HOURS Commercial Building 是韓國建築師事務所 See Architects 在首爾大賢洞完成的商業建築改建案,總樓地板面積 950 平方公尺。基地位於不足六公尺的窄巷內,南臨大賢國小,北側步行可達徽文高中與三成站。設計以「改建作為策略」為核心,保留既有主要結構,垂直加建兩層並將容積率提升至 230%,工程成本與工期均壓縮至全拆重建的一半以下。一道混凝土外框延伸至基地邊界,從低層貼合立面逐層向外推進,正面讀出韻律格網、側面呈現三維量體,原為解決可見性問題的框架,因法規審查意見而演變成一件都市雕塑。
位於葡萄牙里斯本(的Zara羅西烏門市(Zara Store at Rossio),由Contacto Atlântico建築師事務所操刀設計,總樓地板面積達10110平方米。該案坐落於深具歷史意義的公共廣場旁,設計團隊在尊重既有建築遺產的前提下,引入當代純粹的空間語彙。透過嚴謹的比例拿捏、流暢的內部動線、講究的材質紋理以及精心編排的自然與人工照明,此商業建築徹底昇華零售環境的空間體驗,反映出團隊處理複雜都市更新案的深厚底蘊與卓越設計實力。