的特徵在於其凹凸狀（日文發音為POKO POKO）相連的三個大屋頂。儘管存在感強烈，卻逐漸融於那須森林中的相疊圓錐獨特外觀，以及讓任何年齡層的人都能感到舒適友好的空間，本渡假村的目標便是做出兼具這兩者的設計。白天聳立於樹林間，擁有充滿標誌性的存在感；夜晚整體建築物從內部散發出柔和的光芒，打造出只有屋頂漂浮於黑暗中一般的夢幻風景。支撐這個大屋頂的木質結構由原木組合而成，其富有律動感的設計營造出友好舒適的空間。白天自然光線從巨大天窗傾注而下，形成與室外木地板融為一體、具有開放感的空間；到了晚上，光線反射木材風貌，形成被柔和光線包圍的溫暖空間

中間的圓錐體空間將為人們提供烹飪活動的基地，客人們可以使用酒店自身種植的新鮮食材進行料理。各種與食物相關的工作坊讓父母與孩子們都可以樂在其中，準備自己的果醬和醬菜。此一空間中配有大型的原木烤箱，讓人們可以從附近的田野之間採摘野菜自己製作披薩。

星野RISONARE 那須| Hoshino Resorts - PokoPoko／Klein Dytham architecture

在相鄰的圓錐空間中，孩子們可以沿著一個高大的白色網狀架構向上攀爬至天窗，而較小的孩子們則可以在底部的波波球池中歡快地玩耍。此一室內遊樂場為孩子們提供了可以釋放能量的自由，讓他們在陰沉的天氣中也可以自由地玩耍。

當孩子們在此一空間玩得筋疲力盡時，父母可以在對面的圓錐屋頂下的開放式壁爐旁放鬆身心。他們可以圍坐在火爐旁，在Klein Dytham所設計的Dora Dora系列傢俱上閒聊，享用著自己喜歡的飲料，看著有趣的書籍，凝視著跳躍的火焰，回憶著童年在樹林中露營的回憶，在篝火上烤著棉花糖，欣賞著周圍樹林360度的景色。PokoPoko是一個生機盎然又平和靜謐的地方，它與外面的森林無縫銜接，即使因為雨天而被困在屋內，人們也會感覺彷彿在自然中度過了一天。

建築物的錐形屋頂由當地的松木構造成。支撐屋面的結構為桁架，每一個都由兩根細長木材構件打造，並帶有以一定間隔排開的開口。桁架從屋面底部的鋼構環梁一直連接至頂部支撐天窗的較小環梁。梁面覆有膠合板，以此打造抗張力的預應力表皮。堅固的隔熱層藉由一排木條固定在恰當的位置，形成了一個通風的空腔。此一部分表面也覆有膠合板，並與透氣紙層共同構成了瓦面屋頂的內部層次。

作品資訊

作品名稱：星野PokoPoko活動設施
作品位置：〒325-0303，日本栃木縣那須郡那須町高久乙道下2301
業主：星野集團
建築師：Klein Dytham architecture
竣工：2020
攝影師：Mark Dytham，Brian Scott Peterson，Nacasa & Partners
總樓地板面積：300.0 平方公尺
施工方：Tobu Construction
結構工程師：TECTONICA
機電工程師：Architectural Energy Research
景觀設計：STUDIO terra
燈光設計：FDS