推薦閱讀

一個初衷激發一位建築人，一群建築人創造一個年代 《成長與回饋－中原建築50的軌跡（1960-2010）》特展將於2010年9月26日至10月3日，在台北市華山1914文化創意產業園區東2四連棟舉辦。 中 原大學建築系創系於民國49年（1960年），至2010年的今年正值50週年。回顧這五十年的歷史軌跡，首先如對照台灣戰後的歷史來看，中原建築系的創 立說明著1960年代的當時，台灣在戰後初期追求國家現代化與擴張經濟需求之歷史背景。而之後發展至今，中原建築系更是歷經了台灣戰後各種面向的歷史與意 識變遷過程，例如經濟從“高度成長期”沉澱至“穩定期”、社會從“單一思維”掙脫至“多元並存”、文化從“懷念故土”覺醒至“建構本土主體性”、以及環境 從“追求成長”反省至“永續發展”等；中原建築系在各時期之建築教育理念以及師生的表現，皆可適切地對應到台灣戰後的歷史發展。同時，中原建築系推動建築 教育的歷程與成果，更可說明台灣戰後建築發展的演進，以及各階段建築教育理念的嘗試與實踐歷程。 中原建築系五十年來的發展歷程，期間雖然歷經了各年代社經環境以及國內外建築思潮的轉變，且各時期的建築教育需求皆不盡相同，但在其中似乎仍可發現到了一種延續與蛻變的脈絡隱藏於其中。 整 體而言，由虞曰鎮及黃寶瑜創系並奠定中原建築系的基礎，之後的汪其樂、喻肇川、仲澤還、喻肇青、謝偉勳、郭肇立、林會承等系主任在任期間，逐步確立了建築 教育的理念與內涵。進而傳承至今，不論建築面向從強調「職業訓練」演進至培養「專業態度與能力」；都市面向從「都市計劃」延伸至「都市設計」及「社區營 造」，進而到「環境永續」；文化面向從「中國建築」轉變為「台灣傳統建築」，進而擴展至「文化資產」等；從這些延續與蛻變的歷程中，皆可明顯地看到中原建 築系五十年來於各時期的傳承關係與發展脈絡。另外更重要的是，藉由各時期的師生及畢業系友的表現，讓前述的各專業或學術領域向外擴展，進而建立並帶動了台 灣相關專業或學術領域的發展。 在本次的展覽中，將藉由歷史文件與相片、模型、系友與師生作品、及動態的人物專訪影像等展示項目，將中原建築系的成長軌跡及建築教育成果呈現在社會大眾的面前，並藉此說明中原建築系邁向未來的志向與理想。 展 覽期間亦同時於會場內，邀請日本建築攝影名師增田彰久及國際建築大師藤森照信進行專題演講，並舉辦2010東亞都市與建築保存國際研討會、畢業設計評圖、 及「建築的時代性」座談會等活動，以增進建築界及與民眾的互動與交流。另外還有Cyber Exhibition數位展覽，以及《將作》與《中原建築50影音紀實》DVD書的出版等。 主 題：成長與回饋－中原建築50的軌跡（1960-2010） 展覽時間：2010年9月26日～2010年10月3日 展覽地點：台北市華山1914文化創意產業園區 東2四連棟 主辦單位：中原大學建築系 活動時程： 2010年9月26日（日） 15:00-17:00 50週年特展開幕典禮 2010年9月28日（二） 09:30-12:00 日本建築攝影名師增田彰久專題演講 14:00-17:00 國際建築大師藤森照信專題演講 2010年9月29日（三） 09:00-17:15 2010東亞都市與建築保存國際研討會 2010年9月30日（四） 10:00-20:00 畢業設計評圖 2010年10月2日（六） 14:00-17:00...

《圖說艋舺龍山寺》作者徐逸鴻研究艋舺龍山寺多年，以深入淺出的方式，結合歷史資料考證及相關匠師採訪，將龍山寺的製造過程、無法用肉眼見到的工法細節與內部 結構，如地基、屋簷、裝飾、雕刻等，一一詳加剖析。一百三十二幅細緻手繪圖，讓你看見平常看不到的龍山寺建築格局及細部之美。

敬邀 為紀念中華民國建國100週年及慶祝台中縣市合併升格為直轄市，中華民國政府將於台中市擘建「台灣塔」成為台中市之重要地標，除可提供參觀者體驗公園、都市及自然景觀全貌的機會，並可作為城市發展之地標指向性功能，並引領臺中市躍昇成為國際都會。 台灣塔基地位於中華民國臺灣、台中市水湳機場原址內，中央公園之南端，為林蔭大道主要軸線南側端景，面積共計約1公頃，與北側的經貿園區對峙。主要空間包括：台灣塔及城市願景館兩大部分。 我 們並不以競逐世界高塔為目的，但高度應能讓參觀者在此眺望時能看到台灣海峽為原則，計畫高度至少須達300公尺以上；此外，應考量地區環境特性及地方建築 文化，並將其整合至21世紀營建工程架構中，以象徵新的台灣精神。台灣塔的設置應當負起對氣候環境的責任，利用替代能源技術，落實節能減碳之世界趨勢，成 為一棟二十一世紀的環保示範性建築。 為廣徵國際性先進且具創意的設計構想，以賦予臺灣塔及城市願景館嶄新的風貌與多樣的複合性使用，擬透過國際競圖方式公開徵求具有創新視野的規劃理念與設計方案。我們熱誠的歡迎全世界的設計團隊盡情揮灑創意，讓夢想起飛，共同為台中市創造新世紀的地標！ 獎金 第一名(一名)：NT$ 4,000,000(約美金130,000) 第二名(一名)：NT$ 2,000,000(約美金65,000) 第三名(一名)：NT$ 500,000(約美金16,000) 佳 作(五名)：每名NT$ 100,000(約美金3,200) 優選(十名)：獎狀 參加資格 1.我國或外國建築師單獨或共同參加。 2.我國或外國設計相關公司單獨或共同參加。 3.我國或外國大專院校設計相關科系單獨或共同參加。 詳細資料，請參閱本競圖網站。 重要時程（依正式招標之公告期程為準） 註冊截止日期 2010/10/21 繳交競圖文件日期 2010/11/02 評選日期 2010/11/04 ~ 2010/11/05 公佈評選結果 2010/11/05 詳情請參閱競圖網站 台灣塔 設計概念國際競圖 Taiwan Tower Conceptual Design International Competition 主辦單位： 臺中市政府 聯 絡 人： 鄭明裕建築師 電話：886-4-2326-1799 傳真：886-4-2326-5212 電子郵件：barry-cheng@umail.hinet.net >>相關網站 ::台灣塔...

作者自序 我因地震而改變… 1999年921地 震的第四天，我請假來到災區做義工服務。即是在很悶的環境，思考一些自己想做的事，來到南投經驗了地震殘破的景象，沒想到開始了這十年的旅程。我辭掉先前 的工作，2000年4月1日設立事務所之後的第三個月，參加了新校園運動的競圖。「英雄出少年」在中國人薑是老的辣觀念下，是不容易實現的，謝謝評審並沒 有藐視我們；那一年我35歲，事務所開始了第一個作品：廣英國小。 在那一次廣英競圖，同場競技但輸給我們，隔天一大早竟打電話向我恭 喜，這個奇人就是趙力行。公平競爭下輸贏的意義反而不大，他成了工作上的諍友與夥伴。林東憲是李承寬的學生，他提供寶貴的資訊有關 Hans Scharoun 的學校，協助廣英的設計。我們都傳承自「有機建築」，這兩位朋友讓我在設計的路不感覺孤單。 因為新校園運動我結識了 很多好友，包括陳邁先生、陳柏森先生、呂欽文、曾旭正、曾光宗、張基義、郭恆成、周子艾等的朋友，這些患難與共的經歷催生了建改社，積極想為環境做些事， 不知不覺來到第十年。這些無私的朋友是我的榜樣，我體認到建築不是只關心設計而已，建築是繽紛人生的縮影。有這些朋友真好！相信未來台灣的建築史，會好好 紀錄這段期間所發生的建築改革運動。 2008年5月12日彼岸發生了汶川大地震，因緣際會開始了在大陸的第一個設計，也是與校園重建有關，這是我想去大陸發展之後發生的。人生的際遇非常特別，必須安靜下來聽聽心裡的聲音，才能明白。 事務所的第十年 「凡 事要積極向前看，背後都有上帝的美意。」猛然回首想起還是學生時說：「有一天我要去大陸。」，沒想到真的要說到做到。我打算暫別台灣，把自己放到一個更競 爭的環境，到大陸去。「作為一個建築師，最怕設計沒進步」，台灣綁手綁腳的設計環境，讓我打算離開也是原因之一。這樣的決定，把朋友們嚇了一跳，因為關心 我這一去不知會如何？ Zoom in、Zoom out 指的是可微觀、可巨觀的建築，好比生命，本應 該有寬廣度。自許每個階段都應該有本作品集，紀錄我對建築的熱愛。一系列以有機為名的公共建築、私人住宅、室內設計多從鄉村開始，慢慢進入到都市，嘗試去 表現有機建築與環境對應的方式。骨子裡是有機思想，表現出來的形式是自由的。我期待下階段可以嘗試高樓、圖書館、音樂廳、博物館等更多的挑戰，十年後還可 以再出作品集。 感謝 作品集的出版要感謝…… 為要榮耀上帝，牠容忍我的緩慢成長 感謝我的父母，太太小珍及三個可愛的孩子牧謙、牧寬、牧柔 感謝我的啟蒙老師 李承寬先生、Pr. Dr. Ertekin...

前言 您是一位非建築科系的學生嗎？您是否曾想望瞭解空間的秘密、創造建築的美好嗎？您曾想瞭解建築科系的學習卻尋覓不得入門之鑰嗎？ 那您一定得知道，台灣有四所大學建築研究所(東海、朝陽、交大及實踐大學)開設了學士後建築碩士課程讓您可以實現夢想，進入建築設計的殿堂一窺神奧。 概要 美 國稱「學士後建築碩士課程」為「M.Arch 1 Program」，在美國各大建築學院已行之多年並達到完備的狀態，全世界建築界的人才有很高比例皆來自這群非建築背景的人們，為促進台灣美學教育的發 展，增加社會大眾及在校學生們對於學士後建築教育的瞭解，特邀集台灣開設學士後建築碩士課程的學校開設此一座談會，與會學校包括東海大學、交通大學、朝陽 大學及實踐大學。 內容 1.四校教授包括：張基義教授 (交大建研所)、林昌修教授(東海建築系)、劉克峰教授(朝陽建築系)、林聖峰教授(實踐建築系)簡介各校課程內容，從課程及入學申請等角度談論從校方立場如何看待申請入學者的成績及作品。 2.在校學生分享入學申請經過、心得以及在校學習的甘苦。 3.歡迎參與者在現場直接提問。 4.如果你打算申請其他國家的學士後建築碩士課程，也很歡迎到場聆聽並且尋求老師及在校學生們的意見，或許你會在現場找到志同道合的朋友彼此打氣一起申請出國。 附註 1.不限身份，免費入場(無須報名) 2.請準時到場 3.歡迎已經有作品集雛形的人攜帶到場討論。 4.任何疑問請來信 eager@forgemind.net 或在準建築人手札討論區「學士後建築研究所 | M. Arch 1」版面發問。 5.無法到場者，歡迎在透過信件(請寄至 eager@forgemind.net) 或在準建築人手札討論區「學士後建築研究所 | M. Arch 1」版面提出問題，彙整後將於座談會的 Q&A 時間提出。 座談會細節 主題：學士後建築碩士101座談會 從準建築教育說起 日期：2010.08.07 星期六 時間：1:14pm~5:00pm 地點：台中創意文化園區 TADA...

他是當今全台灣最具國際知名度的建築師，51歲便榮獲國際建築界桂冠之一：美國建築師協會院士（FAIA）。 他設計的真理堂屹立於台北市 各色宗教建築林立的新生南路（俗稱「天堂路」）上。入夜後，漆暗的黑幕籠罩台大校園，心焦的學生與市民一時迷惑了方向。只要仰望天際，真理堂的紅色十字架 與白色星點彷彿一盞來自上天的燈塔，為迷途之人照亮回家的路。他設計的埔里基督教醫院具有最佳的耐震實力，即使面臨921震災也能成為病患最安心的居所。 他具有國際第一流的科技廠辦設計能力，讓台積電、聯發科技、友達電子、華碩電腦的廠房快速運作生產，新竹科學園區三分之一的廠房都出自他之手，沒有他，台灣科技競爭力是否能超美趕日，成為國際第一，就會是個大問號。可以說，他是最令科技企業業主放心的建築師。 1981年，一個誓言不追隨流俗，堅持以理想性與專業性自行開業的38歲年輕建築師，從零開始，辦公室只有一個秘書與一個學生助手。29年後的2010年，他不僅堅持理念、實現夢想，事務所甚至成為全臺灣最大建築師事業體，員工人數也從3人躍升為200多人。 他，是台灣最重量級的建築師：潘冀（Joshua Jih Pan）。 ↗ 《人生基本功：建築師潘冀的砌磚哲學》一書封皮 他並非含著金湯匙出生，也沒有權貴家世，出身布衣的他，父親是一介公務員，母親只是家庭主婦，上有一兄、二姐、下有一妹、一弟。 潘 冀從師大附中、成功大學建築學系畢業；退伍後申請獎學金赴美留學，當他的同學攻讀碩士，他卻選擇在美國建築系從大學四年級念起，寒暑假一邊修學分，一邊在 事務所兼職打工；沒想到，他讀完大學與碩士時，當初一起出國留學台灣同學有些還在唸碩士。他在美國工作十年，擔當中型建築師事務所的設計管理大任，也摸透 建築的每個環節，多數台灣同學滯美不歸，他卻決定「學成下山」，回國貢獻全副功力。 看似辛苦而怪異的選擇，事後證明，是一種不凡的選擇，這不僅奠定了他個人紮實的基本功，也為日後台灣自信心低迷的建築產業界，開啟一線新契機。 怎麼說？ 38歲時，當他懷疑台灣建築界的流習，決心從零開始自行開業，試圖為台灣開出一條專業、不隨流俗、不走旁門左道的建築路時，週遭親友甚至岳父都擔心他會失敗而加以勸阻。 他的嘗試沒有失敗。 他敢寫信給總統針砭時政，他勇於挑戰權威並向「民不與官鬥」的迷信說不，他追求產業界與社會進步的作為，使他每每成功將建築法規與制度推向更合理的境界。 1994年，他51歲時，榮獲國際建築界桂冠之一美國建築師協會院士（FAIA）肯定。他得知獲獎的第一時間卻說： 「送審的10件作品都是我們事務所在台灣設計的作品，這代表，台灣的建築作品也有能力跟國際平起平坐！」 ↗ 潘冀聯合建築師事務所設計之台北真理堂 然而，他不因桂冠加冕而高調張揚，反而愈加低調，力求設計與專業突破。果然，他的作品不斷獲得國際肯定。 2001年，文化大學城區部增建工程（文化大學城區部大夏館）榮獲美國紐約建築師協會年度建築設計獎；2005年，交通大學機車停車棚獲得世界華人建築師協會金獎；2006 年，台北真理堂全人關懷大樓獲得美國紐約州建築師協會佳作獎；2008年，上海群裕辦公室更獲得美國紐約州建築師協會傑出獎（舊建築再利用）（AIA New York State Award of Excellence for Adaptive Reuse），及美國《商業週刊》出版之《建築實錄》中國獎（最佳歷史保護）(Best Historic Preservation Project, The...

尋找大師 在高雄港銳變的契機上， 我們正在尋找 為國家門戶擘建風華地標的建築師！ 敬邀 為 創造高雄港優質的旅客及客戶服務環境，中華民國交通部高雄港務局特擬定「高雄港客運專區建設計畫」並籌建「港埠旅運中心」，以改善現有客運設施及周邊環 境、提供來港旅客便捷與舒適之旅運空間，並整合分散港區及各業務單位之辦公空間、以提昇商港服務品質，進而增進國際交流活動，促進國家及地方觀光產業之發 展。 The Invitation With a view to create a quality environment in which to serve passengers and clients, the Kaohsiung Harbor Bureau,...

2010 第一屆建築實驗雙年展將以【開天窗--不在場的建築Non-places__Architecture of pheromonal presence】為題，透過空間創作的虛與實、建造與未被建造的、在場的辯證與不在場的廣延，經由知覺的神祕聯繫方式而有的覺知，找出「理性的直觀」與 「非理性的秩序」之間詭譎的滲透魅力。 建築實驗並非否定現實，而是一種提醒，暗示了潛伏在現實中理性秩序中的危機，由實踐大學建築設計 系專任助理教授包涵榛及建築師朱弘楠聯合策展， 「How to think architecture differently?」 當建築(教育)逐漸成為一種安於現狀或約定俗成的既成狀態時，面對這樣的提問，任何現成的(ready-made)答案反將成為建築(教育)做為一種專業 實踐的阻礙。這樣的提問其實並無法有也不應該有所謂的答案，其真正的價值在於提醒我們以一種質疑所有答案的姿態，不停地去反省與嚴謹地面對提問的本身。而 (不）在場（in non- places)正為這樣的姿態提供了一個最有趣的位置。 參展藝術家陣容包括由實踐建築設計系畢業，牛俊強、吳耿禎、姚仲涵、席時斌、許唐瑋、葉俊慶、蔡秉璇、蕭有志等八位新銳藝術創作者，運用新媒體、影像、實體構築等媒材交互作用於特定場域與場域的遊移 間，示現新新世代建築人如何從絕對理性主義秩序中叛逃、如何為「建築」價值辯護又如何更新建築思維或突圍的種種可能。 主題：開天窗--不在場的建築 Non-places__Architecture of Pheromonal Presence 主辦單位：實踐大學建築設計學系 展覽日期：2010年6月4日～2010年7月4日 展覽地點：台北實踐大學圖書館暨中央草坪 策展人Curators：包涵榛 朱弘楠 評論人Critics：王增榮 張小虹...

thinkofthe 網站在販售一款由設計師 Sherwood Forlee設計的 New Lamp 白色方塊桌燈，據說是受到 SANAA 的紐約 New Museum 新美術館量體啟發而設計，說穿了，其實就是將 New Museum 量體縮小。

經過四年的研發，英國 Monolite UK Ltd. 公司老闆，同時也是發明家的 Enrico Dini 向媒體宣布，已經成功研製出一種叫做「D Shape」的大型3D印表機，它能夠「列印」出整個建築量體；這種3D印表機建造建築物的速度是普通建築方法的4倍，並且能減少一半成本。 更進一步的應用，歐洲太空總署希望此種3D印表機未來可供人類在月球上建造房屋。 工作原理 目前所看到的「D_Shape」3D印表機是在6米x6米的平面上作業，高度可升高至9米甚至12米，做立體的活動，其底部有三百個伺服噴嘴，噴嘴間距為20mm，可噴撒出一種稱為「structural ink 結構噴墨」的物質，組成物為沙粒和鎂質黏合液。 ↗ 發明家 Enrico Dini 與其 D Shape 在工作間內 以 CAD-CAM 軟體控制，處於工作狀態時，印表機沿著水準軸梁和四根垂直柱往返移動，印表機噴頭列印出的每個薄層僅有約5~10mm厚，一層層地將黏合物和沙子結合，可 逐漸鑄成石質固體，最終列印出的建築體質地類似於大理石，比混凝土的強度更高，並且不需要內置鐵管進行加固。 ↗ Enrico Dini 研製之大型3D印表機...

誠摯邀請您蒞臨國際建築設計競技舞台，目睹眾多國際建築大師如何運用精湛的設計語彙，將未來流行音樂與建築融合，為台灣的流行音樂產業營造獨一無二的場域空間。在這個盛會上，您將有機會一次完整地欣賞到令人驚豔的設計圖和模型。藉由站在這些建築大師的肩膀上，您絕對不能錯過這次展望建築高峰的絕佳機會！

臺北流行音樂中心（北部流行音樂中心）國際競圖於2010年1月29日揭曉，來自紐約的Reiser+Umemoto, RUR Architecture DPC團隊得標，RUR Architecture 以可移動伸縮的「機械人」戶外舞台和如金剛巨腿般造型的演出空間脫穎而出，該中心預計2014年落成。 北部流行音樂中心斥資新台幣卅五億，由中央編列預算，台北市政府執行，地點位在南港，臨近南港經貿園區以及三鐵共構車站，計畫作為北部流行音樂產業的基地。設計上，包括可坐四千至六千人的表演廳、容納萬人的戶外演出空間和名人堂、Live House等措施。 RUR Architecture 建築師事務所讓評審最心動的概念，在於戶外廣場的設計。擔任評審的東吳大學社會學系副教授劉維公指出，台灣大小流行音樂節甚多，需要一個可以彈性舉辦的空間，RUR Architecture 的設計切中要點。RUR Architecture 說，綽號「機械人」的舞台底下設有滑軌，依表演規模的大小，可往VIP包廂拉近拉遠，兩者間的距離可作為盡情搖擺的搖滾區。 臺北流行音樂中心（北部流行音樂中心）國際競圖 第 1 名： RUR Architecture PC 建築師事務所 / Jesse Reiser + Nanako...