旅行

京都，作為日本人的精神故鄉，時至今日依然保持著古老的傳統文化與特色。二條城、清水寺、祗園、和紙、抹茶……它們代表著的和式風韻讓無數旅客駐足欣賞。

京都群山環繞，鴨川等清流蕩漾，富饒的大自然和變換的四季多姿多彩，作為千年古都，京都一直以來都引領著日本政治和文化的潮流。不僅如此，毗鄰都市區域和農村地帶的這座城市珍愛與自然的共生，在多元文化的影響下，發展起獨自的飲食文化。

高級酒店品牌安縵看上了富有藝術氣息的瀨戶內小島瀨戶田，將百年老倉庫改造成集島民食堂、咖啡店、旅宿為一體的複合型永續空間「SOIL SETODA」，不但能夠提供島上觀光資訊與特色行程，也可以作為遊客中心。然而因為安縵的「海景房」價格不斐，也提供了平價的膠囊旅館讓背包客入住。此外，安縵還將1876 年的老宅改造成日式古民家風格的旅館「Azumi Setoda」，並帶來了具有藝術性設計的公共大浴場「Yubune」。

說到最適合單車旅行的國家，一定少不了日本。不僅大街小巷都可看到它的身影，更是形成了獨特的自行車文化。一人一車，想走就走，想停就停的單車旅行形式，不失為深度感受日本的最佳方式之一。

談到旅居的首選之地，自然首推的就是日本的京都。何以至此？京都獨特的魅力在於，它以堅持保留的古老風貌和對於與他人競爭毫不在意的悠閒節奏，吸引了我們這些旅居者。在京都，你會感受到自己仿佛置身於另一時空，旅居生活在此異常的自在，這也是京都吸引全世界旅居者的主要原因。

在巴黎奧斯曼風格建築頂層，隱藏著被稱為Chambre de bonne的保姆房，這些房間不但能夠提供傭人個人空間，也可以為學生或收入較低的工作人員提供住所。然而因為其獨特的位置和條件，這些房間更是成為尋求交通便利與經濟選擇的首選。保姆房的存在不僅反映了19世紀法國社會的階級分化，也成為了巴黎建築和城市生活的一個獨特元素。

城堡， 在芬蘭語中有個好聽的讀音 “林納”（linna）。 Photo: Wei Zhou 今年冬天， 芬蘭流行搭建彩色的冰城堡（jäälinna）！ 在牛奶紙盒裡加入食品色素 或水彩顏料，以及花、葉和水， 放在戶外結成冰， 然後撕去紙盒包裝， 就是顏色各異的彩色冰磚。 每家貢獻幾塊，就搭成了美美的冰堡。 Photo: Wei Zhou 在芬蘭，有四十多個地名與 linna 有關， 這些地方是不是都有城堡， 哪些地方有古代城堡呢？ 問 你知道下面這幾個地方哪裡有中世紀城堡嗎？ A.海門林納（Hämeenlinna） B.林納邁基（Linnanmäki） C.薩翁林納（Savonlinna） D.芬蘭堡（Suomenlinna） 答案：AC。林納邁基是位於赫爾辛基的著名游樂場的名稱。芬蘭堡建造於18世紀，是一座海上軍事堡壘而非中世紀城堡，你可從赫爾辛基集市廣場搭乘渡輪前往參觀。 關於包含“林納”這個詞的地名，它們的由來考證就交給歷史學家吧。對於歷史愛好者們來說，城堡這種建築自有它獨特的吸引力。 在宏偉堅實的石壁內，在飽受洗禮的殘垣上，濃厚的歷史感震動回蕩在方寸之間，令人感慨遙深。 在芬蘭境內，規模較大的城堡現存有5處，這些城堡均始建於中世紀。雖然記載中世紀芬蘭人日常生活的文獻留存得相當少，不過在拜訪這些城堡時，似乎可以感覺到稍稍接近了那遙遠的年代。 奧拉維城堡 Photo: Julia Kivelä/ 芬蘭旅遊局   夏季綠樹蔥蔥，冬季白雪皚皚。屹立了數百年的芬蘭古堡，默默變換著四季景色。 芬蘭的中世紀古堡，或許沒有高聳的尖頂或富麗堂皇的裝飾，城堡裡也沒有太多浪漫傳奇或詩情畫意。這些古堡的建造原因大多簡單直接——防禦工事，其實這也是城堡這種建築最原始的功能。   圖爾庫城堡（Turku Castle） 地址：Linnankatu 80，圖爾庫 www.turku.fi/en/turkucastle Photo: Julia Kivelä/ 芬蘭旅遊局 位於芬蘭西南沿海地區的圖爾庫城堡是芬蘭最古老、佔地面積最大的城堡，從13世紀80年代開始，圖爾庫城堡便一直守衛著這座古都。 由於十字軍東征，中世紀時芬蘭的部分土地被並入瑞典。在瑞典的統治下，圖爾庫逐漸成為了當時芬蘭地區的宗教、政治和文化中心。 在圖爾庫城堡數百年的歷史中，它曾作為防禦堡壘、行政中心、監獄、倉庫和營房。戰爭的炮火也曾將其嚴重損毀，如今經過修建的圖爾庫城堡成為了芬蘭的一座文化標志。 Photo: 圖爾庫旅遊局 圖爾庫城堡內的固定展覽主要介紹了圖爾庫地區的歷史以及相關的歷史事件，而在城堡內庭設置的展覽則側重於城堡內那些老住客們的日常生活。 城堡也設置了更具互動性的展覽以幫助孩子們瞭解歷史知識。孩子們可以穿上盔甲當一回騎士，或是預約參加以中世紀為主題的講解導覽團。...

日本福岡縣不僅是美食和購物的熱門地點，也擁有豐富多元的建築風格。從現代的 ACROS Fukuoka 到歷史悠久的舊福岡縣公會堂貴賓館，以及由知名建築師磯崎新、隈研吾等人設計的美術館和藝文館，展現了福岡縣的建築之美。此外，筑豐地區的嘉穗劇場和舊三井田川礦業所伊田豎坑櫓，以及筑後地區的九州藝文館和柳川藩主立花家別邸，也各自呈現了獨特的歷史和文化風貌。

萬豪酒店集團（Marriott International）旗下自帶頂流量的潮牌酒店W Hotel，根植於紐約城大膽無畏的態度和每分每秒都湧動著的活力氣息，W Hotel在每一個目的地顛覆固有認知、挑戰傳統奢華的定義。W Hotel以向賓客恣享生活提供源源不斷的活力為使命，點燃渴望，始終不渝，永不疲倦。有別於其他奢華酒店品牌，W自誕生起就針對性極強，目標直指富有且有活力的新貴階層。在全球各大都市，W Hotel都無疑是城中首屈一指的潮流指標，扮演著引領都會年輕人風尚的領袖角色。

芬蘭建築大師阿爾瓦・阿爾托（Alvar Aalto）於韋斯屈萊（Jyväskylä）留下豐富建築遺產，涵蓋其職涯各階段作品。此地擁有全球數量最多的阿爾托設計建築，從早期的古典主義、機能主義，到後來的紅磚時期與紀念碑主義風格，皆可在此尋得蹤跡。其中，賽禹納察羅市政廳（Säynätsalo Town Hall）、于韋斯屈萊大學（University of Jyväskylä）、勞倫之家（Casa Laurén）、阿爾瓦・阿爾托博物館（Alvar Aalto Museum）等，皆為其重要作品，展現大師對建築、自然與人文的獨到見解。

瀨戶內海位於日本的本州和四國之間，從大阪延續到九州長達400多公里。瀨戶內海各個島嶼富於個性，島上遍佈美食、上相的絕景和現代藝術。

舊建築改造、老屋活化，已經成為全世界設計的共同話題及趨勢，一些具有悠久歷史的老舊建築，以新舊融合的姿態華麗轉身，成為充滿設計感的餐廳、酒吧、旅館... 融入現代人的生活。 位於美國南部田納西州，名列美國國家史蹟保存信託（National Trust for Historic Preservation）名單的查塔努加火車站（Chattanooga Choo Cho Terminal Station），在地方團隊和美國飯店管理品牌Life House的努力下，變身成為充滿復古感的古蹟旅館 The Chattanooga Choo Choo Hotel，預計2021年年底前重新開幕，讓這座過去連結城市南北的火車站，以精品旅館的面貌，牽起城市的過去與未來。 查塔努加火車站的故事，可以追溯到廿世紀初。 1906年，美國南方鐵路公司（Southern Railway System）耗資150萬美元，邀請建築師巴鉑（Don Barber）在田納西州（Tennessee）的查塔努加（Chattanooga）市中心，打造了一座充滿布雜藝術建築（Beaux Arts Style）建築風格的查塔努加火車站，作為連結城市南北的重要樞紐。 這座美麗而繁忙的火車站，不只是城市裡的重要地標，還在1941年時被爵士大師格倫公尺勒（Alton Glenn Miller）寫進歌曲《查塔努加火車站》（Chattanooga Choo...