演講與座談會訊息

台中市政府辦理台中市都市計畫（舊有市區及一至五期市地重劃地區）細部計畫第三次通盤檢討，相關計畫內容已自2020年12月23日起，公開展覽30天，都市發展局並將於2021年1月6﹑7﹑8﹑13日，分別於西屯區、北屯區、西區、 東區、北區、南區、南屯區公所召開說明會，期盼透過說明會廣泛蒐集地方民意，供後續規劃及審議參考。 都發局表示，第二次通盤檢討案，自 2013年 10 月公告發布實施至今已達年限，考量此計畫區的都市計畫歷程久遠，目前都市計畫圖的地形圖，已因都市發展變遷及相關建設的推動，而有更新重製必要。為提升都市計畫圖精確度，以維護公私部門的相關土地權益，並作為推動都市建設的基礎圖說，此次一併通盤檢討辦理計畫圖重製作業。 都發局指出，此計畫區範圍涵蓋台中市中區、西區及北區的全部，以及南區、東區、 西屯區、南屯區、北屯區的部分土地，包含台中市 8 個行政分區內 140 里的部分或全部。有關都市計畫圖重製部分，主要依重製會研商決議，參考原規劃意旨及實地情形調整計畫道路位置；另考量市容觀瞻及維護交通安全，增設道路截角，並配合現況變更為道路用地。 此外，針對土地使用部分，屬市有土地者，配合現況變更為兒童遊樂場用地；現況為黎明溝排水及其兩側綠地者，配合現況及既有公共設施的連貫性，變更為排水道用地及綠地用地；部分配合現況變更為停車場用地；現況為東勢子段四里多機能活動中心，配合現況使用依完整範圍變更為機關用地；考量人行步道用地現況尚有車輛通行需求及停車空間留設問題，變更為道路用地。 都發局說明，配合柳川排水河川區劃設範圍，調整附近道路系統及開放空間系統，增設綠地及廣場用地；針對土地使用分區管制要點內容，配合相關法令進行檢討，朝化繁為簡方向修訂，使民眾更容易判斷及瞭解土地使用管制內容。 都發局強調，計畫目前仍屬草案階段，民眾如有相關意見，可以書面載明陳情位置﹑建議事項及理由，向都發局提出建議。相關都市計畫資料可於台中市都發局網站「變更臺中市都市計畫(舊有市區及一至五期市地重劃地區)細部計畫(第三次通盤檢討)案」，公民或團體所提出的意見，將納入都市計畫委員會討論參考。 「變更臺中市都市計畫(舊有市區及一至五期市地重劃地區)細部計畫(第三次通盤檢討)案」自109年12月23日起公開展覽30天 主旨：「變更臺中市都市計畫(舊有市區及一至五期市地重劃地區)細部計畫(第三次通盤檢討)案」自109年12月23日起公開展覽30天。 依據：都市計畫法第19條、第23條及第28條。 公告事項： 一、公開展覽期間：自109年12月23日起30天。 二、公告地點： (一)書面：本府公告欄(臺灣大道市政大樓)(不含附件)、本府 都市發展局公告欄、本市區公所公告欄(西區、中區、東 區、北區、 南區、南屯區、西屯區、北屯區)。 (二)網路：本府都市發展局網站。 三、公告內容：「變更臺中市都市計畫(舊有市區及一至五期市 地重劃地區)細部計畫(第三次通盤檢討)案」計畫書、圖各1 份。 四、本案公開說明會日期與地點如下： (一)110年1月6日(星期三)上午10時假本市西屯區公所四樓大會議室(臺中市西屯區市政北二路386號)。 (二)110年1月6日(星期三)下午2時30分假本市北屯區公所三樓會議室(臺中市北屯區崇德路三段10號)。 (三)110年1月7日(星期四)上午10時假本市西區區公所四樓禮堂(臺中市西區金山路11號)(中西區合併辦理)。 (四)110年1月8日(星期五)上午10時假本市東區區公所地下室一樓第二會議室(臺中市東區長福路245號)。 (五)110年1月8日(星期五)下午2時30分假本市北區區公所五樓5-1會議室(臺中市北區永興街301號)。 (六)110年1月13日(星期三)上午10時假本市南區區公所四樓簡報室(臺中市南區工學路72號)。 (七)110年1月13日(星期三)下午2時30分假本市南屯區公所三樓第二會議室(臺中市南屯區永春東路679號)。 五、任何公民或團體對本案如有相關意見，得於公開展覽期間內，以書面載明姓名(單位)、聯絡地址、建議事項、變更位置理由、地籍圖說等資料1式3份，向本府都市發展局提出意見，俾供本市都市計畫委員會審議之參考。

2021 年 Lumion 建築趨勢年會，以「永續建築設計 X 工作流程最佳化」為主題，與深獲內容創作者、市場巨擘肯定的華碩電腦攜手，共同邀請知名設計師分享國際建築案例，與優化工作流程的團隊經驗。還有齊聚建築、景觀、空間、工程等專家的全方位趨勢論壇，與您一起與會探索未來。 年會選在2019年甫落成，獲得美國白金級綠建築認證的華碩電腦總部立功大樓全球會議廳，除了國際案例講座與論壇，還特別規劃了「未來建築科技解決方案」三大主題展區，展區內亦展示 ASUS ProArt 創作者系列產品、雲端運算與混合實境技術，將帶給您一場美麗豐富的建築視覺饗宴。 日期：2020年12月18日 13:20~17:30 地點：華碩電腦總部立功大樓全球會議廳 地址：台北市北投區立德路115號 主辦單位：朕宏國際 協辦單位：ASUS 合作夥伴：Adobe、AUTODESK、DataMesh、IDEA協會、Microsoft、NVIDIA、聯強國際、unity、wacom、展碁國際 支持媒體：映CG媒體、DIGITIMES 朕宏國際自 1998 年在台北市成立，是 3D 軟體產品和外掛特效的主要經銷商和代理商，主要關注在 Autodesk 3ds Max 以及 Maya 動畫軟體與其相關的 Plugin 外掛特效，還有 After Effects...

建改社第七屆第二次會員大會於12/20(日)在高雄都廳苑會館盛大舉行。此次大會不僅邀請了高雄市政府都發局和工務局，也邀請了高雄大學法學院進行一系列座談及短講。主題集中於建築師的執業環境與公共事務的參與。更是於12/19(六)安排精彩的高雄參訪活動，包括逍遙園的歷史建築修復案例以及流行音樂中心的新建築案例。然而因為這次大會的規模和豐富的議程，不但能夠深入探討建築界的各種問題，也可以促進社員間的交流與合作。

中華民國文化部駐西班牙代表處文化組與巴塞隆納List Lab出版社合作，舉辦臺灣建築師黃聲遠新書《城市，在建築之外》（The City Beyond Architecture）大師講座， 2020年10月28日晚上8點在實踐大學舉辦建築座談會，邀請建築師黃聲遠、教授王俊雄及本書作者亞歷馬諦（Alessandro Martinelli），同步與List Lab出版社總監 Massimiliano Scaglione 進行對談，介紹本書內容並開放觀眾線上提問。 本書緣自2018年黃聲遠帶領田中央團隊，策劃威尼斯建築雙年展「臺灣館」時，與策展人王俊雄教授結識來自西班牙專門出版建築書籍的List Lab出版社，隔年他們受邀前來臺灣親自感受黃聲遠建築師的作品後，便決定要出版這本書，讓更多人認識黃聲遠的作品。經過一年的籌備，原定今年由黃聲遠等人赴巴塞隆納辦理新書發表及講座，因受疫情影響改以線上方式舉行。 黃聲遠原定在第17屆威尼斯建築雙年展大會主場館展出作品，為臺灣目前唯一獲此殊榮的建築師，本書也是首次在西班牙出版之我國建築師專書，別具意義。而作者亞歷馬諦是位十分關注當代城市現況的建築師，透過他對黃聲遠的觀察，詳實記錄黃聲遠與田中央，無時無刻地在測試新的規劃與設計，並透過實驗了解亞洲城市及景觀的未來遠景。本書以打造都市的角度來分析建構田中央建築事務所的工作，並把重點放在設計過程的經驗，以作為全世界都市規劃師和設計師的參考。 講座時間：2020年10月28日晚上8點 講座網址：臺灣建築師黃聲遠線上座談會

源自日文，意指：喋喋不休的閒聊。 Pecha Kucha Night （簡稱 PKN）2003年由Klein Dytham 建築事務所兩位合夥人Astrid Klein與 Mark Dytham 在日本東京創立。一開始只是想提供年輕設計師們一個展現自己的機會，現在，全球已有超過1000個城市舉辦，包括紐約、倫敦、東京、上海、阿姆斯特丹、雪梨、舊金山、柏林、開普敦、香港等城市；台中市於2012年由準建築人的創辦人楊恩達向PKN東京總部提出申請，取得在台中舉辦「Pecha Kucha Night Taichung 設計師交流之夜在台中」的權利，楊恩達與順天建設合作，在「THE 201 ART－順天建築・文化・藝術中心」舉辦 。

由香港城市設計學會與大灣區城市設計師專業聯盟聯合舉辦，並獲得香港特別行政區政府「創意香港」贊助的大灣區城市設計會議，將於2020年11月25日（星期三）以線上會議形式舉行。香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士GBM, GBS 將擔任會議的主禮嘉賓。 作為大灣區城市設計週的重點活動之一，是次大灣區城市設計會議邀請到多位分別來自澳洲、荷蘭、美國等國際知名城市設計學者和專家，聯同粵港澳大灣區（大灣區）城市的城市設計從業人員及相關決策者，將一同分享及交流可持續發展的城市設計系統，以提高大灣區城市的生活質素、社會共享和民生福祉。 香港城市設計學會與CURB 建築與城市規劃中心–澳門、廣州市城市規劃協會、深圳市城市規劃學會及珠海市規劃勘察設計行業協會（五個創始學會）於2021年六月正式成立大灣區城市設計師專業聯盟，旨在促進彼此之間的交流，並加強與跨界別專業人士之間的合作，制定聯合標準和認證。同時，透過提高城市設計水平和改善宜居性，著力打造可持續發展的城市形象，並豐富城市設計專業人士的知識及交流，使香港和大灣區城市的政府和市民有所得益。 香港城市設計學會會長蔡宏興先生表示︰「在全球城市正受到新型冠狀病毒大流行的極端考驗下，社交距離和其他疾病預防措施正在推動城市設計師去思考如何以更好的規劃和管理方式去應對和預防疫症。在這個關鍵時刻，我們見證著協作的契機。香港城市設計學會與大灣區城市設計師專業聯盟合作，透過分享實踐經驗和最佳城市設計方案，共同努力提升城市的健康、可持續性和宜居性。 2021年的會議主題設定為「城市設計造就民生福祉 :區域性之關鍵行動」，旨在促進更多大灣區內城市設計專業人士的交流與合作，推進可持續性和宜居性的城市設計，並讓區內的城市設計師具備在大灣區城市規劃中一同發展和協作的前瞻思維。」 會議主題﹕「城市設計造就民生福祉：區域性之關鍵行動規劃」 在全球性流行疫症、氣候變化、生態系統崩潰、資訊變革、文化危機以及人口老齡化等因素影響之下，全世界城市和鄉鎮人口正面臨前所未有的衝擊。城市與其周邊地區在短期和中期的規劃、集資、設計及管理方式需作出相應之調整。這些變化將對許多城市發展可行性及其居民福祉帶來深遠的影響。因此是次大灣區城市設計會議將探討以下主題，這些主題既可應對現時面對的衝擊，亦能為發展中的區域性建設（如大灣區）提供未來設計的參考： • 發展新模式 – 以居民福祉為城市設計首要目標 • 順應全球趨勢，城市設計如何在城市和地區行政中擔當主流角色 • 充分運用城市數據–城市設計需要衡量什麼?什麼是必需的?會否遺漏其他有用數據? • 通過教育和資格認證以確保城市設計的專業質素 • 在合適的地方恰當發展 –城市設計對未知事物的應變 大灣區城市設計會議2020歡迎城市設計從業人員免費報名參與，一同探討可持續發展的城市設計規劃與系統。 更多有關大灣區城市設計會議其他資訊，請瀏覽︰大灣區城市設計師專業聯盟 Greater Bay Area Urban Designer Alliance 免費網上報名現已開始，請瀏覽︰大灣區城市設計會議 城市設計造就民生福祉: 區域性之關鍵行動規劃 大灣區城市設計會議主禮嘉賓、嘉賓、專題講者、主持人和講者名單如下（以英文姓氏排名）: 主禮嘉賓：香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士 國際專題講者： Rob ADAMS教授 澳洲墨爾本城市設計總監 Hendrik Willem...

香港西九文化區 M+ 與香港大學建築學系及上海當代藝術博物館攜手，於2020年11月期間合辦「Archigram城市（Archigram Cities）」系列線上及現場活動。 Archigram是由Warren Chalk（1927年至1987年）、Peter Cook（生於1936年）、Dennis Crompton（生於1935年）、 David Greene（生於1937年）、Ron Herron（1930年至1994年）和Michael Webb（生於1937年）六名建築師組成的倫敦建築團體。Archigram活躍於1960和1970年代，提出了許多前瞻未來的主張，令我們對建築及城市的構想為之一新。 數十年來，該團體的思想理念對全球影響深遠，受其啟發者眾。M+一直致力在全球蒐羅文化意義重大深遠的藏品，2019年把Archigram檔案納入館藏，是這項工作的重要里程碑。Archigram檔案由約20,000項物件組成，包括逾3,000項繪圖、出版物、草圖、模型、錄像、短期印刷品和其他材料，它們來自1960及1970年代約200件作品。 M+ 期望這批檔案能幫助人們重新解讀Archigram的創作實踐，促進更多關於建築的新討論，從而帶出Archigram作品的歷史價值，並思考其與當下及未來的關係和意義。 「Archigram城市」的線上及現場活動包括講座、放映、演講及全日研討會，以Archigram檔案落戶M+為背景，讓Archigram成員與建築師、學者、學生，以及香港、內地及世界各地的廣大公眾交流互動，向新觀眾介紹Archigram的作品。這次既是M+持續舉辦的「M+ 思考」系列活動之一，延續啟發博物館策展方向的豐富討論，亦是「M+寰遊」系列的節目，旨在與世界各地藝術機構建立合作關係，探討共同關心的議題與面臨的挑戰。我們藉著「Archigram城市」這個合作項目，力求從跨國與跨學科的角度，拓闊對Archigram創作實踐的理解。 於11月4日、 6日及10 日舉行的「M+ 思考：Archigram城市」線上研討會，藉梳理詮釋Archigram作品與世界各地建築歷史、實踐和都市規劃的關係，重新審視他們的貢獻。研討會分為三部分，各部分聚焦Archigram作品的不同層面，探究居住、具象呈現和傳播的議題。 研討會邀得眾多傑出歷史學者及建築師進行演講，包括Annette Fierro、Ariel Genadt、Evangelos Kotsioris、賴啟健、李涵、Simon Sadler、Hadas Steiner、塚本由晴、Mark Wigley、胡燦森及Liam Young。另外，為秉承Archigram反主流文化的精神，各部分的演講完結後，將播放Archigram成員的回應錄像，「狠批」加諸他們身上的歷史或理論，之後再進行討論。研討會亦包括線上展覽，展出由香港大學徵集的學生繪圖作品。 11月13日舉行的「M+ 思考：...

出身自大稻埕世家，1928年出生的高而潘建築師，是臺灣在二戰之後所培養的第一代建築師，從事設計與教學多年，其作品是1960年代以來現代建築在臺灣實踐的見證，包括住宅、學校、醫院、工廠、車站、美術館、銀行及商業建築等多種類型，忠實地反映當代臺灣社會、經濟與文化的進展與成就。 由李乾朗及徐明松兩位建築學者擔任策展人的《高瞻遠矚：高而潘建築作品珠玉展》2020年8月8日至8月23日於國立台博館南門館的小白宮展出，多位建築界、藝文領域的貴賓出席開幕，對高而潘建築師致力於創造臺灣現代建築的貢獻表達肯定與支持。高而潘也特別分享他接觸及學習建築、開業的歷程，珍貴豐盛的建築生涯。 此次特展精選跨越1960至1990年代的13件設計作品，這關鍵的三十年正是臺灣政治、經濟與社會發生重大轉變的分水嶺。其中60年代的作品為省立護專文教大樓、胡適墓園與新淡水高爾夫球場俱樂部，顯示了RC塑性特質的粗獷主義（Brutalism）特色，底層空間通透而流暢。70年代的三明大樓、臺北市銀行大廈與臺中張淑齡公館，前兩者為都市的高層商業辦公大樓，以水平窗採光，並分離出垂直的服務核，機能明確，而臺北市銀行大廈首先採取主體退縮，為都市公共空間作出貢獻。80年代的作品為月裡山莊、臺北市立美術館和華視大樓，臺北市立美術館發揮了代謝建築（Metabolism）空間延展的概念，是臺灣現代建築的里程碑；華視大樓競圖案，底層及地下的公共空間為市民所享用，是一項突破創舉。這次也特別展出臺北龍山寺的兩側建築設計，說明現代設施如何與古蹟協調共構。 策展人李乾朗教授指出，高而潘是現今臺灣輩分最高的建築師，他出身臺北大稻埕望族家庭，身處於戰前與戰後交接的大時代中，承接了日文與中文教育，這既是衝突矛盾的時代，也是多元文化並存互補的時代。高而潘就是新舊交替的時代下受教育的本土建築師，他繼承了傳統臺灣待人的寬厚謙讓之品格，但也勇於嘗試接受前衛的設計思潮。 研究現代建築的策展人徐明松特別分享高建築師的作品包括臺北市立美術館、臺北市銀行大廈、胡適墓園、華視大樓、新淡水高爾夫球場俱樂部以及許多公共、私有建築，都是臺灣當代建築中的代表性作品。回顧他的許多建築，發現他經常勇敢地挑戰社會的成規，在困境中堅持現代主義的表達方式。高建築師認為設計思考一定要從社會脈動著手，如此才能對當代社會提供最貼切的設計。 文化部主任秘書陳登欽認為，文化部近年大力推動重建臺灣藝術史，透過高先生這些珍貴的現代建築史料，讓我們瞭解第一代建築專業者，是如何在戰後國家的重建過程中追求現代化，以及詮釋他們心中的現代性，形塑臺灣建築的風貌。 臺博館館長洪世佑指出，高而潘建築師與臺博館的因緣，源自2007年臺博館推動「二次戰後臺灣經典建築設計圖說徵集數位化計畫」，他將其執業生涯的8千餘幅建築圖說全數捐贈給臺博館收藏，這些珍貴的現代建築史料已陸續完成數位化作業。就臺灣現代建築史的發展脈絡而言，高而潘是代表性的經典人物，臺博館舉辦「高瞻遠矚：高而潘建築作品珠玉展」，不僅是向前輩建築家致敬，更是為了彰顯他所代表的二戰後第一代建築專業者，能在時代洪流裡，意志堅定地突破現實的挑戰，並且始終憑藉著厚實的專業能力，穩定地貫徹自我理想的軌跡。 ＞＞展覽資訊 展覽名稱：高瞻遠矚：高而潘建築作品珠玉展 策展人：李乾朗、徐明松 展覽地點：臺灣博物館南門館－小白宮 展覽地址：臺北市中正區南昌路1段1號 展覽時間：2020年8月8日～2020年8月23日 開放時間：週二至週日09:30-17:00（週一休館） 交通資訊：可搭乘臺北捷運在中正紀念堂站1、2或7號出口出站，步行至園區。 ＞＞專家導覽（專家導覽採現場登記報名，請至南門館服務台登記報名） 場次1 活動時間：2020年8月9日（日）14:00 ~16:00 活動地點：國立臺灣博物館南門館-小白宮 講師：徐明松 報名資格：不限 報名方式：現場登記報名 名額限制：40名 場次2 活動時間：2020年8月15日（六）14:00 ~16:00 活動地點：國立臺灣博物館南門館-小白宮 講師：謝明達 報名資格：不限 報名方式：現場登記報名 名額限制：40名 場次3 活動時間：2020年8月16日（日）14:00 ~16:00 活動地點：國立臺灣博物館南門館-小白宮 講師：黃瑋庭 報名資格：不限 報名方式：現場登記報名 名額限制：40名 ＞＞專家講座 活動時間：2020年8月22日（六）14:00 ~16:00 活動地點：國立臺灣博物館南門館-小白宮 講師：劉文岱 報名資格：不限 報名方式：線上報名 60人/ 現場報名 10人 名額限制：共70名 專家講座可事先線上報名，若因故不克參加，請至線上取消，或來電取消，活動前15分鐘開放正取者入場，再視當日座位情形，開放現場觀眾登記報名 (請至南門館服務台)。

台中巨蛋首獎作品由日本建築師隈研吾(KENGO KUMA)建築都市設計事務所與台灣的九典聯合建築師事務所團隊獲選，其設計概念以「天空迴廊，運動公園，世界地標，市民樂園」為主軸，建築立面造型靈感來自台中大甲地區的藺草編織文化，利用編織的螺旋量體，强調無邊界的形態概念，將巨蛋保持開放透明性，象徵台中巨蛋與環境融合、地方結合，將生生不息地運用。

您還覺得木建築在台灣很難推動嗎？您還覺得對木構造的理解經常是見樹不見林、還有很多的疑惑有待解答嗎? 本次論壇將以「建築設計」「結構設計」「施工營造」三位一體的聯講方式，針對近來的木建築作品做全面的分享與解析，誠摯邀請您共襄盛舉。 日期：2020年07月25、26日 地點：台大集思會議中心 地址：台北市大安區羅斯福路四段85號B1 演講者 A場 2020年07月 25日(六)09:00~17:00 09:45~1030 講者：考工記工程顧問有限公司╱洪育成 議題：Timber Architecture - Light, Heavy, Mass 10:30~11:15 講者：冨田構造設計事務所╱富田匡俊 議題：台灣木構造發展趨勢與木結構設計實務 11:15~12:00 講者：台灣森科╱焦志維 焦志綱 議題：現代木構造營建施工 12:00~12:30 綜合座談 主持人：高雄大學建築學系╱陳啟仁 14:00~14:45 講者：立聯合建築師事務所╱廖偉立 15:00~15:45 原型結構╱陳冠帆 15:45~16:30 德豐木業╱李文雄 16:30~17:00 綜合座談 與談人：中冶環境造形顧問有限公司╱郭中端 B場 2020年07月 26日(日)09:00~12:00 王銘顯建築師事務所╱王銘顯、台灣木彤╱潘志慶 與談人：台灣科技大學建築系╱蔡孟廷 C場 2020年07月 26日(日)13:30~17:00 國立臺灣大學森林環境暨資源學系╱林法勤 國立雲林科技大學建築與室內設計系╱蘇明修 實式木造有限公司╱蔡有哲 與談人：屏東大學文化創意產業學系╱林思玲

交大建研所《當代建築關鍵議題》系列講座，主講：王識源助理教授，講題「建築機器人」。

JJP潘冀聯合建築師事務所擔任ta台灣建築雜誌2020年六月號的客座主編，於1981年創立的JJP潘冀聯合建築師事務所，將該期主題設定為「世代傳承與永續建築實踐」，以系列文章探討建築實踐的現在與未來，邀約來自世界知名建築師事務所以此主題撰寫專文，系列文章之一將採論壇對話方式形成，與談者包括蘇重威（JJP潘冀聯合建築師事務所主持人）、林芳慧（AECOM亞太區戰略規劃高級副總裁）、龔書章（交大建研所專任教授）、漆志剛（實踐大學建築系助理教授）等四位，並由準建築人手札網站創辦人楊恩達擔任主持人。 原本預定4月11日星期六下午兩點於空總臺灣當代文化實驗場舉行論壇，但受到疫情影響，為保持  Social Distancing，主辦方決定改成用網路直播方式進行。 網路論壇主題：#_Architecture_? 近未來下建築的永續實踐 網路直播論壇 網路論壇時間：2020年 4月11日(本週六) 14:00 - 16:00 論壇直播平台：JJP Architects - FACEBOOK 粉絲頁面╱JJP Architects - Youtube頻道 主持人：楊恩達 與談人：蘇重威、林芳慧、龔書章、漆志剛 主辦：潘冀聯合建築師事務所、準建築人手札 協辦：台灣建築報導雜誌社 直播時段中，歡迎線上的每個人透過JJP Architects - FACEBOOK 粉絲頁面或JJP Architects - Youtube頻道收看直播時，都能用文字提出回應或想法，與線上及現場的每個人分享，來自線上的這些意見及後續產生的討論，會收錄到ta台灣建築雜誌2020年6月號。 此次直播論壇的進行方式，是台灣建築圈的首創之舉，疫情期間 Social...