建築的「第五立面」,全世界最引人注目的13組屋頂空間設計

0
3889
BIG設計,丹麥哥本哈根CopenHill 垃圾焚燒發電廠,屋頂能爬山還能滑雪
BIG設計,丹麥哥本哈根CopenHill 垃圾焚燒發電廠,屋頂能爬山還能滑雪

屋頂又叫做建築的「第五立面」,早在1926年,柯比意便將「屋頂花園」納入「新建築五要素」中,時至今日,屋頂花園早已成為世界各地的現代建築中最常見的元素。 但隨著人們對建築空間產生更多個性化的需求,屋頂花園顯然不只是在屋頂上種點花花草草那麼簡單了,所以我們總能見到到許多洋溢著奇思妙想的「空中花園」。

2016年,為了慶祝鹿特丹城市戰後重建75週年,MVRDV曾在鹿特丹中央車站站前廣場設計過一座臨時性的巨型樓梯。人們可以順著樓梯從站前廣場一直步行至鹿特丹代表性歷史建築Groot Handelsgebouw的屋頂。大樓屋頂規劃了屋頂花園、餐廳、影院等分區,成為一個複合的城市公共空間。©RasOssip van Duivenbodemus Hjortshøj
2016年,為了慶祝鹿特丹城市戰後重建75週年,MVRDV曾在鹿特丹中央車站站前廣場設計過一座臨時性的巨型樓梯。人們可以順著樓梯從站前廣場一直步行至鹿特丹代表性歷史建築Groot Handelsgebouw的屋頂。大樓屋頂規劃了屋頂花園、餐廳、影院等分區,成為一個複合的城市公共空間。©RasOssip van Duivenbodemus Hjortshøj

而在土地資源日益緊張的當下,屋頂花園其實也並非設計師和業主們對屋頂空間規劃的唯一選擇。於是在各種建築的屋頂上,我們看到越來越多的靈感創造。

由 Powerhouse Company 建築設計事務所設計的「智慧之環」座落於成都興隆湖畔一處綿延起伏的山坡上,設計師大膽地把跑道搬上了屋頂,讓普通人也能擁有「在屋頂奔跑」的魔幻體驗。作品設計的主要亮點是其紅色、可步行的曲面屋頂,它依地勢高低起伏而建,中間環繞形成一個綠意盎然的公園。/ 攝影:ICY©ICYWORKS
由 Powerhouse Company 建築設計事務所設計的「智慧之環」座落於成都興隆湖畔一處綿延起伏的山坡上,設計師大膽地把跑道搬上了屋頂,讓普通人也能擁有「在屋頂奔跑」的魔幻體驗。作品設計的主要亮點是其紅色、可步行的曲面屋頂,它依地勢高低起伏而建,中間環繞形成一個綠意盎然的公園

在本文的13組案例中,我們將看到設計師們為了「建築第五立面」而發展的各種或實際、或大膽的創意。


CopenHill 垃圾焚燒發電廠
在垃圾場的屋頂既能爬山,還能滑雪
設計:BIG
位置:丹麥哥本哈根
竣工時間:2019

CopenHill 垃圾焚燒發電廠 在垃圾場的屋頂既能爬山,還能滑雪 設計:BIG 位置:丹麥哥本哈根 竣工時間:2019
CopenHill 垃圾焚燒發電廠

BIG建築師事務所為丹麥首都哥本哈根設計了一座充滿想像力的新型垃圾焚燒發電廠。設計師把滑雪斜坡、爬山步道以及攀岩牆放到了這座建築的屋頂和立面上,將這座建築打造成一座極限運動者的樂園。

CopenHill 垃圾焚燒發電廠 在垃圾場的屋頂既能爬山,還能滑雪 設計:BIG 位置:丹麥哥本哈根 竣工時間:2019
屋頂上的滑行道
屋頂上的登山步道 CopenHill 垃圾焚燒發電廠 在垃圾場的屋頂既能爬山,還能滑雪 設計:BIG 位置:丹麥哥本哈根 竣工時間:2019
屋頂上的登山步道

近九十公尺高的攀岩牆被安裝在建築的最長立面上
近九十公尺高的攀岩牆被安裝在建築的最長立面上

屋頂的滑雪道針對不同專業程度的滑雪者進行了設計。從建築最頂端滑下,滑雪高手可以收獲媲美奧運會U型滑道的滑行體驗,此外,還可以練習自由滑與回轉滑雪。而初學者還可以在建築低處較平緩的斜坡上練習。

供初學者體驗的滑行道
供初學者體驗的滑行道
供專業滑雪選手練習的滑行道,旁邊是輔助人們登頂的升降機
供專業滑雪選手練習的滑行道,旁邊是輔助人們登頂的升降機
爬山步道分佈在滑行道一側 ©Justin Hummerston
爬山步道分佈在滑行道一側

CopenHill的前身是上世紀50年代的一座垃圾發電廠,如今它為地勢低平的哥本哈根帶來了一種山地形態的建築景觀,也將運動休閒活動與永續發展的能源再生建築相結合,生動地詮釋了BIG提出的「享樂主義的永續發展」的設計理念。

冬日的CopenHill ©Rasmus Hjortshøj
冬日的CopenHill

深圳灣體育訓練基地
交通樞紐上,是大灣區最大的「屋頂花園」
設計:Crossboundaries
地點:中國深圳
竣工時間:2021

深圳灣體育訓練緊鄰深圳灣口岸,對岸便是香港。©白羽
深圳灣體育訓練緊鄰深圳灣口岸,對岸便是香港

這座位於蛇口,緊鄰深圳灣口岸的體育訓練基地座落在深圳地鐵2號線運轉綜合大樓和停車場共1.2公里長的屋頂之上,臨深圳灣遠眺香港,可謂是「大灣區最大的屋頂花園」。

深圳灣體育訓練基在地鐵停車場屋上 ©白羽
深圳灣體育訓練基在地鐵停車場屋上 ©白羽
深圳灣體育訓練基一側是繁忙的深圳灣口岸,另一側是住宅密佈的生活區。©白羽
深圳灣體育訓練基一側是繁忙的深圳灣口岸,另一側是住宅密佈的生活區。©白羽

訓練基地被劃分為四個機能分區:職業體育比賽訓練區、周邊學校的運動區、公共休閒健身區和綠地。設置了標準網球場、籃球場、五人制足球場、專業草地球場等設施基地,為周邊社區及學校、本地職業體育俱樂部、深圳各類體育賽事提供了設施完備的公共空間

可滿足不同人群運動需要的基地 ©白羽
可滿足不同人群運動需要的基地 ©白羽

運動基地之外,設計師也為訓練基地規劃了大量綠地和休閒空間,並採取人行天和走廊來連接基地內外的交通,給周邊的居民創造了一個休閒觀景的宜人基地。

連接基地與外部生活區的人行天橋 ©白羽
連接基地與外部生活區的人行天 ©白羽

 

綠地、運動基地、休閒步道相結合的基地環境。©白羽

休閒走廊又可以作為觀景平台 ©白羽
休閒走廊又可以作為觀景平台 ©白羽

泰國國立法政大學屋頂農場
亞洲最大的屋頂農場
設計:LANDPROCESS
地點:泰國巴吞他尼
竣工時間:2019

屋頂農場鳥瞰 ©LANDPROCESS
屋頂農場鳥瞰 ©LANDPROCESS

泰國國立法政大學利用約22000平方公尺的屋頂空間,打造了亞洲最大的屋頂有機農場,將建築與傳統的梯田景觀相結合,集永續發展的糧食生產、有機廢物與水資源管理,以及公共活動空間於一體。

為城市居民提供了真實且現代化的農耕體驗 ©LANDPROCESS
為城市居民提供了真實且現代化的農耕體驗 ©LANDPROCESS

階梯式的屋頂提高了雨水的利用效率,屋頂還設置了蓄水池,以收集、儲存過剩的雨水。雨水沿著斜坡流下,也澆灌了農作物。

屋頂鳥瞰,小型蓄水池散佈在農田中。©LANDPROCESS
屋頂鳥瞰,小型蓄水池散佈在農田中。©LANDPROCESS

在大範圍的農田之外,作品還規劃了大量公共空間。屋頂最高點是一個巨型露天劇場,擁有全景式的觀景視野。田間縱橫交錯的步道也為遊人提供了豐富的游覽體驗。

屋頂的巨型露天劇場 ©LANDPROCESS

地面層的露天階梯廣場 ©LANDPROCESS

豐富的交通動線 ©LANDPROCESS


 

WERFT 16 辦公大樓
自然、和諧的屋頂增建
設計:Kresings Architektur
位置:德國諾伊斯
竣工:2020

WERFT 16 辦公大樓 自然、和諧的屋頂增建 設計:Kresings Architektur 位置:德國諾伊斯 竣工:2020
辦公大樓正立面全貌 ©Nils Koenning

德國北威州萊茵河畔諾伊斯縣的這棟四層辦公大樓建於上世紀八十年代早期,在改造更新中,設計師根據業主的要求,在屋頂加建了一座「金色帽簷」式的建築。

WERFT 16 辦公大樓 自然、和諧的屋頂增建 設計:Kresings Architektur 位置:德國諾伊斯 竣工:2020

從側面、背面望向辦公大樓 ©Nils Koenning
從側面、背面望向辦公大樓 ©Nils Koenning

建築原有的金屬板帷幕牆立面和獨特的圓形窗戶被設計師運用到屋頂加建的設計中。新建築以圓角輪廓呼應著老建築的經典元素,立面覆材則選擇了金色金屬板,來凸顯新與舊的結合。「金色盒子」懸挑於大樓的正立面上,縱向拉伸的窗框高居屋頂,擁有開闊的視野,凹陷的設計則提升了遮陽效果。

WERFT 16 辦公大樓 自然、和諧的屋頂增建 設計:Kresings Architektur 位置:德國諾伊斯 竣工:2020
屋頂加建的圓角形狀與原有建築的圓角窗框搭配起來十分和諧,金色與老建築立面的銀灰色相輔相成,簡約、自然。©Nils Koenning

 

底樓入口處外擴的門廊也與屋頂採用相同的設計風格,讓建築上下有一種融合感,整體更和諧
底樓入口處外擴的門廊也與屋頂採用相同的設計風格,讓建築上下有一種融合感,整體更和諧
「金色盒子」的屋頂入口
「金色盒子」的屋頂入口


 

Design Orchard 創意孵化園
新加坡核心商圈的屋頂花園廣場
設計:WOHA
位置:新加坡烏節路
竣工:2019

Design Orchard 創意孵化園 新加坡核心商圈的屋頂花園廣場 設計:WOHA 位置:新加坡烏節路 竣工:2019
Design Orchard創意孵化園位於繁華的烏節路

Design Orchard的屋頂被設計成一個階梯式的花園廣場,讓這座身處新加坡核心商圈烏節路的創意孵化園成為繁華都市中別具魅力的一處地標。

作品鳥瞰 ©Darren Soh 這座集孵化器和零售店於一體的創意生活空間擁有三層樓的量體。花園廣場位於二樓的屋頂,這個公共空間面朝十字路口,成為一個擁有開闊視野的小廣場。如果在此舉辦戶外時裝秀、音樂會等活動,很容易成為附近的焦點,產生顯著的宣傳效果。

屋頂廣場
屋頂廣場

順著樓梯上到屋頂廣場的頂端,這裡正好是三樓的露台,設計師在此規劃了一片綠地,與三樓屋頂的植栽一起組成了環繞廣場的「口袋花園」,整個公共空間得以呈現出花園廣場的形態。

樓梯頂端正好是三樓的露台,這裡是一片綠地
樓梯頂端正好是三樓的露台,這裡是一片綠地

 

三樓屋頂與樓梯頂端的綠化形成了一個「口袋公園」
三樓屋頂與樓梯頂端的綠化形成了一個「口袋公園

 

Reforma 180 直升機停機坪
直升機停機坪下的商務空間
設計:Coss + Bodin, Tomas Janka, Undecorated
位置:墨西哥墨西哥城
竣工:2016

位於直升機停機坪下的商務空間
位於直升機停機坪下的商務空間

墨西哥首都墨西哥城因其高居世界前列的直升機保有量,而躋身「世界直升機之城」之列。大量的私人直升機成為城中商業巨搫們往返家與辦公室的常用交通工具。 Reforma 180是城中一座163.7m高的大樓,為了方便住在城外的業主搭乘直升機進城參加商務會議,大樓頂部的直升機停機坪下規劃了一個商務空間。

夜色中的停機坪與商務空間
夜色中的停機坪與商務空間
屋頂的露台,上方是停機坪和商務空間
屋頂的露台,上方是停機坪和商務空間

基地擁有7公尺的淨高,因此設計師決定把空間規劃成堆疊式的雙層空間。包含一個會議室、一個廚房服務間、一個洗手間,以及頂層套房、帶屋頂的室外露台和一個通往停機坪的電梯門廳。

懸挑的會議室穿過建築立面,在會議室上方是套房。 ©Rafael Gamo

頂層的套房和室外的露台,停機坪正好成為露台的屋頂
頂層的套房和室外的露台,停機坪正好成為露台的屋頂

位於摩天大樓頂部的會議室和套房自然也擁有了極限的高空視野,能夠獲得震撼的觀景體驗。

會議室內景
會議室內景
頂樓套房內景
頂樓套房內景


 

Your Rainbow Panorama 美術館
樓頂的彩虹觀景環廊
設計:Studio Olafur Eliasson
位置:丹麥奧胡斯
竣工:2011

夜幕下的奧胡斯美術館和屋頂的彩虹環廊 ©Ole Hein Pedersen

冰島籍丹麥裔藝術家Olafur Eliasson為丹麥奧胡斯美術館(ARoS Aarhus Kunstmuseum)設計了一個永久性的裝置藝術——Your Rainbow Panorama(你的彩虹全景),一座位於博物館樓頂的彩虹色玻璃全景環廊。

博物館及奧胡斯市城區鳥瞰 ©Petri & Betz

在城中不同方位看到的博物館 ©Bo Amstrup

在城中不同方位看到的博物館 ©Ole Hein Pedersen 這座150公尺長、3公尺寬的玻璃環廊用鋼量達200噸,僅玻璃就重達60噸。12根3.5公尺高的柱子將直徑52公尺的環廊撐起,環廊的部分區域更挑出屋頂邊緣,讓訪客能夠在環廊中盡覽胡斯市城區的風景。

屋頂的彩虹環廊 ©Ole Hein Pedersen

彩虹色的玻璃為訪客的視野戴上多彩的濾鏡,成為觀察這座城市的獨特體驗。

「彩虹濾鏡」 ©Studio Olafur Eliasson 環廊與下方的屋頂以樓梯和電梯相連,屋頂鋪設木地板,還設置了眾多種植盆、休閒椅和一個休息室,營造出一個休閒廣場般的空間環境。

屋頂的「休閒廣場」 ©Lise Balsby

環廊下方的屋頂上設置了附帶休閒座椅的種植盆 ©ARoS Aarhus Kunstmuseum

環廊下方的休閒室 ©ARoS Aarhus Kunstmuseum

La Pista 500 昔日屋頂試車道,今日「空中花園」 設計:Benedetto Camerana 位置:義大利都靈 竣工時間:2021

Lingotto工廠舊貌,屋頂的試車跑道是其代表。/ 圖片來自網路 屋頂修汽車跑道——這種在今天看起來仍然充滿想像力的設計早在1923年便在義大利都靈實現了,它就是菲亞特Lingotto工廠的屋頂環形試車道。這座由義大利建築師Giacomo Mattè-Trucco於1916年設計的建築共五層,是當時歐洲最大、世界第二大的汽車工廠,也是世界上第一條屋頂賽道。

使用中的Lingotto工廠屋頂試車道 / 圖片來自網路 建築內有一條螺旋上升的裝配線,汽車零部件進廠後經過完整的裝配流程,最終在屋頂完成質檢試車。這座義大利的首座鋼筋混凝土建築曾被柯比意稱贊為「工業史上最令人印象深刻之地」。

Lingotto工廠內部螺旋上升的裝配線 / 圖片來自網路 1982年,Lingotto工廠停產後,普利茲克建築獎得主、義大利建築師倫佐·皮亞諾曾對工廠進行過兩次更新改造,將工廠內部變成一個集商業、辦公、會議、藝術等機能於一體的綜合性城市公共空間,屋頂代表性的汽車跑道也一直被保留了下來。

改造後的屋頂花園 ©Marco Schiavone 2019年底,來自都靈的建築工作室Benedetto Camerana將Lingotto工廠的屋頂改造成了一座「空中花園」。28塊大小不一的綠地分散在試車道周圍,形成了近7000平方公尺、種有300種當地植栽的花園。

改造後的屋頂花園 ©Marco Schiavone 原有試車道的環道區域被原貌保留,花園中的試車道收縮了尺度,但也留足了行車空間,讓屋頂試車道的歷史形象依然鮮活。

改造後的屋頂花園 ©Marco Schiavone

「沙丘」屋頂 屋頂不一定要綠色花園,也可以是沙丘 設計:Buro Harro 位置:荷蘭阿姆斯特丹 竣工時間:2021

這棟住宅大樓有一個不走尋常路的屋頂花園 ©Jeroen Musch Buro Harro在阿姆斯特丹這棟住宅大樓屋頂設計的沙丘景觀打破了人們對於屋頂花園綠色植栽成片的慣常印象,創造了以另一種屋頂景觀形式來擁抱自然的體驗。

這棟住宅大樓有一個不走尋常路的屋頂花園 ©Jeroen Musch 設計師為這片沙丘種上了防風的松樹,和固沙的沙生植栽,還在沙丘中央設計了一個游泳池,並附帶一個竹木露台和一座海灘涼亭,營造出海灘沙地的景觀環境。植栽吸引著蜜蜂之類的昆蟲,它們發出的嗡嗡聲與城市環境的嘈雜喧囂混合在一起,給人以海邊聽濤般的體驗。

這棟住宅大樓有一個不走尋常路的屋頂花園 ©Jeroen Musch

涼亭窗口的景色 ©Jeroen Musch

這棟住宅大樓有一個不走尋常路的屋頂花園 ©Jeroen Musch

Bryga 購物中心屋頂是個大公園 設計:Maanlumo 位置:芬蘭赫爾辛基 竣工時間:2018

Bryga屋頂公園鳥瞰,公園一側是一條地鐵線。©Mika Huisman Bryga屋頂公園位於芬蘭首都赫爾辛基Redi購物中心頂樓,這座購物中心是一個規模龐大的建築群:由購物中心、地下停車場和八座高達30層的塔樓組成。一條地鐵線和一條高速公路採取這座建築群與與赫爾辛基東部相連。

公園景觀 ©Mika Huisman Bryga的設計概念源自赫爾辛基群島的自然景觀形態,設計師提出了「海水經過岩石和植栽流入公園」的構想,進而確定了公園平緩中略有起伏的地形,蜿蜒的小徑在覆蓋著植栽的小丘間穿行,休閒活動的基地也被規劃在小丘之間。

公園為市民提供了放鬆身心的自然環境與公共空間 ©Mika Huisman 公園擁有超過三成的植栽覆蓋率,並在面層使用了大量透水材料,配合主路旁的水渠,實現了雨水快排。屋頂下方設計了排蓄水設施,以涵養公園植栽的水土、平衡濕度。

公園景觀 ©Mika Huisman 市民可以從購物中心乘電梯,也可以採取與外部廣場相連的樓梯、與街道街相連的自行車與人行坡道進入公園

公園景觀 ©Mika Huisman

安特衛普港口大樓 為「鑽石之城」的歷史建築賦予現代氣息 設計:Zaha Hadid Architects 位置:比利時安特衛普 竣工時間:2016

安特衛普新港口大樓 ©Hufton+Crow 安特衛普市的新港口大樓由一座廢棄的消防站改造增建而來。扎哈事務所在保留原有歷史建築外部形態的基礎上,為屋頂設計了一塊極具視覺張力的「鑽石」,這個造型「誇張」的屋頂加建為安特衛普港口集團創造了可容納500人的大型綜合辦公空間

安特衛普新港口大樓的屋頂加建散發著濃厚的未來感 / 上 ©Hufton+Crow;下 ©House HeleneBinet 從外面看上去,大樓的新舊部分似乎彼此獨立,但在內部卻另有玄機。新建「鑽石屋頂」的結構柱貫穿下部建築的內部,並成為整座大樓內部的垂直交通樞紐。在建築外,一個傾斜的巨型混凝土柱支撐起上部的屋頂。

大樓內部中庭 ©Tim Fisher

建築外的巨型混凝土支撐柱 ©Helene Binet 事實上,這個看起來有些「誇張」的屋頂也並非隨心所欲地天馬行空。扎哈事務所在提案設計時曾對老消防站的歷史進行詳細分析,發現它的設計中曾有一座塔樓未能實現。因此,新建築以「漂浮」的狀態立於老建築屋頂,既避免了對原始建築立面的遮擋,也對原有設計中未實現的塔樓部分進行了補充,形成歷史與現代交融的獨特風景。

消防站建築設計原稿中曾有一座高塔 ©Antwerp City Archive

大樓全貌 ©Tim Fisher

樂成四合院幼兒園 四合院裡「漂浮的屋頂」 設計:MAD建築師事務所 位置:中國北京 竣工時間:2020

幼兒園鳥瞰 ©存在建築攝影 MAD建築師事務所在北京一處養老社區旁設計了一座幼兒園。作品原址上是一座三進四合院、一座上世紀90年代興建的仿四合院及一棟現代四層建築。

幼兒園鳥瞰 ©存在建築攝影 MAD選擇將原址上的仿古四合院拆除,然後在古四合院外圍新建一個空間,以低矮平緩的姿態展開,環繞著古四合院。古四合院與新建空間形成了鮮明的對比和呼應。來自不同時間次元的兩者,新不蓋舊,古不越今,相互的張力讓建築產生新生命力。

幼兒園鳥瞰 ©存在建築攝影 新建空間擁有一個「漂浮的屋頂」,這個戶外平台讓人彷彿進入到全新的境地,這個色彩斑斕的平台彷彿火星表面,顏色鮮豔、溫暖,充滿了「魔力」。屋頂地形連綿起伏,吸引孩子們樂於在此奔跑、互動。

在屋頂可以望見古四合院的景色 ©Hufton+Crow

現代建築與歷史建築互相襯托 ©存在建築攝影 MAD圍繞著原址上的幾棵老樹設計了三處庭院。庭院內的滑梯、樓梯,讓一二層得以連通。庭院與四合院的院落空間呼應,為教學空間提供了戶外的延展和採光通風。

通往屋頂的交通動線 ©Hufton+Crow

新空間與古四合院 ©田方方


 

「if工廠」綠色屋頂
深圳城中村老建築的屋頂煥新
設計:MVRDV
位置:中國深圳
竣工:2021

「if工廠」綠色屋頂 深圳城中村老建築的屋頂煥新 設計:MVRDV 位置:中國深圳 竣工:2021
「if工廠」 ©Xia Zhi

MVRDV深圳南頭城中村一座服裝廠的老廠房改造為了「if工廠」,以永續發展的方式對老舊建築進行改造升級,將其轉換為一座「創意工廠」,成為一個創意辦公空間

遠遠看去,「if工廠」擁有鬱鬱蔥蔥的綠屋頂 ©Xia Zhi
遠遠看去,「if工廠」擁有鬱鬱蔥蔥的綠屋頂 ©Xia Zhi

MVRDV在建築內部設計了一條貫穿上下6層的大樓梯,人們可以採取樓梯直達屋頂。屋頂以竹林為牆,劃分出不同的休閒活動空間,每個空間設置了不同的設施,以滿足樓內工作的人們休閒放鬆的不同需求。

屋頂上不同的空間 ©Xia Zhi
屋頂上不同的空間 ©Xia Zhi

竹林構成的綠色屋頂為「if工廠」帶來了更高的生態和社會永續發展性:一方面,竹子為戶外空間帶來蔭庇和自然的氣息,在高密度的城市環境中展現出生物多樣性;另一方面,不同的活動空間也為原本相對擁塞的城中村提供了愉悅的社交和休閒空間。

屋頂鳥瞰 ©Xia Zhi
屋頂鳥瞰 ©Xia Zhi

屋頂空間還可以有哪些創意實現?

在2021年6月,荷蘭著名建築師事務所MVRDV發布了一份《屋頂開發手冊》,提出了屋頂極限運動公園、屋頂雲霄飛車、屋頂巨型吊床、無人機包裹集散區、屋頂墓地等130餘種提案,為屋頂開發者們提供了大量靈感。

《屋頂開發手冊》封面 ©MVRDV
《屋頂開發手冊》封面 ©MVRDV

其中不少提案早已廣泛運用於實際中,也有一些提案即將成為現實,或在實踐中被證明並不適用。

事實上,無論是屋頂空間還是常規空間,在追求創意與機能實現的同時兼顧環境的舒適與美觀一直都是普遍的規律。而空間營運的永續發展性也應該是一個重要的考量因素。

Leave a reply

Please enter your comment!
Please enter your name here

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料