十年改造有成,波浪狀玻璃帷幕牆包裹,巴黎莎瑪麗丹百貨公司La Samaritaine/SANAA

0
4625

日本建築師SANAA改造巴黎老百貨公司

巴黎1869年開幕的莎瑪麗丹百貨公司(La Samaritaine)由比利時建築師法蘭茲·尤爾丹(Frantz Jourdain)與法國建築師亨利·索瓦日(Henri Sauvage)設計設計,2011年由日本建築師事務所SANAA接手改造計畫,和許多舊建築改造一樣,即便是SANAA這樣世界級的事務所也歷經多重挑戰與磨難,這棟由波浪狀玻璃帷幕牆包裹的百貨公司透明將於2021年向公眾敞開大門。這間位於巴黎的零售百貨藉由改造設計,重新傳遞了其本身的歷史價值,也為當代建築帶來了的貢獻。

La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造/SANAA
SANAA 的設計,彷彿為百年歷史的莎瑪麗丹百貨,套上一層若隱若現的薄紗
La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造/SANAA
SANAA 輕巧而有機的建築語彙,可被視為對於講求波浪形、流動線條的新藝術(Art Nouveau)運動的當代詮釋
La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造/SANAA
La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司建築原先散發傳統 19 世紀,新藝術運動、裝飾藝術時期的美感,這樣的精緻美感或許就此被嶄新的玻璃外牆攪擾
La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造/SANAA
創立於 1870 年,名列巴黎 4 大百貨之一的莎瑪麗丹百貨,在 2001 年被 LVMH 集團收購,營運不到 4 個多年頭,很快地於 2005 年即因建築物不符合安全標準而被迫關閉,主因即是當初使用的屋頂使用的玻璃防火性能較低。而今,重新換上了 2,300 片屋頂玻璃,不但顧及安全性,也重現莎瑪麗丹當年的華麗
La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造/SANAA
SANAA 操刀,巴黎莎瑪麗丹百貨公司未來感十足的波浪玻璃外牆

莎瑪麗丹百貨公司 La Samaritaine 曾是巴黎地標

莎瑪麗丹百貨公司建立於1869年,它是當時巴黎地標建築物,也是象徵著第二帝國時期的新型建築類型,它的出現改變了百貨商店的建築形態。該百貨最初為一間小商店,隨後擴展成為佔據新一端兩個街區的一系列建築。它是建築歷史的紀念碑,也是新藝術運動和裝飾藝術元素融合的產物。

 

La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造/SANAA
莎瑪麗丹百貨在1870年由Ernest Cognacq與Louise Jaÿ夫婦倆攜手創立,前身是間小規模精品店,但創辦人透過收購周邊店鋪與建物,逐漸拓展商業規模成為巴黎第一座大型百貨,不僅是塞納河畔的著名地標,更在巴黎人心中有著舉足輕重的地位。
La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造/SANAA
享盡一世紀的榮景之後,莎瑪麗丹百貨在1990年遭逢經營困境、隨後於2001年被LVMH集團收購,並在2005年因安全問題關閉進行整修。

除了舊建築改造,都市街廓也進行重整

由於建築不符合安全法規,該百貨於2005年關閉,並委託世界知名建築師事務所SANAA進行重新設計,除了對20世紀早期建築的大規模重建,並對都市街廓進行機能改造。

除了商業區外,還包括一家5星級酒店、96戶社會住宅、辦公區域以及托兒所。

 

街廓改造機能分區圖,La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造案/SANAA
街廓改造機能分區圖,La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造案/SANAA

新建的商業區域將沿著中央動線軸分佈在三層之中,此一中心軸也連接了基地的兩端。這棟建築位於充滿歷史和時尚氣息的里沃利路上,而SANAA的改造則為其帶來了當代建築的風格,以此慶祝莎瑪麗丹百貨公司的重生,為巴黎這個充滿象徵意味的地方的歷史開啟全新篇章。

曲面玻璃,La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造/SANAA
曲面玻璃,La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造/SANAA© salem mostefaoui
曲面玻璃,La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造/SANAA© salem mostefaoui 
曲面玻璃,La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造/SANAA© © Simón García | arqfoto

百貨公司外殼採用波浪狀玻璃帷幕的真正意涵

改造後的建築採用了波浪形玻璃帷幕牆,這也是向莎瑪麗丹百貨公司的原始建築師Frantz Jourdain和Henri Sauvage致敬,包括兩位建築師所崇尚的前衛藝術精神,加上SANAA對玻璃研究的延伸。

妹島和世西澤立衛表示,他們的改造設計是一場在建築宏偉規模和里沃利路牢固的邊界感之間的談判,該建築物的雙層表皮立面映照出了周圍建築的輪廓,也捕捉了行人的匆忙身影,吸引公眾前往探索此一城市建築。

La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造/SANAA
時隔十六年,巴黎著名地標「莎瑪麗丹百貨公司」(La Samaritaine)在經過漫長的修復之路後,終於在2021年6月重新開

 

La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造/SANAA

La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造/SANAA
SANAA在莎瑪麗丹百貨面向里沃利街(Rue de Rivoli)一側,運用343面2.7米X3.5米的大型面板,拼湊出如波浪般起伏、似玻璃質地的不規則表面,在光線的流轉照耀下,呈現出波光粼粼、通透明淨的俐落風貌

計畫的核心目標是對建築進行修復,這棟建築的立面充滿了新藝術運動的元素以及彩色搪瓷磚,其內部還有著大型的樓梯和中庭的玻璃天窗。此外,百貨公司所有的另一棟位於里沃利路上的17世紀的公寓大樓由François Brugel進行重新設計,而建築師Edouard François則負責將塞納河沿岸的建物改造為酒店

 

La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造/SANAA 在法院的判決和遺產保護組織的強烈反對下,這個改造計畫被迫中止了幾次,因此該設計不斷面臨著許多挑戰。,進行了將近10年,並預定於2020年春天開幕,但由於疫情的影響,開幕時間被延後到2021年。

La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造前的樣貌

 

La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造前的樣貌© salem mostefaoui
La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造前的樣貌© salem mostefaoui
La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造前的樣貌
La Samaritaine 巴黎莎瑪麗丹百貨公司改造前的樣貌© salem mostefaoui

 

Leave a reply

Please enter your comment!
Please enter your name here

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料